Second-harmonic field is emitted in opposite direction to propagation of a pump beam near interface of non-centrosymmetric medium. The sources of second-harmonic field near interface are analyzed by means of Poynting vector. The developed theoretical model of the second- -harmonic generation utilizes Green-function approach in solving the wave equation for second-harmonic field. The approach provides additional insight into the involved physical phenomena and allows for clear explanation of all observed effects. The analysis reveals that the second-harmonic field propagates in opposite direction to that of the pump beam in finite volume adjacent to interface of the nonlinear medium. This volume is typically few tens of nanometers thick., Druhá harmonická se v blízkosti povrchu necentrosymetrického krystalu šíří v opačném směru než čerpací pole, které pole o druhé harmonické vytváří [1, 2]. Tento jev bývá nazýván jako povrchová druhá harmonická. Ačkoliv byly důsledky tohoto jevu důkladně studovány, fyzikální objasnění tohoto jevu acharakterizace jeho zdrojů zůstávají zatím neprozkoumané. Vtomto článku je identifikován fyzikální proces, který je příčinou generace povrchové druhé harmonické v necentrosymetrickém materiálu. Generace druhé harmonické je v necentrosymetrickém prostředí popsána vlnovou rovnicí, na jejíž pravé straně vystupuje čerpací pole ve formě zdrojového členu. Vlnová rovnice je řešena za předpokladu nevyčerpatelného fundamentálního čerpacího pole metodou Greenových funkcí. Díky přímočaré fyzikální interpretaci této metody se z ní dá přímo identifikovat fyzikální mechanismus emise druhé harmonické. Zdroje povrchové druhé harmonické popsané těmito členy jsou charakterizovány pomocí časově středované z-ové složky Poyntingova vektoru., and Jan Peřina Jr.