Mědiryt (216 x 180 mm). Na pozadí hornatého terénu dvě bojující postavy a Hydra. Vlevo Herkules (lví kůže, kyj), vpravo Iolaos s pochodní, který útočí na obludu a ohněm zabraňuje vyrůst novým hlavám. Na zemi vlevo krab, který klepetem drží Herkula za nohu., Zlatohlávek 1997#, 97, č. 41., and Pochází ze sbírky v zámku Libochovice, v NG od roku 1945. Libochovická sbírka grafických listů byla vznikla pravděpodobně z iniciativy Alexandriny Andrejevny Šuvalovové (Zlatohlávek 1997, 8-9). Mědiryt podle Rossa Fiorentina ze série Šest Herkulových skutků. V ikonografii Herkulových hrdinských činů bylo zobrazováno celkem 18 obrazů. Těchto šest výjevů jsou činy které patřily jednak mezi 12 hlavních skutků které hrdina dostal od mykénského krále (Eurystheus) a šest menších skutků, které Řekové nazývali Parerga. Souboj s Hydrou je druhý úkol, který hrdina dostal od mykénského krále.