Sentence view

Universal Dependencies - Russian - GSD

LanguageRussian
ProjectGSD
Corpus Partdev

showing 101 - 200 of 579 • previous • next

[1] tree
Особенно заметной его ролью стала роль Саши Иваненко в детском фантастическом фильме ``Большое космическое путешествие''.
s-101
dev-s101
Особенно заметной его ролью стала роль Саши Иваненко в детском фантастическом фильме ``Большое космическое путешествие''.
[2] tree
В этом году Саймон Мактэвиш и Джон Фрейзер основали компанию в Лондоне, McTavish, Fraser and Company, задачей которой было снабжение Северо-Западной компании продуктами и сбыт меха.
s-102
dev-s102
В этом году Саймон Мактэвиш и Джон Фрейзер основали компанию в Лондоне, McTavish, Fraser and Company, задачей которой было снабжение Северо-Западной компании продуктами и сбыт меха.
[3] tree
Из Томска он переехал в Москву, где поступил в Московский университет на историко-филологический факультет, курс которого окончил в 1890 году с дипломом I степени.
s-103
dev-s103
Из Томска он переехал в Москву, где поступил в Московский университет на историко-филологический факультет, курс которого окончил в 1890 году с дипломом I степени.
[4] tree
Османские войска также предпринимали попытки атак на позиции британских войск, с целью отбросить противника и устранить угрозу Сирии и месопотамскому фронту.
s-104
dev-s104
Османские войска также предпринимали попытки атак на позиции британских войск, с целью отбросить противника и устранить угрозу Сирии и месопотамскому фронту.
[5] tree
В 1995 году он был арендован ``Реджиной'', где после двух первых туров в запасе, занял место в основе команды, вытеснив из него Сандро Мерло.
s-105
dev-s105
В 1995 году он был арендован ``Реджиной'', где после двух первых туров в запасе, занял место в основе команды, вытеснив из него Сандро Мерло.
[6] tree
Смазочно-охлаждающие технологические средства (СОТС) являются обязательным элементом большинства технологических процессов обработки материалов резанием и давлением.
s-106
dev-s106
Смазочно-охлаждающие технологические средства (СОТС) являются обязательным элементом большинства технологических процессов обработки материалов резанием и давлением.
[7] tree
Ада́м Смит (); крещён и возможно родился, Керколди, Шотландия, Великобритания -- 17 июля 1790, Эдинбург, Шотландия, Великобритания) -- шотландский экономист, философ, этик; один из основоположников современной экономической теории.
s-107
dev-s107
Ада́м Смит (); крещён и возможно родился, Керколди, Шотландия, Великобритания -- 17 июля 1790, Эдинбург, Шотландия, Великобритания) -- шотландский экономист, философ, этик; один из основоположников современной экономической теории.
[8] tree
Если налог перелагается, то это значит, что он выступает в роли особого ценообразующего фактора.
s-108
dev-s108
Если налог перелагается, то это значит, что он выступает в роли особого ценообразующего фактора.
[9] tree
Молодые ветки рыже-бурые, затем темнеющие до тёмно-коричневых.
s-109
dev-s109
Молодые ветки рыже-бурые, затем темнеющие до тёмно-коричневых.
[10] tree
Должность окружного викария Стаклишкского деканата занимает священник Йонас Далинявичюс ().
s-110
dev-s110
Должность окружного викария Стаклишкского деканата занимает священник Йонас Далинявичюс ().
[11] tree
Двоюродный брат поэтессы Зинаиды Гиппиус.
s-111
dev-s111
Двоюродный брат поэтессы Зинаиды Гиппиус.
[12] tree
Лучший бомбардир ``Андерлехта'' в Лиге Европы 2011/12.
s-112
dev-s112
Лучший бомбардир ``Андерлехта'' в Лиге Европы 2011/12.
[13] tree
Затем семья Сырбу (папа, Алексей Иванович Сырбу, мама, Евгения Георгиевна Сырбу, брат, Алексей) переехала в город Бельцы, где Раду окончил 9-й класс.
s-113
dev-s113
Затем семья Сырбу (папа, Алексей Иванович Сырбу, мама, Евгения Георгиевна Сырбу, брат, Алексей) переехала в город Бельцы, где Раду окончил 9-й класс.
[14] tree
В танковой армии насчитывалось около 800 танков и САУ, до 750 орудий, миномётов и боевых машин реактивной артиллерии (БМРА).
s-114
dev-s114
В танковой армии насчитывалось около 800 танков и САУ, до 750 орудий, миномётов и боевых машин реактивной артиллерии (БМРА).
[15] tree
Инфекционные заболевания, вызванные чувствительными возбудителями: пневмония и инфекции дыхательных путей, вызванные Mycoplasma pneumoniae, инфекции дыхательных путей, вызванные Haemophilus influenzae и Klebsiella spp., бактериальные инфекции мочеполовых органов, инфекции кожи и мягких тканей, в том числе анаэробные, язвенно-некротический гингивостоматит, конъюнктивит, угревая сыпь, розацеа, актиномикоз, кишечный амебиаз, сибирская язва, бруцеллез, бартонеллез, шанкроид, холера, неосложненная гонорея, паховая гранулема, венерическая лимфогранулема, листериоз, чума, пситтакоз, везикулезный риккетсиоз, пятнистая лихорадка Скалистых гор, сыпной тиф, возвратный тиф, сифилис, трахома, туляремия, фрамбезия.
s-115
dev-s115
Инфекционные заболевания, вызванные чувствительными возбудителями: пневмония и инфекции дыхательных путей, вызванные Mycoplasma pneumoniae, инфекции дыхательных путей, вызванные Haemophilus influenzae и Klebsiella spp., бактериальные инфекции мочеполовых органов, инфекции кожи и мягких тканей, в том числе анаэробные, язвенно-некротический гингивостоматит, конъюнктивит, угревая сыпь, розацеа, актиномикоз, кишечный амебиаз, сибирская язва, бруцеллез, бартонеллез, шанкроид, холера, неосложненная гонорея, паховая гранулема, венерическая лимфогранулема, листериоз, чума, пситтакоз, везикулезный риккетсиоз, пятнистая лихорадка Скалистых гор, сыпной тиф, возвратный тиф, сифилис, трахома, туляремия, фрамбезия.
[16] tree
Дождавшись, когда море замерзло, они перешли на материк, оставив часть вещей на острове, предварительно засыпав их галькой и закрыв каменными плитами, а часть увезли с собой на саночках, пройдя на запад до залива Симса.
s-116
dev-s116
Дождавшись, когда море замерзло, они перешли на материк, оставив часть вещей на острове, предварительно засыпав их галькой и закрыв каменными плитами, а часть увезли с собой на саночках, пройдя на запад до залива Симса.
[17] tree
Держатся парами или небольшими группами.
s-117
dev-s117
Держатся парами или небольшими группами.
[18] tree
В декабре 2012 года на территории ЦАР начался вооружённый конфликт.
s-118
dev-s118
В декабре 2012 года на территории ЦАР начался вооружённый конфликт.
[19] tree
Тюме́нь -- первый город в Сибири, административный центр Тюменского района, административный центр Тюменской области.
s-119
dev-s119
Тюме́нь -- первый город в Сибири, административный центр Тюменского района, административный центр Тюменской области.
[20] tree
Активное грузовое движение транспортировка торфа.
s-120
dev-s120
Активное грузовое движение транспортировка торфа.
[21] tree
В форме международных организаций, таких как НАТО, Евросоюз, Организация экономического сотрудничества и развития возникли подобные картелям союзы между западными странами.
s-121
dev-s121
В форме международных организаций, таких как НАТО, Евросоюз, Организация экономического сотрудничества и развития возникли подобные картелям союзы между западными странами.
[22] tree
Уря с курицей варится при слабом кипении с удалением пены.
s-122
dev-s122
Уря с курицей варится при слабом кипении с удалением пены.
[23] tree
``Фабианское общество'' сотрудничает с лейбористской партией с момента основания последней.
s-123
dev-s123
``Фабианское общество'' сотрудничает с лейбористской партией с момента основания последней.
[24] tree
Через год, закрыв представительство в Champ Car, туда перебирается и сам Фернандес.
s-124
dev-s124
Через год, закрыв представительство в Champ Car, туда перебирается и сам Фернандес.
[25] tree
Занимает площадь 31.52 км2.
s-125
dev-s125
Занимает площадь 31.52 км2.
[26] tree
Длительность инфузии составляет приблизительно 30 мин.
s-126
dev-s126
Длительность инфузии составляет приблизительно 30 мин.
[27] tree
В 1979 году Франке основал Ars Electronica в Линце, Австрия.
s-127
dev-s127
В 1979 году Франке основал Ars Electronica в Линце, Австрия.
[28] tree
Выступал и записывался также в составе фортепианного трио (с Каролем Шретером и Борисом Кройтом).
s-128
dev-s128
Выступал и записывался также в составе фортепианного трио (с Каролем Шретером и Борисом Кройтом).
[29] tree
В рамках региональной инициативы ``Харьков научный -- Харькову индустриальному!''
s-129
dev-s129
В рамках региональной инициативы ``Харьков научный -- Харькову индустриальному!''
[30] tree
Река Хмелинка берёт начало в районе села Нечаево.
s-130
dev-s130
Река Хмелинка берёт начало в районе села Нечаево.
[31] tree
``Естественный закон -- не что иное, как свет разума, влитый в нас Богом; посредством его мы знаем, что надо делать и чего надо избегать''.
s-131
dev-s131
``Естественный закон -- не что иное, как свет разума, влитый в нас Богом; посредством его мы знаем, что надо делать и чего надо избегать''.
[32] tree
Хьюстонский музей современного искусства (CAMH / The Contemporary Arts Museum Houston) -- музей в Хьюстоне, Техас, посвященный современному искусству.
s-132
dev-s132
Хьюстонский музей современного искусства (CAMH / The Contemporary Arts Museum Houston) -- музей в Хьюстоне, Техас, посвященный современному искусству.
[33] tree
Церковь Шотландии очень серьёзно подходит к таинству святого причастия, и большинство приходских церквей совершают евхаристию лишь три или четыре раза в год.
s-133
dev-s133
Церковь Шотландии очень серьёзно подходит к таинству святого причастия, и большинство приходских церквей совершают евхаристию лишь три или четыре раза в год.
[34] tree
Общей чертой всех формальных оснований для отличия частного и публичного права является то, что ``они принимают за основу разграничения самый способ регулирования или построения правоотношений'', т. е. явления, относящиеся к различным элементам метода правового регулирования.
s-134
dev-s134
Общей чертой всех формальных оснований для отличия частного и публичного права является то, что ``они принимают за основу разграничения самый способ регулирования или построения правоотношений'', т. е. явления, относящиеся к различным элементам метода правового регулирования.
[35] tree
Отборочный турнир проводится в рамках пяти континентальных конфедераций.
s-135
dev-s135
Отборочный турнир проводится в рамках пяти континентальных конфедераций.
[36] tree
По данным государственного водного реестра России относится к Нижневолжскому бассейновому округу, водохозяйственный участок реки -- Большой Иргиз от истока до Сулакского гидроузла, речной подбассейн реки -- подбассейн отсутствует.
s-136
dev-s136
По данным государственного водного реестра России относится к Нижневолжскому бассейновому округу, водохозяйственный участок реки -- Большой Иргиз от истока до Сулакского гидроузла, речной подбассейн реки -- подбассейн отсутствует.
[37] tree
Первым письменным упоминанием о чёрном пиве обычно считают документ 1543 года, в котором упоминается этот вид пива, который производился в то время в городке Бад-Кёстриц в Тюрингии.
s-137
dev-s137
Первым письменным упоминанием о чёрном пиве обычно считают документ 1543 года, в котором упоминается этот вид пива, который производился в то время в городке Бад-Кёстриц в Тюрингии.
[38] tree
Игра создана в жанре квеста.
s-138
dev-s138
Игра создана в жанре квеста.
[39] tree
В памяти народа он остался из-за того, что выступил против царского указа ``о призыве в армию инородцев из числа казахов'' о данном восстании сохранились документы в Иргизском районном музее.
s-139
dev-s139
В памяти народа он остался из-за того, что выступил против царского указа ``о призыве в армию инородцев из числа казахов'' о данном восстании сохранились документы в Иргизском районном музее.
[40] tree
Поселок располагается в предгорьях Станового хребта на плато в междуречье рек Ундытын и Ундыткан.
s-140
dev-s140
Поселок располагается в предгорьях Станового хребта на плато в междуречье рек Ундытын и Ундыткан.
[41] tree
В главную сборную Турции Мустафа был приглашён на отборочный матч к Чемпионату мира 1990 против сборной Исландии, который состоялся 12 октября 1988 года и завершился вничью 1:1, Юджедаг в том матче так и не дебютировал, так как был запасным игроком.
s-141
dev-s141
В главную сборную Турции Мустафа был приглашён на отборочный матч к Чемпионату мира 1990 против сборной Исландии, который состоялся 12 октября 1988 года и завершился вничью 1:1, Юджедаг в том матче так и не дебютировал, так как был запасным игроком.
[42] tree
В настоящее время архитектура ARC развиваются компанией Synopsys под названием ``DesignWare ARC''.
s-142
dev-s142
В настоящее время архитектура ARC развиваются компанией Synopsys под названием ``DesignWare ARC''.
[43] tree
В этом сезоне команда добыла свой первый подиум в карьере, на Гран-при Канады 1989 года Де Чезарис финишировал 3-им).
s-143
dev-s143
В этом сезоне команда добыла свой первый подиум в карьере, на Гран-при Канады 1989 года Де Чезарис финишировал 3-им).
[44] tree
Информация подтверждена на Allmusic.
s-144
dev-s144
Информация подтверждена на Allmusic.
[45] tree
Несмотря на базирование на Холбоулин, экипаж корабля связывают шефские отношения с городом Голуэй.
s-145
dev-s145
Несмотря на базирование на Холбоулин, экипаж корабля связывают шефские отношения с городом Голуэй.
[46] tree
Первоначальная дата релиза в Соединенных Штатах была намечена на 25 августа 2009 года, но альбом был издан позже -- 29 сентября под лейблом Island Records, и 23 ноября 2009 года под лейблом Mercury Records -- в Великобритании.
s-146
dev-s146
Первоначальная дата релиза в Соединенных Штатах была намечена на 25 августа 2009 года, но альбом был издан позже -- 29 сентября под лейблом Island Records, и 23 ноября 2009 года под лейблом Mercury Records -- в Великобритании.
[47] tree
Сравнивая игру Flashback с No Escape, критики отметили у последней неудобное управление скучный игровой процесс, добавив при этом, что оригинальный фильм заметно лучше, чем созданная по его мотивам игра.
s-147
dev-s147
Сравнивая игру Flashback с No Escape, критики отметили у последней неудобное управление скучный игровой процесс, добавив при этом, что оригинальный фильм заметно лучше, чем созданная по его мотивам игра.
[48] tree
Rhynchocyon udzungwensis () -- африканское млекопитающее из семейства прыгунчиковых.
s-148
dev-s148
Rhynchocyon udzungwensis () -- африканское млекопитающее из семейства прыгунчиковых.
[49] tree
Но желание заложника защитить своего захватчика или вообще ``объединиться с ним'' в общем было известно задолго до стокгольмских событий, давших название ``синдрому заложника''.
s-149
dev-s149
Но желание заложника защитить своего захватчика или вообще ``объединиться с ним'' в общем было известно задолго до стокгольмских событий, давших название ``синдрому заложника''.
[50] tree
Хозяин может устроить своего питомца на работу.
s-150
dev-s150
Хозяин может устроить своего питомца на работу.
[51] tree
В ``Create a PPV'' (``Создай PPV'') изменений коснулась лишь та часть, в которой выбирается тип PPV.
s-151
dev-s151
В ``Create a PPV'' (``Создай PPV'') изменений коснулась лишь та часть, в которой выбирается тип PPV.
[52] tree
Миссия оказалась безрезультатной и информация была лишь от капитана одной лодки, отказавшейся плыть за другими судами, когда они достигли места впадения реки в море и водоворота.
s-152
dev-s152
Миссия оказалась безрезультатной и информация была лишь от капитана одной лодки, отказавшейся плыть за другими судами, когда они достигли места впадения реки в море и водоворота.
[53] tree
В 605 году Агилульф потребовал от Византии дань и Орвието.
s-153
dev-s153
В 605 году Агилульф потребовал от Византии дань и Орвието.
[54] tree
Окисляется на воздухе или по действием иода до азотистой и азотной кислот, под действием перманганата -- до азотной кислоты.
s-154
dev-s154
Окисляется на воздухе или по действием иода до азотистой и азотной кислот, под действием перманганата -- до азотной кислоты.
[55] tree
Муниципалитет находится в составе района (комарки) Бахо-Гвадалентин.
s-155
dev-s155
Муниципалитет находится в составе района (комарки) Бахо-Гвадалентин.
[56] tree
Первоначально он был рассчитан на сотрудников компании, но вскоре его внешний тираж достиг 12 тыс. экземпляров.
s-156
dev-s156
Первоначально он был рассчитан на сотрудников компании, но вскоре его внешний тираж достиг 12 тыс. экземпляров.
[57] tree
Кроме того, имеются варианты способные увеличиваться в объёме за счёт нагнетаемого воздуха.
s-157
dev-s157
Кроме того, имеются варианты способные увеличиваться в объёме за счёт нагнетаемого воздуха.
[58] tree
Кирк с командой возвращаются на ``Энтерпрайз'' и капитан отправляет в колонию большой отряд медиков для поиска выживших.
s-158
dev-s158
Кирк с командой возвращаются на ``Энтерпрайз'' и капитан отправляет в колонию большой отряд медиков для поиска выживших.
[59] tree
Аскона лежит на северо-западном побережье озера Лаго-Маджоре, близ устья реки Маджо, в непосредственной близости от границы с Италией.
s-159
dev-s159
Аскона лежит на северо-западном побережье озера Лаго-Маджоре, близ устья реки Маджо, в непосредственной близости от границы с Италией.
[60] tree
Подобную историю рассказывают сомалийцы, о двух женщинах -- чёрной и красной, в данном случае чёрная женщина обманывает красную.
s-160
dev-s160
Подобную историю рассказывают сомалийцы, о двух женщинах -- чёрной и красной, в данном случае чёрная женщина обманывает красную.
[61] tree
Находится в 100 километрах к северу от острова Лусон.
s-161
dev-s161
Находится в 100 километрах к северу от острова Лусон.
[62] tree
Пять островов находились на расстоянии пушечного выстрела друг от друга, и он понимал, что строительство порта на главном острове Нейра даст ему возможность полностью контролировать весь архипелаг.
s-162
dev-s162
Пять островов находились на расстоянии пушечного выстрела друг от друга, и он понимал, что строительство порта на главном острове Нейра даст ему возможность полностью контролировать весь архипелаг.
[63] tree
Основные произведения: Китаб-и-Агдас (``Наисвятая Книга'', основной труд, в который включены современные религиозно-духовные законы), Китаб-и-Иган (``Книга несомненности'', богословский трактат, разъясняющий символизм Библии и Корана), ``Сокровенные Слова'' (духовные наставления, сформулированные в виде коротких стихов), ряд писем и обращений, изданных в сборниках ``Крупицы из Писаний Бахауллы'' и ``Скрижали Бахауллы, явленные после Китаб-и-Агдас''.
s-163
dev-s163
Основные произведения: Китаб-и-Агдас (``Наисвятая Книга'', основной труд, в который включены современные религиозно-духовные законы), Китаб-и-Иган (``Книга несомненности'', богословский трактат, разъясняющий символизм Библии и Корана), ``Сокровенные Слова'' (духовные наставления, сформулированные в виде коротких стихов), ряд писем и обращений, изданных в сборниках ``Крупицы из Писаний Бахауллы'' и ``Скрижали Бахауллы, явленные после Китаб-и-Агдас''.
[64] tree
История прототипа этого вида чая насчитывает около 880 лет, история отдельных сортов, выведенных специально для изготовления белого чая, насчитывает 100 -- 150 лет.
s-164
dev-s164
История прототипа этого вида чая насчитывает около 880 лет, история отдельных сортов, выведенных специально для изготовления белого чая, насчитывает 100 -- 150 лет.
[65] tree
Генерал Уалталл писал: ``Несколько дней земля была покрыта снегом, и многие солдаты шли без обуви, некоторые без одеял, одетые совершено не по сезону.''
s-165
dev-s165
Генерал Уалталл писал: ``Несколько дней земля была покрыта снегом, и многие солдаты шли без обуви, некоторые без одеял, одетые совершено не по сезону.''
[66] tree
Тем не менее около 20 человек сторонников были задержаны, среди которых, оказалось и несколько членов ``Единой России''.
s-166
dev-s166
Тем не менее около 20 человек сторонников были задержаны, среди которых, оказалось и несколько членов ``Единой России''.
[67] tree
В район входят городские части Яровце, Петржалка, Русовце, Чуново.
s-167
dev-s167
В район входят городские части Яровце, Петржалка, Русовце, Чуново.
[68] tree
Сразу же по прибытию Бута в расположение ``бело-зелёных'' руководство ``хибс'' предложило ему новый долгосрочный контракт, который футболист с готовностью подписал.
s-168
dev-s168
Сразу же по прибытию Бута в расположение ``бело-зелёных'' руководство ``хибс'' предложило ему новый долгосрочный контракт, который футболист с готовностью подписал.
[69] tree
В ``Оболони'' дебютировал 26 июля 2009 года в матче против луганской ``Зари'' (3:0).
s-169
dev-s169
В ``Оболони'' дебютировал 26 июля 2009 года в матче против луганской ``Зари'' (3:0).
[70] tree
Население составляет 798 человек (2008 г.), плотность населения составляет 13 чел. / км2.
s-170
dev-s170
Население составляет 798 человек (2008 г.), плотность населения составляет 13 чел. / км2.
[71] tree
Среди учеников Ветрова солисты ЗКР АСО Ленинградской филармонии заслуженные артисты России Вениамин Марголин и Юрий Большиянов, а также солист оркестра театра оперы и балета имени Кирова Владимир Сердюк.
s-171
dev-s171
Среди учеников Ветрова солисты ЗКР АСО Ленинградской филармонии заслуженные артисты России Вениамин Марголин и Юрий Большиянов, а также солист оркестра театра оперы и балета имени Кирова Владимир Сердюк.
[72] tree
Проект ``Евросеть'' (в Поволжье) был свернут после 2 лет пробной работы на рынке MVNO.
s-172
dev-s172
Проект ``Евросеть'' (в Поволжье) был свернут после 2 лет пробной работы на рынке MVNO.
[73] tree
По мнению российских исследователей из Центра анализа стратегий и технологий, бомбардировки НАТО были разбиты на три этапа: В Крушевце авиаудары на металлообрабатывающий завод ``14 Октобар'' и городскую ТЭЦ.
s-173
dev-s173
По мнению российских исследователей из Центра анализа стратегий и технологий, бомбардировки НАТО были разбиты на три этапа: В Крушевце авиаудары на металлообрабатывающий завод ``14 Октобар'' и городскую ТЭЦ.
[74] tree
Два его ранних пейзажа, Булонский лес (1902) и Люксембургский сад (1902), свидетельствуют о попытках художника найти свой путь в искусстве.
s-174
dev-s174
Два его ранних пейзажа, Булонский лес (1902) и Люксембургский сад (1902), свидетельствуют о попытках художника найти свой путь в искусстве.
[75] tree
Студенты изучают три иностранных языка (два европейских и один восточный): первый -- английский, второй (на выбор) -- испанский, французский, итальянский или немецкий, а также третий язык (на выбор) -- китайский, японский, арабский или иврит.
s-175
dev-s175
Студенты изучают три иностранных языка (два европейских и один восточный): первый -- английский, второй (на выбор) -- испанский, французский, итальянский или немецкий, а также третий язык (на выбор) -- китайский, японский, арабский или иврит.
[76] tree
Общий алгоритм (``алгоритм Евклида'') показывает универсальный способ умножения.
s-176
dev-s176
Общий алгоритм (``алгоритм Евклида'') показывает универсальный способ умножения.
[77] tree
Однако, согласно оценке Европейской комиссии это все еще ниже уровня наилучших существующих технологий (НСТ), которые имеют эффективность 46-49 %.
s-177
dev-s177
Однако, согласно оценке Европейской комиссии это все еще ниже уровня наилучших существующих технологий (НСТ), которые имеют эффективность 46-49 %.
[78] tree
Реки МАССР, кроме Днестра, несудоходны.
s-178
dev-s178
Реки МАССР, кроме Днестра, несудоходны.
[79] tree
Почтовый индекс -- 27040.
s-179
dev-s179
Почтовый индекс -- 27040.
[80] tree
До революции 1917 года крестьяне занимались земледелием, скотоводстом и рыболовством.
s-180
dev-s180
До революции 1917 года крестьяне занимались земледелием, скотоводстом и рыболовством.
[81] tree
Валлония имела численность 3413978 жителей (плотность населения 205,1 чел / км2, Евростат 2007).
s-181
dev-s181
Валлония имела численность 3413978 жителей (плотность населения 205,1 чел / км2, Евростат 2007).
[82] tree
В таком случае героями фильма станут Сергей Юрьевич Беляков, Жорик Вартанов и оператор Рудик, а также новые персонажи пятого сезона скетчкома ``Наша Russia''.
s-182
dev-s182
В таком случае героями фильма станут Сергей Юрьевич Беляков, Жорик Вартанов и оператор Рудик, а также новые персонажи пятого сезона скетчкома ``Наша Russia''.
[83] tree
В том же году она дебютировала в роли Донны Анны в опере ``Дон Жуан'' Моцарта, которая прошла в рамках фестиваля в Зальцбурге под управлением Николауса Арнонкура.
s-183
dev-s183
В том же году она дебютировала в роли Донны Анны в опере ``Дон Жуан'' Моцарта, которая прошла в рамках фестиваля в Зальцбурге под управлением Николауса Арнонкура.
[84] tree
С запада к храму примыкала трапезная часть с колокольней.
s-184
dev-s184
С запада к храму примыкала трапезная часть с колокольней.
[85] tree
В итоге бо́льшая часть крестьянства была освобождена от повинностей перед помещиком.
s-185
dev-s185
В итоге бо́льшая часть крестьянства была освобождена от повинностей перед помещиком.
[86] tree
Действуя на опережение, он остался чуть ли не последним криминальным мастодонтом в Орехово-Борисово.
s-186
dev-s186
Действуя на опережение, он остался чуть ли не последним криминальным мастодонтом в Орехово-Борисово.
[87] tree
Кассандра, как и сестра, замуж так и не вышла.
s-187
dev-s187
Кассандра, как и сестра, замуж так и не вышла.
[88] tree
К заседанию G8 под предводительством Великобритании в Белфасте Джеффри Оуэнс (Jeffrey Owens) бывший глава налогового подразделения ОЭСР и Мик Мур (Mick Moore) из Университета Сассекса (the University of Sussex) представили свой план действий для стран, участниц ``большой восьмерки'', который должен стать значительным дополнением для повестки дня заседания G20 в Санкт-Петербурге (Россия) в сентябре 2013 года.
s-188
dev-s188
К заседанию G8 под предводительством Великобритании в Белфасте Джеффри Оуэнс (Jeffrey Owens) бывший глава налогового подразделения ОЭСР и Мик Мур (Mick Moore) из Университета Сассекса (the University of Sussex) представили свой план действий для стран, участниц ``большой восьмерки'', который должен стать значительным дополнением для повестки дня заседания G20 в Санкт-Петербурге (Россия) в сентябре 2013 года.
[89] tree
Палата депутатов (), нижняя палата парламента Чили.
s-189
dev-s189
Палата депутатов (), нижняя палата парламента Чили.
[90] tree
В выборах могли участвовать только граждане, платящие налоги.
s-190
dev-s190
В выборах могли участвовать только граждане, платящие налоги.
[91] tree
Площадь -- 574 км2.
s-191
dev-s191
Площадь -- 574 км2.
[92] tree
После этого Лайт стал его контролировать, заставив выдать убежище мафии.
s-192
dev-s192
После этого Лайт стал его контролировать, заставив выдать убежище мафии.
[93] tree
Новое название поселению было дано по речке Пивка.
s-193
dev-s193
Новое название поселению было дано по речке Пивка.
[94] tree
Наиболее известный русский перевод был сделан Даниилом Хармсом.
s-194
dev-s194
Наиболее известный русский перевод был сделан Даниилом Хармсом.
[95] tree
О лечении и профилактике в статье неврит.
s-195
dev-s195
О лечении и профилактике в статье неврит.
[96] tree
Большую роль играет методологическая составляющая -- как именно ставить задачи, какие предположения принять с целью дальнейшего математического изучения.
s-196
dev-s196
Большую роль играет методологическая составляющая -- как именно ставить задачи, какие предположения принять с целью дальнейшего математического изучения.
[97] tree
Изабелла собралась ехать в Питтсбург на лечение.
s-197
dev-s197
Изабелла собралась ехать в Питтсбург на лечение.
[98] tree
Околоцветные щетинки в числе 4-6, ко времени плодоношения достигают длины 2 см; внешне колосок похож тогда на колосок пушицы.
s-198
dev-s198
Околоцветные щетинки в числе 4-6, ко времени плодоношения достигают длины 2 см; внешне колосок похож тогда на колосок пушицы.
[99] tree
Лишь травма помешала Рамальо дебютировать за сборную Бразилии, в составе которой он имел шанс поехать на чемпионат мира 1978 года.
s-199
dev-s199
Лишь травма помешала Рамальо дебютировать за сборную Бразилии, в составе которой он имел шанс поехать на чемпионат мира 1978 года.
[100] tree
Когда этот состав героев снова показали какому-то начальству, он сказал -- два дурачка (Незнайка и Петрушка), два капиталистических героя (Дюймовочка и Чиполлино), а один чешский герой -- Гурвинек.
s-200
dev-s200
Когда этот состав героев снова показали какому-то начальству, он сказал -- два дурачка (Незнайка и Петрушка), два капиталистических героя (Дюймовочка и Чиполлино), а один чешский герой -- Гурвинек.

Edit as list • Text view • Dependency trees