The raster based on Fresnel’s optics working as converging cylindrical optic are widely used in the range of utilization of the Sun energy as construction elements of translucent roofs and facades. The energetic balance of building’s interior equipped of these elements can be simulated mathematically and proved by experiment imitating precisely real conditions of an application. The described simulator was developed for such experiments. The angle between incoming radiation and the normal of a glass surface can be set by this simulator. This results present the functionality of the described device. and Rastry na bázi Fresnelovy optiky činné jako spojná válcová optika nebo hranoly nacházejí významné uplatnění v oblasti využití sluneční energie jako konstrukční prvky průsvitných střech a fasád. Energetickou bilanci interiérů budov vybavených zmíněnými prvky lze simulovat výpočtem a ověřit experimentem organizovaným tak, aby se co nejpřesněji napodobily skutečné podmínky aktuální aplikace. K příslušným experimentům byl vyvinut uvedený simulátor, kterým lze nastavit úhel mezi přicházejícím zářením a normálou k prosklené ploše. Uvedené výsledky prokazují funkceschopnost navrženého zařízení.