EN | ES |

Facsimile view

1031


< Page >

Kapitola XL VIII. 71

tomu, procz temierz wzdy fprawedlny czlowiek przyde s fudu, Ano netolik nepopraweno gemu tee (str. 144) krzywdy, geffto fie gt gemu ftala; Ale czafto bude odfuzen yako winny a bude wynnemu pomoZeno, yako by praw byl? A kto gt, by rozumiel tomu, procz da boh niekomu žywu byti, geffto mno- hych {mrt fkrzen bude; A druhy vmrze, geffto by fie mnohý hodil k gich Zywotu? Niekto mocz wezme a wlafti bude, geffto pilnie bude dobrym ffko- diti; A druhy nemož k tomu przigiti, aby wladl, A gedine proto chtiel by wlafti, aby mohl dobrym pomahati. Niekto by rad byl v pokogi, bez pracze, a wffak rozlicznu praczy obwazan bude; A nickto rad by nefl pracy a bez fwe dieky v pokoge bude, nemage o czem praczowati. Niekto, zle poczna żyw byti, dokona dobrże, dotud geho buoh czaka, aZ fie y polepffy; A druhy, dobrze poczna, odwrati fie a zahyne, geffto fie gt zdalo, by dobry byl. Niekto, zle poczna, huorze fkona; a druhy, poczna dobrze, wzdy profpiewa. Niekto by rad doffel fwrchowanie żywota dobreho a nemoż; a druhy by mohl, y ne- chce. Y kto ge ten, gefíto by mohl progiti hlubokoft taynych fudow boziech? A protoz wyznay fie czlowiek, ze gich ne(w)ie. a Ze gich newie, bud pokoren, Boy fie, nevffay w fie, Zaday pomoczy fweho ftworzytele. A tak, cożkoly trpyme, tiem mame trpieti pokorniegie, czim menie wieme, procz czo trpyme.

DiETKY. (XLVIII)

\X 7 Jdime to, ze fu neftihnnty fudowe boZy. a protoz ftrach ny obchazie,

ze newieme: miloftily budem hodny czyli nenawifti. On fam wie, komu fpomoZ, a koho necha w zahynuti. On wie, (str. 145) komu przychyftal przy- czyny, hodne k fafeni geho.

OrEcz. Rozumiemt, kam mie chczete zawefti w hluboke wiecy; Ale ne- mohut k tomu gyneho rzecy, neZ rZkut s Zaltarzem: Boh nafs w neby to wfífe, czoz $t chtiel, vczynil w neby y w zemy. latinie nebe flowe Celum a celare $t tagiti A tak nebe moz byti rzecózeno taynoft. a kdyz geft boh w taynofti A w taynofti vczinil to wffe, czoz $t chtiel, kakz my chcem pro- giti taynoft geho? Protoz sczakayme, azt nas y poyme w nebe, w fwu tay- noft, kdezt nam zgewi mnohe wieczy, geffto fu nam zde tayny. A zatiem fwateho Auguftyna fpofluchayme, geífto mluwi o flowu, geffto ge rzekl kryftus: y zadny neprzide ke mnie, gedno acz gey moy otecz potahne. Prawi: koho tahne a kolo netabne Aneb procz tohoto tahne a tohoto netahne. Ne- rod rozfuzowati, nechceffly bluditi. Netahnely tebe, pros at tie potahne. Neb co gt gineho neZ dar boży, kto fie hne k bohu. a za ten w pokorze fluffie profyti boha. A.yakoz ted flyffyte y od fwateho Auguftyna: Wffetecznie tay- nych fudow bozich nezprawuyte; Na tiech fie nemudroft neobracuyte, gefftot diegy: Smely k fpafeni przychyftani, budem fpafeni. A pak negdu tu ceftu, geffto gt k fpafeni przychyftana, aby fie k bohu obratily, dobrze czinily a w tom ftaly. Protoz die fwaty Auguftyn: Neyfyli przichyftan k fpaleni, czyn tak, aby byl przychyftan. Neb nemudra gt nadiege, by kto przyffel k fpafeni, negda tu ceftu, geffto geft k fpafeni przichyftana; ale wzeygdij na ceftu a na-



Text viewManuscript line view