Na žádost redakce zde podávám překlad dobové zprávy o stavu výzkumu a technologie polovodičů ve Fyzikálním ústavu řízeném za 2. světové války profesorem Bernhardem Guddenem v Praze 2, Ke Karlovu 5, pořízené pro amerického důstojníka zajišťujícího informace o stavu výzkumu prováděného na německých vysokých školách pro německou armádu., Helmar Frank., and Obsahuje bibliografii
This paper concerns a fragment of written inheritance left behind by professor of physics at the former German University in Prague Reinhold H. Fürth (1893-1979) acquired by the Masaryk Institute and the Archive of the Czech Academy of Sciences in Prague in 2016., Obsahuje bibliografické odkazy, and Překlad resumé: Paul Sinclair