EN | ES |

Facsimile view

795


< Page >

332 C. XII. Zdpisy České

festum beatorum Philippi et Jacobi apostolorum, anno domini millesimo quadrin- gentesimo quadragesimo nono.

3.

Oswódóeni se Piśka na Korlatowć Kamenu o pobranych konich. (Z orig. w archivu král. města Prešpurka.)

Na Korlat. Kamenu, 1445, 27 Apr.

Ja Pisek nyni na Korlatowé Kameni wyznáwám tiemto listem wiem ktoż jej uzří anebo čtúc slyseti budù, Zet jest slowutny panose Matis bratr Donatów kupilt jest u mne tré koni; a swrchupsaný ty jisté kone (sic) wzal sem swym neprätelöm nynejsim (sze) Prešpurčanóm, jakož nyní běh běží, w otewřitej wälce a w otpowědi pána swého. Dán na Korlatowé Kameni w ten úterý po sw. Marku evangelistu léta XLV.

4.

Swédectwi o téže wěci. (Z orig. tamże.) Na Stráži, 1445, 28 Apr.

Macek Chalupka a Jakubek wyznáwám tiemto listem wiem, ktoż jej uzřie nebo čtúc slyšeti budú, žeť jest nám to swčdomo, žeť jest slowütny panose Matúš Donátów bratr kúpil tré koní u Peška na Korlatowč Kamenč, a ten jistý trh jest před námi stal i před jinými mnohými dobrými pacholky. A to my swrchupsani móžem řéci swů dobrů wěrů před každými dobrými lidmi, žeť jest Matúš ty jistě koně swobodně kúpil, jakož nyní běh běží, žeť jsů wzati w otewře- nej wálce odpowédi; a Piesekt jest jemu slibowal, zet jsü Prespréanóm (sic) wzaty ty jisté koné w otpowédi. Dat. Straz, fer. IIII post Marci anno XLV*.

5.

Pankrac od Sw. Mikuláše žádá Prešpurčanůw, aby od měšťanů Skalických mýta i cla nebrali. (Z orig. tamže.)

M Branci, b. r. a. d.

Prudentibus atque sapientibus viris judici et juratis in Presspurk vicinis prae-

sens detur oc.

Sluzbut swu wzkazuji wam, mudi a opatrni pani a süsedé mili! Znesli na moji měštěné z Skalice, Rynolt a Hněw, že je tam pro mýto a pro čtřidcátek (sic) stawujete. Wšak wás to tajno nenie, Ze Skalićti myt ini ćtfidcat (sic) nikdeż w tóto zemi nedawaji. I wëïimt wäm, že wy jim dáte téhož užití, jako i jiní - sedé okolní. Odpowědi žádám. Datum in Brancz, fer. 3* oc.

Pangracius de Sancto Nicolao, alias de Brancz.



Text viewManuscript line view