300 D. XXII. Řády selské a instrukce hospodářské :
749.
1790, 24. listopadu: Smlouvy o výkup povinnosti ku pletí, přádlu a jiným
pracem osvobozují se od kolku.
Nařízení královského českého gubernium. Vykupni smlouvy, kterć se mezi vrchnostmi
a poddanými stávají, nechť se v nich o vykoupení jakékoli služebnosti [Dienstbarkeit] jedni,
jsou od štemplu osvobozené.
U dvora byla učiněna otázka, zdaliž ono osvobození od štemplu, které výkupním
smlouvám [Reluizionskontrakte], jenž se mezi vrchnostmi a poddanými strany desátku
a robot stávají, dvorním nařízením od 29. čerycnce a 20. srpna běž. roku, od tohoto
řiditelství země [von dieser Landesstelle] 2. září též toho roku vůbec v tisku pro-
hlášeným uděleno bylo, i takć 7 ohledu smlouvy o vykoupení spolupaství, prádla
a těm podobných služebností*) platí. Jakož ale ty samé pohnutky, pro které smlouvy
o vykoupení desátku a robot za osvobozené od štemplu vyhlášené byly, též při
ostatních smlouvách o vykoupení spolupaství, přádla a těm podobných služebností
[Schuldigkeiten] se vynacházejí: pročež było dvorním listem od 24. minulého
měsíce též i těm smlouvám osvobození od štemplu povoleno. V Praze dne 2. pra-
since 1790.
Ludwig Graf Cavriani.
Johann Wenzel Freiherr v. Margelik. Johann Marzell v. IHennet.
Tištěná německo-česká vyhláška v archivu Českého Musea. — Kropáček, Gesetze J,copolds, IL. str. 221
č. 283. — *) V německém originále stojí: in Ansehung der Kontrakte über Blumensuch, Gespinnst und der-
gleichen Dienstbarkeiten. A níze: bei den übrigen lteluizionskontrakten über Blumensuch, Gespinnst und der.
gleichen Schuldigkeiten. Podnét k tomuto dvorskému dekretu tuším vyšel z Rakouských zemí, a v Čechách
mu snad ani dosti nerozuméli. O slové J/wmensuch otiskuje Rank ve Slovniku 1892 vysvétleni z Prüvnického
MNázvoslovi (Juridisch-Politische 'Terminologie) toto: ,Blumensuchrecht (der ehemaligen Obriskeiten in Ocster-
reich) právo ku pletí a přižínání.“ Český překladatel přítomného nařízení guberniülního po obudvakrát slovo
Blumensuch prelozil novým složeným slovem spolupastwj, rozuměje tím nejspíš spolupastvu, Mitweide. V Ce-
chách někde poddani byli povinní pleti panskou zeleninu, len, konopí, ale nejmenovalo se to Blumensuch,
nybrZ pletim, Jäten, Gäten. 'Paké drobné roboty, jako pletí, přádlo, neměly by se v dekreté jmenovati Dienst-
barkeit, česky služebnost, ježto servitus in faciendo consistere nequit.
750.
1790, 11. prosiuce : Gubernium dává vyhledávati, zdali pilaři mají právo
ponechávati si jedno prkno z pořezané klády.
Gubernial-Verordnung in Bohmen vom 11. Dezember 1790. Ks ist hervorgekommen,
dass die Müller allenthalben, wenn sie Klötzer schneiden, ein Brett für sich zu behalten
pflegen. Dieser Umstand wird daher bekannt gemacht, sorgfältig nachzuforschen, ob und wie-
ferne etwa diessfalls ein zu Bevortheilung des Publikums gereichender Unfug von Seite der
Müller verübet werde; sollte hierunter allenfalls cin unerlaubt cingeschlichener Missbrauch
entdecket werden, so ist solcher alsogleich abzuschaffen und an dessen kinftige Hindanhaltuny
zu wachen. Kropácek, Gesetze Leopolds, ll. str. 331 €. 338.
