EN | ES |

Facsimile view

1104


< Page >

162 D. XXII. Řády selské a instrukce hospodářské :

Když ale takové grunty před rukama jsou, jenž do počtu k statku náležejících rolárních gruntů nepatrejí, byvše skrz koupi aneb jiným způsobem k statku při- vlastněny; **) aneb když při dělení větší sedlské živnosti některé grunty k nějaké již usazené osadě [zu einer schon bestehenden Ansiedlung| aneb mensímu hospodáiství se přidělují, a tady menší hospodářství aneb osada toliko větší se dělá [verstirket], následovně žádné nové osady aneb sedlský statkové se nezakládají: tu se samo v sobě srozumívá, že i také v položitém kraji na tom dosti jest, když jenom při jedné živnosti alespoň 40 měr z toho rozděleného statku pohromadě zůstane, ostatní pak grunty [der Ueberrest] mohou se také v menších, 40 měr nedržících podílech k jiným již usazenym sedlskym statküm aneb chalupám, když samy v sobě již dosti veliký nejsou, přiděliti a k jich zvétseni [Verstärkungen] slouziti.

V Praze, dne 27. srpna 1787. Jozef hrabě Sswerts. Prok. hrabě Lažanský (1. 5.) Jozef Wlach. Tištěná německo-česká vyhláška v archivé Ceského Musca. *) Cirkuléi č. gubcrnin z 6. června 1786 o dvorském dekretě z 18. května 1786 jest tištěn výše na str, 13% ć. 618. **) V něm. originále stojí krátce:

Wenn aber Ueberlandgrůnde vorhanden sind. Český text tedy celou právnickou definici pojmu, jenž v ra- kouských zemích byl označován slovem Ueberlandgrůnde.

Vláda dala opět pobízeti k drobení selských statků :

Hofdekret vom 29. November (1787). Dass den Unterthanen die aus einer, jedoch nicht leicht unter 40 Metzen im flachen Lande zu geschehen habenden Zertheilung allzugrosser Bauergründe durch leichtere und bessere Benützung des Bodens entstehenden wesentlichen Vortheile begreiflich gemacht werden sollen. Durch Gubernialdekret vom 8. Dezember simmtl. Kreisimtern und dem Prager Stadtmagistrate bekannt gemacht.

Čtvrtletní výtah za říjen—prosinec 1787 z vyhlášek českého gubernia pod ¢. 40.

638. 1787, 12. listopadu: Kdy hodnota selského statku se znova odhadovati,

Es hat zwar bei dem wegen der Erfolge in die Bauerngüter unterm 3. April d. J. erlassenen Patente, und insbesondere bei dem 3. $ desselben sein Verbleiben; jedoch soll so lange, als der neue Steuerfuss nicht reguliret sein wird, für den Fall, wenn die dermalige rektifika- torische Einlage offenbar zu gering wäre, oder die Richtigkeit derselben bezweifelt würde, zur uuparteiischen Schätzung des wahren Werths des Gutes geschritten werden. Hofdekret vom 12. November (1787).

V Rothové sbírce zákonü Josefovjch Ill str. 226 6. 376. Tohoto předpisu dovolává se dvorský dekret z 19. května 1788 ad 8, ad 9, níže str. 172.

639. 1787, 16. listopadu: Kterou měrou mohou se drobiti svobodnickć statky.

Jeder kann seinen Freisassenhof an wen immer, er sei von Herrn-, Bürger- oder Bauernstande, verkaufen oder vertheilen, wenn nur dabei die Vorschrift beobachtet wird, dass die Gründe nicht stückweise hindangegeben, und zu andern unterthánigen Baucrwirthschaften



Text viewManuscript line view