EN | ES |

Facsimile view

103


< Page >

192 Urkunden zum Jahre 1424.

or

10

rn or

80

erbeit obir all an deme porchan etc. 1i/s sch. 4 gr. Franczko deme cymmermanne mit sinen gesellin die woche an deme torme etc. 6 fert. 2 gr. Henlin Bramste vor zungerten zu den graben, deme hirten!) unde wesen 1 sch. Francz Silberman vor santfur, steinfur zu den bauhen obir der stat pherde 1!/s sch. 6 gr. Item als Dobirswicz die leczte wart?) mit den wepenern zu der Zitaw gelegen hatte, was vor bir schuldig bleben 3 sch. . [tem an obirigen pherden unde eczlicher diner noch im?) cerunge 4!/s fert. [Bl. 240a] Vor eichen zu den bauhen 3 gr.

In vigilia vocem joeundidatis [Mai 27]:

Jorge Ermilrich kein der Zitaw zu Hannus Polencz mit einer entwort von der 600 schuczen wegen etc. 24 gr. Der von Coldicz wart geert mit wyne etc. 10 gr. Der burgermeister, Mathis Gizeler kein der Lobaw zu tage mit Hannus Polencz unde den von Budessin durch heymelicher sache wille, der reisen zu Ungern unde der Birkherren willen 32 gr. Dornoch Mathis Geizeler kein deme Luban durch der heymelichen sachen willen 16 gr. - Dérnoch einen boten kein Ungern zu Heinczen von Saleze durch solchir sache willen 20 gr. /Bl. 240] Mathis Gizeler, Niclos Gunezel mit landen unde stete abir kein der Lobaw zu tage mit Hannus Polencz, landen und steten umme eine nühen zok an unsern herren unde umme eine eynunge mit den«von der Leipe unde den Birkherren etc. 3 fert. 2 gr. Nuncium ad Lubanum 2 gr. Vinum pro advocato etc. 7 gr. Frenczil Drus selbfirde an deme porchan an der stat mauher die woche 6 fert. Item Lankhals sone unde Koler 15 gr. Meister Francz selbfirde die woche an deme torme 6 fert. Mathis Missener vor welbe steyn unde mauher stein 9 fert. 4 gr. Franezko Silberman vor sant, kalk, cigel fure obir der stat pherde 1!/a sch. 4 gr. Item Fischbach vor welbesteyn 26 gr.

[Bl. 241a] Sabbato in. vigilia exaudivit [Juni 3]: Nuncium ad Lubanum cum littera Hannus Polencz 2 gr. fetir Tile, Niclos Gunozel mit landen unde steten kein der

1) @s wire für die Sprache der Górl. Ratsrechnungen nicht unerhört, wenn deme hirten zu Bramst gezogen würde.

2) die wart = die Warte, Spähe, Spähotenft.

8) ^ft wohl eine harte Konftruktion, es waren etliche Pferde in Sittau famt den Dienern nach feinem Wegzuge geblieben.



Text viewManuscript line view