EN | ES |

Facsimile view

1153


< Page >

405 w gednyech horach, w gedney [kale,

boha Gelu Krilta chwale

y geho zmylitku matku.

Biele w duchownem doltatku

muz Ilechetny, czny, porzadny, 410 mudri, douoltoyny y radny.

W prawey cziltotie [ediele,

zywot nebelky wediele,

nepolkwrny, mylli vprziemu.

Pro niez kralowa rada k nyemu 415 chodiele pro pylnu radu,

neb ot geho rzeczy wnadu

y geho propowiedienye

czalto miela vtiellenie.

A kdiz giey na mylly tanu, 420 tak yak rucze giey wzpomanu

tu vmilllenu zawadu,

namluwy tu pannu mladu,

aby lie I ny k nyemu brala

(i) ot nyeho vlllylala 425 o [[wem [tawu rzecz nyekteru. Ynhed zytra, ne k weczeru, wítawfie k nyemu [ie precz brachu. A. kdyz przed tu yatku | ftachu, [8b] kdez biefe geho bydla [kola, kralowa geho zawola. To vllifye ten muz Iprawny, czilty, [wati, bohu Ilawny, y wynide protyw nye wen. Kralowa mu rzeczy z korzen

43

o

423 [nym Hs. 428 zu jatka: Jedlitka SBóhmGW 1873, 87 f. 429 [kola] E vzkńla (vz-koliti/, kolna, stavení; Jedlička a. a. O. 89 ff. skulina, vchod, vgl. LF 9, 294; Kebrle LF 21, 202 = škola. Letzteres wenig wahrscheinlich gegenüber dem latein. Text. - 432 zu bohu flawny: Jedlicka LF 21, 66 ff.

flecteretur. (422) Instat mater, ut ad predictum seruum dei uadat filia et ut eius consilio uti debeat. Acquiescit Katherina dictis maternis et assumptis secum honestis puellis pariter cum sua maire ad uirum dei accessit. (434) Cumque mater predicto uiro sancto huius rei seriem per ordinem enarrasset, presente filia ipsum rogauit, quod ad hoc



Text viewManuscript line view