Sentence view

Universal Dependencies - Russian - GSD

Language	Russian
Project	GSD
Corpus Part	dev

showing 401 - 500 of 579 • previous • next

[1] tree

~~Оружие имеет выдвижной приклад.~~

s-401

dev-s401

Оружие имеет выдвижной приклад.

[2] tree

~~Аламаган -- стратовулкан, высотой 744 метра.~~

s-402

dev-s402

Аламаган -- стратовулкан, высотой 744 метра.

[3] tree

В частности, многие читатели обвиняют Дамблдора в расчётливом и жестоком использовании Гарри Поттера и Северуса Снегга для победы над Волан-де-Мортом.

s-403

dev-s403

[4] tree

~~До 2007 года большинство из них имели стандартные одно- и двузначные номера. (*) до перенумерации 2007/2008 года.~~

s-404

dev-s404

До 2007 года большинство из них имели стандартные одно- и двузначные номера. (*) до перенумерации 2007/2008 года.

[5] tree

Главные персонажи его комедий -- паразиты, льстивые хитрые рабы, хвастливые воины (продукт дальних походов Александра Македонского) и т. п.

s-405

dev-s405

[6] tree

~~Состоянием на 21 февраля 1919 года -- командир конного дивизиона, который принимал участие в боях под Киевом.~~

s-406

dev-s406

Состоянием на 21 февраля 1919 года -- командир конного дивизиона, который принимал участие в боях под Киевом.

[7] tree

Центральное место в работе данного сектора отводилось новой всеукраинской неправительственной организации ``Ассоциация украинских мониторов соблюдения прав человека в деятельности правоохранительных органов'', созданной в июне 2010 года из числа 29 бывших сотрудников Управления мониторинга соблюдения прав человека в деятельности органов внутренних дел.

s-407

dev-s407

[8] tree

~~Проходит по территории Адыгеи и Краснодарского края.~~

s-408

dev-s408

Проходит по территории Адыгеи и Краснодарского края.

[9] tree

В возрасте 15 лет была призвана как очередная Истребительница, о чём узнала на ступеньках её родной школы -- Хэммери Хай от своего первого Наблюдателя Меррика.

s-409

dev-s409

[10] tree

Представляет однокупольное каменное здание в классическом стиле с симметричными апсидальным алтарем и притвором.

s-410

dev-s410

[11] tree

~~В 1976 году, основные тамильские партии приняли резолюцию, призывающую к созданию отдельного государства.~~

s-411

dev-s411

В 1976 году, основные тамильские партии приняли резолюцию, призывающую к созданию отдельного государства.

[12] tree

~~Карл XIV Юхан умер 8 марта 1844 года.~~

s-412

dev-s412

Карл XIV Юхан умер 8 марта 1844 года.

[13] tree

~~За образец было взято изображение на печати средневекового приорства.~~

s-413

dev-s413

За образец было взято изображение на печати средневекового приорства.

[14] tree

Но, впоследствии, выясняется, что в этом тайнике была заложена бомба, от которой, в итоге, погибают оба головореза Брауна.

s-414

dev-s414

[15] tree

В матче против ``Филадельфии 76'' 7 февраля 2012 года (``Лейкерс'' проиграли 90:95) Брайант набрал 28 очков и вышел на 5 место в списке лучших снайперов НБА, опередив Шакила О'' Нила.

s-415

dev-s415

[16] tree

На базе Бук-М1-2 разработан ЗРК Бук-М2, разработка завершилась в 2008 году, первые стрельбы выполнены в 2010 году на полигоне Капустин Яр.

s-416

dev-s416

[17] tree

Завоевание политической власти и открытая диктатура мало что дают из-за сопротивления сплочённого христианскими идеалами общества.

s-417

dev-s417

[18] tree

~~Доход на душу населения составил 15282 долларов.~~

s-418

dev-s418

Доход на душу населения составил 15282 долларов.

[19] tree

Для получения справки питомец должен быть вакцинирован от бешенства и других инфекций не менее чем за 30 дней до планируемой даты выезда, но и не более одного года.

s-419

dev-s419

[20] tree

~~Удобны для быстрого развёртывания.~~

s-420

dev-s420

Удобны для быстрого развёртывания.

[21] tree

~~Водоизмещение корабля -- больше 2,5 тыс. т, длина -- порядка 110 м, экипаж -- около 110 человек.~~

s-421

dev-s421

Водоизмещение корабля -- больше 2,5 тыс. т, длина -- порядка 110 м, экипаж -- около 110 человек.

[22] tree

С января 2004 года Россия поставляет Армении оружие по относительно низким ценам как участнику договора коллективной безопасности.

s-422

dev-s422

[23] tree

~~Множество дайв-центров CMAS расположено во всех курортных зонах мира.~~

s-423

dev-s423

Множество дайв-центров CMAS расположено во всех курортных зонах мира.

[24] tree

Кроме того, повышение уровня катехоламинов и их метаболитов метанефрина и норметанефрина можно наблюдать при карциноиде.

s-424

dev-s424

[25] tree

В 1982 Киквете был избран в Национальный Исполнительный Комитет единственной тогда партии Чама Ча Мапиндузи, в 1997 -- в Центральный Комитет.

s-425

dev-s425

[26] tree

~~Замок Калкреух стал резиденцией вождей клана, а младшие ветви селились поблизости, в Балгэйре и Блэкхаусе.~~

s-426

dev-s426

Замок Калкреух стал резиденцией вождей клана, а младшие ветви селились поблизости, в Балгэйре и Блэкхаусе.

[27] tree

Милиус решил воздержаться от использования оптических спецэффектов, предпочитая реализовывать свои идеи с помощью механических конструкций и оптических иллюзий.

s-427

dev-s427

[28] tree

~~Скончался 12 ноября 1972 года, похоронен в Киясово.~~

s-428

dev-s428

Скончался 12 ноября 1972 года, похоронен в Киясово.

[29] tree

Оставшееся время, вплоть до 2004 года, работал в собственном магазине, специализирующемся на продаже дисков с фильмами и музыкой.

s-429

dev-s429

[30] tree

~~С 1974 году занималась в ЛИТО Александра Кушнера.~~

s-430

dev-s430

С 1974 году занималась в ЛИТО Александра Кушнера.

[31] tree

Продолжая старую борьбу с некогда могучей Испанией, Великобритания в первой трети XIX века решила использовать внутренние исследования в латиноамериканских республиках, которые недавно объявили себя независимыми.

s-431

dev-s431

[32] tree

~~Сфера гостиничных услуг в городе представлена достаточно широко.~~

s-432

dev-s432

Сфера гостиничных услуг в городе представлена достаточно широко.

[33] tree

~~В городе имеется несколько университетов, музеев, картинных галерей.~~

s-433

dev-s433

В городе имеется несколько университетов, музеев, картинных галерей.

[34] tree

~~Большая часть видов рода распространена в Северной и Центральной Америке.~~

s-434

dev-s434

Большая часть видов рода распространена в Северной и Центральной Америке.

[35] tree

~~Но для Германской империи ситуация была самой тяжелой: только пять судов были в немецких портах.~~

s-435

dev-s435

Но для Германской империи ситуация была самой тяжелой: только пять судов были в немецких портах.

[36] tree

~~37 потенциальных военных судов были в нейтральных портах, и одним из них был ``Фатерланд''.~~

s-436

dev-s436

37 потенциальных военных судов были в нейтральных портах, и одним из них был ``Фатерланд''.

[37] tree

Непобедимыми в гребле на байдарке была пара Курт Вирес и Юрьё Хиетанен: они выиграли в заплывах на 1000 и 10000 метров.

s-437

dev-s437

[38] tree

~~В Англии должность лорд-адмирала возникла около 1400 года.~~

s-438

dev-s438

В Англии должность лорд-адмирала возникла около 1400 года.

[39] tree

~~Округ коммуны -- Тюль.~~

s-439

dev-s439

Округ коммуны -- Тюль.

[40] tree

В последующем под руководством Макаровца ФГУП ГНПП ``Сплав'' обеспечило ежегодное увеличение производства изделий ``Смерч''.

s-440

dev-s440

[41] tree

~~Говорят, что на смертном одре Малерб упрекнул ухаживавшего за ним человека за не вполне французское слово.~~

s-441

dev-s441

Говорят, что на смертном одре Малерб упрекнул ухаживавшего за ним человека за не вполне французское слово.

[42] tree

Ломоносов совместно с другими профессорами Академии наук (Гмелином и Сигезбеком) исследовал присланные из Кизляра образцы марены; было предложено произвести опыты с искусственной посадкой марены.

s-442

dev-s442

[43] tree

Медаль при помощи ушка и кольца соединяется с ушком колодки, представляющей собой прямоугольную пластинку высотой 16 мм и шириной 20 мм, с рамками в верхней и нижней частях.

s-443

dev-s443

[44] tree

~~Мельхов () -- коммуна в Германии, районный центр, расположен в земле Бранденбург.~~

s-444

dev-s444

Мельхов () -- коммуна в Германии, районный центр, расположен в земле Бранденбург.

[45] tree

Всего же в 18 мидрашах и в 4 молитвенных школах, существовавших при 6 караимских кенасах, обучалось 458 человек; учительский контингент состоял из 20 педагогов.

s-445

dev-s445

[46] tree

По данным государственного водного реестра России относится к Двинско-Печорскому бассейновому округу, водохозяйственный участок реки -- Печора от истока до водомерного поста у посёлка Шердино, речной подбассейн реки -- Бассейны притоков Печоры до впадения Усы.

s-446

dev-s446

[47] tree

~~Действителен на всех социальных рейсах области (кроме ГУП Мосгортранс).~~

s-447

dev-s447

Действителен на всех социальных рейсах области (кроме ГУП Мосгортранс).

[48] tree

В разные годы в студии работали лучшие специалисты компьютерной графики, дизайнеры, архитекторы, режиссеры, операторы, фотографы и музыканты.

s-448

dev-s448

[49] tree

~~Тем не менее движение существовало до конца существования Третьего рейха.~~

s-449

dev-s449

Тем не менее движение существовало до конца существования Третьего рейха.

[50] tree

Никита Демидович Антуфьев, более известный как Никита Демидов (26 марта (5 апреля) 1656, Тула -- 17 ноября (28 ноября) 1725, Тула) -- русский промышленник, основатель династии Демидовых.

s-450

dev-s450

[51] tree

Новопетровский находится в центральной части Долгоруковского района, в 8 км к северо-востоку от райцентра Долгоруково.

s-451

dev-s451

[52] tree

~~Насыпала сажи!~~

s-452

dev-s452

Насыпала сажи!

[53] tree

~~Является составной частью муниципалитета Лагуш.~~

s-453

dev-s453

Является составной частью муниципалитета Лагуш.

[54] tree

~~Обитают хищники -- полосатая гиена, шакал, лисица.~~

s-454

dev-s454

Обитают хищники -- полосатая гиена, шакал, лисица.

[55] tree

~~``Ордуспор'' -- турецкий футбольный клуб из города Орду, выступающий в Турецкой Суперлиге.~~

s-455

dev-s455

``Ордуспор'' -- турецкий футбольный клуб из города Орду, выступающий в Турецкой Суперлиге.

[56] tree

~~В 1240 -- 1250 годах он постоил здесь замок Ризенбург.~~

s-456

dev-s456

В 1240 -- 1250 годах он постоил здесь замок Ризенбург.

[57] tree

~~В 1954 -- 1960 годах -- колхозник, рабочий совхоза.~~

s-457

dev-s457

В 1954 -- 1960 годах -- колхозник, рабочий совхоза.

[58] tree

В рамках программы с 1997 года ведутся реестры документального наследия (на международном, региональном и национальном уровнях).

s-458

dev-s458

[59] tree

~~С 14 июня 1922 года -- Придворный прелат Его Святейшества, 20 мая 1925 года избран епископом Паленсии.~~

s-459

dev-s459

С 14 июня 1922 года -- Придворный прелат Его Святейшества, 20 мая 1925 года избран епископом Паленсии.

[60] tree

Эльфинстон предлагал Орлову на волне успеха прорваться через Дарданеллы и угрожать непосредственно Константинополю.

s-460

dev-s460

[61] tree

~~Косой угол в молекуле H2S2 составляет 90,6 °, по сравнению с 113,7 ° у H2O2.~~

s-461

dev-s461

Косой угол в молекуле H2S2 составляет 90,6 °, по сравнению с 113,7 ° у H2O2.

[62] tree

~~Писаревка основана писарем Острогожского полка Татарчуковым в 1749 году.~~

s-462

dev-s462

Писаревка основана писарем Острогожского полка Татарчуковым в 1749 году.

[63] tree

После этого он решил направить свой БТР в тыл китайцам, огибая по льду северную оконечность острова, выйдя по протоке Уссури к выдвигающейся к острову пехотной роте китайцев, и начал вести по ней огонь, уничтожив роту на льду.

s-463

dev-s463

[64] tree

~~Иногда, как в древности, если вождь принимает Православие, то его примеру следует все племя.~~

s-464

dev-s464

Иногда, как в древности, если вождь принимает Православие, то его примеру следует все племя.

[65] tree

В текстильной промышленности большую роль сыграл так называемый сельфактор, обеспечивший механизацию прядильных процессов.

s-465

dev-s465

[66] tree

Прямая кинематика применяются к моделям каких-либо персонажей или объектов, которые созданы с использованием скелетной анимации.

s-466

dev-s466

[67] tree

РАФ-10 ``Фестиваль'' -- серия микроавтобусов, выпускавшийся Рижской автобусной фабрикой в 1957 -- 1959 годах на агрегатах автомобиля ГАЗ-М-20 ``Победа''.

s-467

dev-s467

[68] tree

Соответственно, нападение по открытой стороне даёт форвардам большее пространство для розыгрыша тактической схемы, но развитие атаки осложняется ввиду большего числа обороняющихся.

s-468

dev-s468

[69] tree

~~Родопы () -- позднеримская и византийская провинция.~~

s-469

dev-s469

Родопы () -- позднеримская и византийская провинция.

[70] tree

Многие источники утверждают, что от внебрачной связи с Карамзиным Андреем Николаевичем она имела двух дочерей.

s-470

dev-s470

[71] tree

На острове находится много мест обитания для птиц, следовательно он является место остановки для большого количества видов, мигрирующих дальше на север.

s-471

dev-s471

[72] tree

В реализации всех этих проектов в качестве начальника станции Арысь активную организаторскую работу проводил Ауесхан Салыкбаев.

s-472

dev-s472

[73] tree

~~В 2009 году в городе проживало 92050 жителей.~~

s-473

dev-s473

В 2009 году в городе проживало 92050 жителей.

[74] tree

~~Словарь предназначался для студентов, изучающих поэтику и риторику; содержал около 1400 слов.~~

s-474

dev-s474

Словарь предназначался для студентов, изучающих поэтику и риторику; содержал около 1400 слов.

[75] tree

В финале заезда каноэ, одиночек на 500 метров юный советский гребец (самый молодой представитель сборной СССР по гребле на байдарках и каноэ на Играх) выиграл серебро, лишь на 0,01 сек опередив бронзового призёра болгарина Мартина Маринова и на 0,84 сек отстав от чемпиона из ГДР Олафа Хойкродта.

s-475

dev-s475

[76] tree

~~Соглашение не вступило в силу.~~

s-476

dev-s476

Соглашение не вступило в силу.

[77] tree

Командовал итальянской эскадрой адмирал Карло Пеллион ди Персано (Carlo Pellion di Persano), родившийся 11 марта 1806 года в Верчелли.

s-477

dev-s477

[78] tree

~~Правый фланг был также уязвим.~~

s-478

dev-s478

Правый фланг был также уязвим.

[79] tree

Успех Авдотьи возвёл Ланде в должность придворного балетмейстера и был причиной основания русского балета и театральной школы, воспитанников для которой отбирала сама императрица из детей придворной прислуги.

s-479

dev-s479

[80] tree

~~Входит в состав округа Альбула.~~

s-480

dev-s480

Входит в состав округа Альбула.

[81] tree

~~Их конфликт приводит к бегству Таис, Гесионы и Эгесихоры из Греции.~~

s-481

dev-s481

Их конфликт приводит к бегству Таис, Гесионы и Эгесихоры из Греции.

[82] tree

~~Фильмы на канале KkcTebou TV Channel выделяют 5 направлений:~~

s-482

dev-s482

Фильмы на канале KkcTebou TV Channel выделяют 5 направлений:

[83] tree

Однако, автор никогда не вникал в принципы работы и специфику этой технологии и не описал возможное её развитие в далёком будущем во ``Вселенной Дюны''.

s-483

dev-s483

[84] tree

С 1968 по 1970 год служил в Советской Армии в должности начальника войскового клуба, где начал делать первые попытки писать песни.

s-484

dev-s484

[85] tree

Черепа носителей данной культуры брахикефальны Существует несколько точек зрения на происхождение культуры колоколовидных кубков.

s-485

dev-s485

[86] tree

~~HE0450-2958 является необычным квазаром, вокруг которого не обнаружена галактика.~~

s-486

dev-s486

HE0450-2958 является необычным квазаром, вокруг которого не обнаружена галактика.

[87] tree

~~Однако тот извернулся и в свою очередь подмял под себя ``Павла''.~~

s-487

dev-s487

Однако тот извернулся и в свою очередь подмял под себя ``Павла''.

[88] tree

Здесь разместились детская поликлиника, опорный пункт милиции, театральная касса и др. учреждения, а семьи с детьми из комнат в коммунальных квартирах переселились в новые просторные квартиры.

s-488

dev-s488

[89] tree

В 1937 или 1938 году академика Ферсмана на посту председателя Уральского филиала сменил металлург, академик Иван Павлович Бардин.

s-489

dev-s489

[90] tree

~~что соответствует следующему разностному уравнению~~

s-490

dev-s490

что соответствует следующему разностному уравнению

[91] tree

Один Национальный олимпийский комитет может быть представлен максимально 18 спортсменами -- максимум 9 мужчин и максимум 9 женщин.

s-491

dev-s491

[92] tree

Уфимская крепость, основанная в 1574 году, была призвана защищать башкирские земли от набегов соседних ханств и одновременно служила центральным пунктом сбора подати.

s-492

dev-s492

[93] tree

Фуллериты достаточно устойчивы химически и термически, хотя и представляют собой фазу, термодинамически невыгодную относительно графита.

s-493

dev-s493

[94] tree

Большинство источников утверждают, что повинны в этом были общий кризис американской автомобильной промышленности и ужесточившиеся государственные стандарты в области безопасности, введение которых и привело к прекращению производства хардтопов, как и открытых кузовов, как менее безопасных при столкновении.

s-494

dev-s494

[95] tree

~~В 1994 году были проведены раскопки и обнаружен фундамент храма.~~

s-495

dev-s495

В 1994 году были проведены раскопки и обнаружен фундамент храма.

[96] tree

~~Альфред Хёртнагль (; родился) -- австрийский футболист, полузащитник.~~

s-496

dev-s496

Альфред Хёртнагль (; родился) -- австрийский футболист, полузащитник.

[97] tree

~~После окончания курса обучения в чине помощника врача был направлен в действующую армию.~~

s-497

dev-s497

После окончания курса обучения в чине помощника врача был направлен в действующую армию.

[98] tree

~~Но за достойный поединок заслужил симпатии зрителей.~~

s-498

dev-s498

Но за достойный поединок заслужил симпатии зрителей.

[99] tree

~~В 1767 г. рядом с имением возникло местечко Новая Шарковщина, которое затем слилось с имением.~~

s-499

dev-s499

В 1767 г. рядом с имением возникло местечко Новая Шарковщина, которое затем слилось с имением.

[100] tree

~~В XI -- XII веках являлась наиболее сильной курдской династией Закавказья.~~

s-500

dev-s500

В XI -- XII веках являлась наиболее сильной курдской династией Закавказья.

Text view • Dependency trees • Edit as list