Photoperiodic control of diapause termination was systematically investigated in Pseudopidorus fasciata. In 24 h light-dark cycles, the rate of diapause termination in this species depended on photoperiod. The critical night length (CNL) for diapause termination was 10 h, 0.5 h shorter than that for diapause induction. Night-interruption experiments with T = 24 showed that diapause was effectively terminated when the scotophases separated by light pulse were shorter than the critical night length (10 h); no developing individuals were found if the duration of the pre-interruption scotophase or the post-interruption scotophase exceeded the CNL. A 15-min light pulse was sufficient to reverse the effect of long night when it was placed 8 h after lights-off. Resonance experiments with a constant photophase of 12 h or 16 h and various scotophases of 4-80 h showed an hourglass-type photoperiodic response, where no rhythmicity was found. In another resonance experiment with constant scotophase of 8 h and various photophases of 4-72 h, all individuals developed into cocoons. In the Bünsow experiment, the response curve showed two apparent peaks for diapause termination, one being 8 h after lights-off, and another 8 h before lights-on. However, there was no periodic rhythmicity, which again indicates an hourglass principle. The results lead to the conclusion that the same photoperiodic clock mechanism (a long-night measuring hourglass) is involved in both diapause induction and termination.