Poddanství zrušeno, pozemky se vyvadí 1848, 7. září.
kannkeine Entschädigung gefordert werden,
wogegen auch die daraus entspringenden
Lasten aufzuhören haben.
6. Für solche Arbeitsleistungen, Na-
tural- und Geldabgaben, welche der Be-
sitzer eines Grundes als solcher, dem Guts-,
Zehent- oder Vogtherrn zu leisten hatte,
ist baldigst eine billige Entschädigung aus-
zumitteln.
7. Die Holzungs- und Weiderechte,
sowie die Servitutsrechte zwischen den
Obrigkeiten und ihren bisherigen Unter-
thanen sind entgeltlich, das dorfobrig-
keitliche Blumensuch- und Weide-Recht,*)
sowie die Brach- und Stoppelweide un-
entgeltlich aufzuheben.
*) Právo vrchností vesnických k požínování i pletí
a k pasení (tak zčeštěno v Zákonníku Zemském 1849
str. 122).
S. Eie aus Nbyeordneten aller Pro-
vinzen zu bildende Kommission hat einen
Gesetzentwurf auszuarbeiten u. der Reichs-
versammlung vorzulegen, welcher zu ent-
halten hat die Bestimmungen:
a) über die entgeltliche Aufhebung
der in emphiteutischen | oder. sonstigen,
über Theilung des Kigenthumes abge-
schlossenen Verträgen begründeten wechsel-
seitigen Bezüge und Leistungen;
b) über die Aufhebbarkeit von Grund-
Belastungen, die etwa im 83. nicht auf-
geführt sind;
c) über die Art und Weise der Auf-
hebung oder Regulirung der im $ 7. an-
geführten Rechte;
d) über den Masstab und die Höhe
der zu leistenden Entschädigung, und
717
dána, naproti čemuž také břemena odtud
pocházející pominouti mají.
Šesté. Za práce a naturální i peně-
žité poplatky [dávky] takové, které držitel
některého gruntu jakožto držitel pánovi
statku, desátku neb foitství platiti [vyby-
vati] musil, budiz co nejdříve slušná
[mírná] náhrada vyměřena.
Sedmé. Práva na lesích neb pastvách
[Práva ke dříví a k pasení], jakož i služeb-
nosti mezi vrchnostmi a jejich posavad-
nimi poddànymi budtez proti vyplaté [zá-
platuéj, — vesnickopanslié právo k trháni
kviti (Blumsuchrecht) a pastve, jakoż i pa-
seni na ihoiich a strniśtich bez výplaty
[nezaplatne] — zrušena.
Osmé, Komise z poslanců ze všech
provincií složená vypracuje a předloží říš-
skému sněmu návrh zákona, kterýž: ob-
sahovati má nařízení:
a) o výplatě vzájemných poplatkův
a povinností zakládajících se na zákup-
ních (emfiteutických) a jiných smluvách
o dílné vlastnictví [o záplatném zrušení
vzájemných příjmů a povinností, založe-
ných na smluvich emfyteutických nebo
Jinÿch, uzavrenÿch o délbé vlastnictvi];
b) o zrusitelnosti bremen gruntovních,
která by snad nebyla v $ 3. uvedena,
c) o spůsobu zrušení neb zřízení
[usporádání, üpravy] práv v $ 6. [cti
7.) uvedených;
d) o míře [měřítku] a výšce náhrady,
ježto by se měla státi, a o spůsobení ji-
