EN | ES |

Facsimile view

1073


< Page >

56 Zeumer, Goldene Bulle, II. Teil. (LI, 2.

Zwei Originalansfertiqungen im Baus-, Bof- und Staatsarchiv zu Wien: A und B. Tad Ubfdhrift von Ivo Kung. A mit Siegel des Erzbifhofs an roter Seidenfhnur, mittels welcher die Urkunde mit Eremplar A der vorhergehenden verbunden ift. B ohne eigenes Siegel; mittels der Siegelfhnur des pfalsgräfliden Siegels mit Eremplar B der vorhergehenden Urkunde verbunden. Eremplar B ift von der gleichen Band wie beide Eremplare der vorhergehenden Urkunde, Cremplar A von anderer Hand gefchrieben. Reg. Kudwigs d. B., Reihsjadhen Tr. 46.

3

'Kaifer Ludwig der Bayer beurfundet den Droteft des Her- zogs Rudolf von Sadyfen gegen die Ausiibung des Schwert: frdgeramtes durch den Herzog von Brabant. Frankfurt 1340, September 6.

Wir Ludowig von gotz genaden rómischer keiser ze allen zeiten merer des riches bekennen offenlichen an disem brief, daz unser lieber óheim und fürst Rudolf hertzog ze Sachsen vor uns was ze Franchenfurt, do engagen warn vil unser und des richs fürsten, di erwirdigen Heinrich ze Mentz und Baldwin ze 'Tryer erzbischóf, Bercht(old) bischof ze Strazburg, Gerhart bischof ze Spyre, Hainr(ich) abbt ze Fulde und di hochgeborn Rudolf und Rubrecht pfallentz- grafen bei Rein und hertzogen in Beyern, Ludowig mar- grafen ze Brandenburg, Stephan hertzog ze Bayern, unser sin, und Fridrich margraf ze Meizzen, und tet uns kunt umb daz swert, daz der hertzog von Brabant vor uns und dem rich tragen lie, daz er ze den selben zeiten nicht weste, daz er daz tragen solt, und da von widerret er sein nicht, daz er bei seinem ayd vor uns bereden wolt; und hat daz also vor uns widersprochen, da di vorgenan(ten) fürsten gagenwurtig gewesen sint, und spricht ouch unser vor- genanter óheim hertzog Rudolf, daz im das swert zugehór ze tragen von sinem marschalchampt. Und des sein wir sin geziuge mit den obgenanten fürsten, daz er di sache also gelütert und geoffend hat vor uns. Und des ze einem urkund geben wir disen brief versigelt mit unserm kayserlichem insigel.

Der geben ist ze Franchenfurt ajm] mitwochen vor unserr frawen tag als si geborn ward, nach Kristus geburt



Text viewManuscript line view