A temperature and energy production of roof integrated and free standing PV panels was investigated at the Czech University of Life Sciences Prague (CULS). The annual difference 1.4 °C in temperature and 3.5 % in energy production between roof integrated and free standing PV panels has been evaluated. The experimental results of the measurement of roof integrated panels have verified the simplified thermal model of PV panel developed at Czech Technical University in Prague (CTU). The model has been used for further analysis of PV panel performance in different climates. While roof integration of PV panel in cold, moderate and warm climate (Stockholm, Prague, Athens) brings only reduction of energy production by several percents, it could lead to exposition to very high temperatures in hot climate (Riyadh) and cause an accelerated degradation of PV panels. and V případě fotovoltaických (PV) panelů zabudovaných do střešní krytiny (dále jen zabudované PV panely) může ve srovnání s volně stojícími fotovoltaickými panely (dále jen volné PV panely) dojít k významnému zvýšení jejich teploty. V důsledku toho se významně sníží jejich produkce elektrické energie. Souvislost mezi teplotou a výrobou elektrické energie prostřednictvím volných a zabudovaných PV panelů byla zkoumána na České zemědělské univerzitě v Praze (ČZU). Mezi zabudovanými a volnými PV panely byl v průběhu celého roku zjištěn teplotní rozdíl 1,4 °C a rozdíl ve výrobě elektrické energie 3,5 %. Experimentální výsledky měření byly porovnány s novým teoretickým tepelným modelem PV panelů vyvinutým na Českém vysokém učení technickém v Praze (ČVUT). Model byl použit pro další analýzu výkonu PV panelů v různých klimatických podmínkách. Zatímco zabudovaný PV panel v podmínkách chladného, mírného a teplého podnebí (Stockholm, Praha, Atény) vykazuje ve výrobě energie rozdíly pouze o několik procent, vystavení PV panelů velmi vysokým teplotám v horkém podnebí (Rijádu) by mohlo vést k jejich zrychlené degradaci.
The paper describes the new method of the surface tension measurement by usage of a digital camera. and Článek popisuje využití digitálního fotoaparátu při stanovení povrchového napětí kapalin.