EN | ES |

Facsimile view

1126


< Page >

348 Archivum coronae regni Bohemiae II Nr. 282.

mit unserm kunglichen insigel, der geben ist zu Hagenow, do man czalt nach Cristus geburte dreitzen hundirt jar und dornach in dem drey und fumftzigsten jare, des nechsten dinstags vor Aller heiligen tage, in dem achten jare unsirr reiche. (cf. Winkelmann E., Acta imperii inedita saec. XIII et XIV tom. II (1880) p. 481 nr. 774 ex Karlsruhensi copiario Palatino II f. 11—12).

Litteras Karoli regis, Hagenau 1353 Oct. 29 datas (Reg. imp. VIII nr. 1641), quibus Ruperto sen. comiti pal. Reni supra, dicto Waldeck, Murach, Tresswitz castra nec non omnes litteras, quas a Rudolpho quondam, comite pal. Reni, socero suo et dicto Ruperto, super eiusdem Rudolphi terris habuit, restituere promittit, ex originali, in Bavarico capitali archivo rei publicae Monacensi cum sigillo laeso, loro membr. pendenti, sub sign. Сей. Staatsarchiv K. r. 9d 39" asservato, proponimus in hunc modum:

Wir Karl von gots gnaden Romischer kunig zu allen tzeiten merer des reichs und kung zu Behem bekennen und tun kunt offenlich mit disem brive allen den, die in sehent oder horen lesen. Wanne der hochgeborne Ruprecht der elter pfallentzgrave bein Rein, des heiligen Romischen reiehs obrister truchtsezze und hertzog in Beyern, unsir lieber swager und furste, sich umb die ezwelf tusent schok grozzer pfenninge Prager? müntze,7 dorumb wir hertzogen? Ruprecht den jün- gern, seines bruder sun, von seiner? vanknuzze us Sachsen gelediget haben,! und umb alles gelt, das wir uf seliger gedechtnuzze den hochgebornen Rudolfen? ettwenne pfallentzgraven bi Rein und hertzogen in Beyern, unsern° sweher° gewendit und im gelihen haben, fruntlichen vorrichtet hat mit einem Kouffe ettlicher vesten in Beyern, als in briven,? die bedenseiten doruber geben sint, vollmkumlich ist begriffen, dovon sagen wir fur uns, unsir erben und naehkumen, kunige zu Behem, den obgenanten unsern swager, seine erben und nachkumen ledig und lozz dez obgenanten gel- des und geloben mit guten trewen an geverde, daz wir im? seine vesten Waldekce, Morach und Dreswitz, die uns umb die obgenanten czwelf tusent mark zu pfande versetczit waren, unvortzogen- Iichen widergeben und einantworten wollen und sullen und im auch alle brived die wir von* seliger gedechtnuze den hochgebornen Rudolfen ettwenne pfallentzgraven bei Reyn und hertzogen in Beyern, unserm lieben sweher, und von dem obgenanten unserm swager uber dezselben unsirs swehers lant, güt und pfantsehefte gehabt haben und noch haben, widergeben wollen und stllen an fürtzog und an alles hindernuzze; und ob sulcher brive von irresal odir vorgezzinheit dheiner dohinden belibe, so wollen wir mit rechter wizzen, daz derselbe odir dieselben brive, wenne und als offt sie zu liechte kumen, keine kraft haben sullen, noch dem obgenanten unserm swager, seinen erben und nachkumen keinen schaden brengen. Mit urkund ditz brives versigelt mit unserm kunglichen* insigel, der ge- ben ist zu Hagenow nach Cristus geburtte dreytzen hundert jar und dornach in dem drey und fumf- czigsten jare, an dem nechsten dinstage vor Aller heiligen tage, in dem achten jare unsirr reiche (quae litterae eadem manu, qua Karoli regis litterae, inmediate praecedentes, scripíae sunt. Cf. Winkelmann E., Acta imperii inedita saec. XIII et XIV tom. II (1880) p. 482 nr. 775 ex Karls- ruhensi copiario Palatino II f. 12).

Litteras nihilominus Karoli regis, Hagenau 1353 Oct. 29 datas (Reg. imp. VIII nr. 1643), quibus Ruperto sen. comiti pal. Reni, respiciens fidelitatem eius, 50 marcas octava quoque septimana de urbora in Kutná Hora per unum annum percipiendas, concedit, ex originali, in

Nri 292 (formae germ.) exordium: a) deest. b) in pro hert. sun. c) unsern lieben swehir und fursten. d) im alle seine brive pro im brive. e) uber die Pfalez und sein obgenanten vesten zu Beyrn von im gehabt haben pro von haben.

1) Vide supra, p. 344 n. 1. 2) Vide supra p. 344 n. 3. 3) i. e. litterae nostrae infra positae nec non litterae Karoli regis, inmediate praecedentes.

10

25

35

40

46



Text viewManuscript line view