Text view
Universal Dependencies - Latin - LLCT
| Language | Latin |
|---|
| Project | LLCT |
|---|
| Corpus Part | train |
|---|
View options
Tags:
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
signum + manus Pranduli qui hanc cartulam fieri rogavit. signum + manus Tatti filii bone memorie Teppuloni, testis. signum + manus Dulciperti acoliti, testis. signum + manus Vualaperti filii bone memorie Vualdualdi, testis. signum + manus Leodiprandi filii quondam Fratelli, testis. + Ego Arnipertus clericus notarius rogatus a Prandulo me teste suscripsi. + Ego Gheipertus clericus post traditam conplevi et dedi. + Ego Austripertus presbiter subscribsi. + In Dei nomine regnante domno nostro Carulo rege Francorum et Langobardorum, quo coepit Langobardiam anno regni eius primo, quartum nonas martias, per indictionem tertia decimam. manifestum est mihi Rachiprando presbitero rectori ecclesiae sanctae Mariae sitae in Sexto quia convenit inter me et te Baruttulam clericum filium quondam Baruccioli ut cambium inter nos de aliquantula re facere deberimus; et per hanc cartulam tibi in cambium dare prevideo unam petiam de vinea mea, quam abeo prope sanctum Elirium inter sepales, quae mihi ex conparatione obvenit a Barbula, tenentem ambo capita et unum latus in terra et virgario et vinea tua et de germanis tuis, aliud latus tenet in vinea Domnuli et vestra, quomodo circumdata est, tibi eam trado in integrum;
Download XML • Download text
• Sentence view • Dependency trees