Poslední den. Zítra: Velká hra., Ve čtvrtek neodvolatelně poslední den!, Poslední den., Velký úspěch, II. týden., Dnes premiéra., Ve čtvrtek poslední den., Zitra, pátek 11. IX. původní premiéra. Začátek: 15.30, 18, 20.30, v neděli též v 10., Morgen Freitag, 11. IX. Erstaufführung. Täglich 15.30, 18, 20.30, So. Auch 10 Uhr., Erstaufführung ab heute. 15.30, 18, 20.30, So. Auch 10.30 Uhr. Die deutsche Wochenschau! Die Auszeichnung der Dieppe-Verteidiger Panzerschlacht im Raum vor Stalingrad., and U moře se nehřeší / Wenn Du eine Schwiegermutter hast
Ode dneška nový program. Denně: 10-22 hod., Tägl 10 - 22 Uhr.,Ab heute neues Programm: Tägl 10 - 22 Uhr. Jugendfrei!, Bylo to noci májové / Nacht im Mai, Eine, Dobrodružství pokračuje / Abenteuer geht weiter, Das, and Ekel!, Das / Ekel, Das
Ode dneška nový program. Denně od 10-22 hod! Stálý vstup!, Tägl. Von 10 - ? Uhr - Deutsche Wochenschau - Würste aus galanter Zeit - Aktualita - Mooswunder - Segelschulschiff.,ab morgen! Tägl. Von 10 - 22 Uhr. Dauernd Einlass! Jugendfrei!, Bylo to noci májové / Nacht im Mai, Eine, Dobrodružství pokračuje / Abenteuer geht weiter, Das, and Ekel!, Das / Ekel, Das
Ode dneška nový program. Denně: 10-22 hod., Tägl 10 - 22 Uhr. Jugendfrei!,Ab heute. Tägl 10 - 22 Uhr. Jugendfrei!, Bylo to noci májové / Nacht im Mai, Eine, Dobrodružství pokračuje / Abenteuer geht weiter, Das, and Ekel!, Das / Ekel, Das
Ode dneška! Denně od 10-22 hod., Ab heute! Die Deutsche Wochenschau mit den neuesten Kriegsberichten. Friedliche Jagd mit der Farbkamera. Aktualita. Kampf um den Berg. Täglich von 10 bis 22 Uhr. Jugendfrei!, Ulička, kde není radosti / freudlose Gasse, Die, Velké bláhovosti / Ganz grossen Torheiten, Die, and Ekel!, Das / Ekel, Das
Ode dneška nový program. Denně: 10-22 hod., Ab heute Neues Programm! Tägl 10 - 22 Uhr - Jugendfrei!, Bylo to noci májové / Nacht im Mai, Eine, Dobrodružství pokračuje / Abenteuer geht weiter, Das, and Ekel!, Das / Ekel, Das
Od pátku 25. XII. 1942. Denně: 10-22 hod., Ab Freitag, 25. Dez. 1942. Tägl 10 - 22 Uhr - Jugendfrei!, Bylo to noci májové / Nacht im Mai, Eine, Dobrodružství pokračuje / Abenteuer geht weiter, Das, and Ekel!, Das / Ekel, Das
Denně 10-22 hod., Wiederöffnung Freitag 30. Okt. 1942 10 Uhr. Täglich von 10-22 Uhr. Dauernd Einlass! Eintrittspreisse: bis 13.30 hr: 2, 3 K, Nachm.: 2, 3, 4, 6 K. Jugendliche haben Zutritt!, Já ručku líbám Vám, madam / Ich küsse ihre Hand, Madame!, and Jak muziky začnou hrát... / Wenn am Sonntag abend die Dorfmusik spielt