EN | ES |

Facsimile view

1127


< Page >

52 A. XXXIII. Dopisy Karla ze Žerotína

Turcici, ca confirmantur litteris Transsylvanicis hodie a me lectis. At vero, si quid

ab co tempore pervenerit et quid de statu rerum nostrarum iudices. praecipue vero:

de exitu belli, signifieari mihi obnixe peto. Nobis publica exiguae curae sunt. pri-

vata tantum agimus. Promarchio aeger. cetera membra languent. Ni Deus nobis ad-

fucrit, periimus: quem: dun oro, ut nos protegat, te peculiariter eius divinae tutelae

commendo. Vale, illustris vir et mihi perpetuo colende. Drzevohosticio 13. Aug. 96. Biblioteka Bludovskd 3383-11.

118. Emerichovi Forgáčovi: příčiny. proč mu hned nepsal, když od něho dostal oba rukopisy, vy- lozil mu v listu již zaslaném ; sám že jest zdráv, manželka pak na tolik, jako těhotné bývají. Co se týče věcí veřejných, jsou takové, jaké bývají u těch, kteří jen svého si hledí. Válečný lid moravský v Uhřích stěžuje si, Ze mu Zoll se neplatí: o to mělo býti postaráno na sněmu buď zmenšením počtu lidu válečného aneb povolením větší summy peněz. Slyší, že byl pro tu příčinu udán císaři. Zve ho k návštěvě do Rosic. Na Dřevohosticích 17. srpna 1596.

Eidem. (Domino Emerico Forgatseh baroni de Guimes.) Cur ad litteras. tuas mense praeterito. cum. duobus manuscriptis. voluminibus mihi redditas non respon- derim subito. causas explicavi peculiari. epistola. superioribus. diebus ad te missa. Eam tibi redditam esse scio ex indicio huius. quem ad me misisti; tabellarii. Ex illa itaque colligere potuisti, qui mihi in te sit semperque fuerit animus et an ego tibi. viro tanto et quem cum propter insignem virtutem tum propter exinium erga me amorem patris loco. et habeo et colo. succensere queam. Certo mihi persuasum est, te dum subvereri. ne. quid simultatis inhaeserit animo meo, simnulas. ioco non serio mecum agere et experiri velle, quantum in me possit modestia illa, quae filiis. erga patres. iunioribus erga seniores propria est. nec me adeo dementem. adeo ingratum existimare. ut tibi irasci inducem in animum. cuius tot beneficia. tot. benevolentiae plus quam paternae evidentissima signa in me exstant. Ego nedum istud, quod lon-. gissime abest a mente mea. sed in eo totus sum. ut non tibi tantum. sed omnibus palam sit. me et amare et maxini facere et venerari canos illos tuos plenos autori- tatis et. prudentiae.

(Gratias autem. habeo ingentes, quod de mea et uxoris meac valetudine solli- citus cognoscere. quo in loco illa sit. avcas. Ego sane Dei beneficio ca prospera utor, illa vero, ut gravidae solent, utcunque. tamen habet: faxit Deus. ne peior. con- stitutio subsequatur. Nec dubito te identidem. cum nobilissimis at lectissimis. virgi- nibus filiabus tuis valere.

Des nostrae mediocri sunt in statu, publica autem ita sunt, ut.apud cos esse solent, qui sua tantun curant. Copiae nostrae in Hungaria de non solutis stipendiis conqueruntur. Mihi culpa datur, ac si mihi aurei montes essent. quibus paupertas publica. sublevaretur. In comitiis huic malo. prospiciendum fuit. atque vel numeris,



Text viewManuscript line view