The most frequently applied criteria of the quality of optical surfaces and elements are analysed in detail in this article. There are described both geometrical-optics criteria and criteria based on diffraction theory of imaging. Relationships between different image quality criteria and geometrical aberrations are presented as well. Some terms lacking classical analogy in optics are also mentioned, such as the focal length of a plane parallel plate, prism etc. and V článku je uvedena podrobná analýza kritérií kvality optických ploch a prvků, které se v praxi nejčastěji vyskytují. Jedná se jak o kritéria geometricko-optická, tak i o kritéria založená na difrakční teorii zobrazení. Je ukázána souvislost jednotlivých kritérií s geometrickými aberacemi a jsou vysvětleny některé pojmy, které se v klasické optice nevyskytují - např. ohnisková vzdálenost planparalelní desky, hranolu apod.