Universal Dependencies - Romanian - RRT

s-401

test-401

Se recomandă efectuarea unei radiografii toracice înainte de tratament pentru a determina dacă sunt necesare măsuri diagnostice suplimentare și pentru a servi ca referință pentru eventuale modificări pulmonare post tratament.

s-402

test-402

Apelați imediat la medic deoarece acestea pot fi semne ale unei posibile probleme a ficatului.

s-403

test-403

Astfel, dacă în 1997 fuseseră înregistrate 4 112 decese, un an mai târziu numărul acestora scăzuse la 3 996, în 1999 ajungând la 3 898.

s-404

test-404

Firma italiană intenționează să înființeze în județul Timiș, la începutul anului 2005, o societate comercială specializată pe servicii de alimentație publică.

s-405

test-405

Magazinul Societății Comerciale 'Torstan' S.R.L., deschis în Timișoara pe strada Iancu Văcărescu nr. 19, oferă îmbrăcăminte completă de protecție pentru toate activitățile care necesită un astfel de tip de echipament.

s-406

test-406

Legea nr. 114 / 1996 prevede la art. 17 din Anexa nr. 2 că ' asociația de proprietari, cu întrunirea majorității voturilor, poate întreprinde măsuri vizând îmbunătățirea confortului și a eficienței clădirii.

s-407

test-407

Vai, nu știm, nu suntem în stare să smulgem viitorului vălul de taină ce-l ascunde privirilor noastre.

s-408

test-408

Vremea proorocilor a trecut și nimeni nu poate prezice ce va însemna Anul Nou pentru fiecare dintre noi și pentru lumea întreagă.

s-409

test-409

Tot ce începi duci la bun sfârșit, toate câte ți se întâmplă, chiar cele mai rele lucruri, nu te pot clătina.

s-410

test-410

Câștigătorii concursului trebuie să-și găsească resurse proprii de finanțare pentru a sta în Montreal și a lucra cu Cvartetul Molinari.

s-411

test-411

În acel moment, Vișinel Ș. a scos din buzunar un briceag și și-a înjunghiat adversarul în zone vitale.

s-412

test-412

În timpul vieții, cărțile i-au fost editate în peste 350 de milioane de exemplare și traduse în 100 de limbi.

s-413

test-413

Atunci a priceput că i s-a arătat cum luptă forța cu slăbiciunea, concentrarea cu disiparea energiei, duritatea cu flexibilitatea.

s-414

test-414

Pentru cei care nu știu nimic de banda desenată din România nu au pierdut mare lucru.

s-415

test-415

Pentru animalele bolnave care au fost sacrificate s-au acordat despăgubiri în valoare de 1,4 miliarde de lei.

s-416

test-416

Imediat ce s-a văzut liberă, Adriana l-a anunțat pe bunicul ei despre coșmarul prin care trecuse și a fost sesizată Poliția.

s-417

test-417

Pentru prima dată, spectatorii din Peninsulă își aud copiii cântând în românește.

s-418

test-418

Și unii chiar au reușit, iar câțiva merită într-adevăr să fie numiți remarcabili.

s-419

test-419

Putea să stea la taifas când alții umblau cu pinii lui?

s-420

test-420

Montanul peisaj nu poate să alunge din vine frământarea acestui veac aprins.

s-421

test-421

Mă întrebam cum pot oamenii să suporte atâta frumusețe cu atâta trufie.

s-422

test-422

Au început a se ispiti unul pe altul ce fel de lucruri poate fiecare.

s-423

test-423

N-am soră să mă cate, maica-i slabă, nu mai poate.

s-424

test-424

Și cum vede ea poiana, nu poate răbda de a nu se apropia de apă.

s-425

test-425

Ți-am auzit de nume și nu am putut răbda să nu ne cunoaștem.

s-426

test-426

Murgule, voinicule, mai poți tu la bătrânețe cum puteai la tinerețe?

s-427

test-427

Că maica de ar putea și din astea m-ar scăpa.

s-428

test-428

Cine poate, oase roade, cine nu, nici carne moale.

s-429

test-429

Acuma să vedem ce ne poate pielea.

s-430

test-430

Când mama nu mai putea de obosită, noi băieții tocmai atunci ridicam casa în slavă.

s-431

test-431

Amândoi soții nu mai puteau de mândrie.

s-432

test-432

Muma zmeului nu mai putea de bucurie când văzu pe fiu-său teafăr.

s-433

test-433

Astfel a devenit unul dintre primii topografi moderni.

s-434

test-434

A tras din țigară adânc.

s-435

test-435

De asemenea, se crede, totuși, că mulți copii autiști nu vor beneficia de acest proces de integrare și școlile speciale vor continua să joace un rol important.

s-436

test-436

Biserica Kalvariskii dădea pe dinafară de oameni, mulți purtând banderole cu simboluri ale radioactivității.

s-437

test-437

Este un pic nedrept ca membrii opoziției să le ceară miniștrilor să emită judecăți despre, sau să ghicească ce fac tribunalele.

s-438

test-438

Uneori untul limpezit care a fost oferit pentru a fi turnat peste orezul simplu era ținut acolo împreună cu polonicele pentru servirea mesei.

s-439

test-439

Oricum, polițiștii au avansat în cele din urmă și englezul și cu mine am fost cruțați de sarcina de a explica ce făcea așa un cuplu neobișnuit de băieți ca noi cu un trofeu așa strălucitor.

s-440

test-440

Fanul, posesor al unui bilet de sezon la Ewood Park, a fost arestat și se confruntă cu punerea sub acuzare pe 3 martie.

s-441

test-441

Prin chiar natura lor utilizarea lor ar încălca principiile fundamentale care interzic suferința inutilă, pagubele pe termen lung aduse mediului natural și atacurile fără discriminare care dăunează populației civile.

s-442

test-442

Diatriba ei a fost întreruptă de Michael care a dat buzna în bucătărie.

s-443

test-443

Am cunoscut mici proprietari care locuiau în caravane și am văzut păstori nomazi în Asia care se așează în aer liber sau își cară corturile în spate.

s-444

test-444

Caii au nevoie de apă suficientă și proaspătă, ceea ce înseamnă păstrarea troacelor pentru apă curate și pline; și asigurarea că apa din pământ, ca cea din baraje și pârâuri, nu devine poluată.

s-445

test-445

Concentrarea a calmat-o, i-a alinat grijile care ieșiseră la suprafață pe drumul de la Belfast spre graniță.

s-446

test-446

Bubuituri de tunet rău-prevestitoare amenințau cu ploaia.

s-447

test-447

Juriul a dispărut la parter din nou ca să-și continue deliberările, și nu s-au întors la locurile lor timp de încă trei ore.

s-448

test-448

Eu sunt cel care ți-a stricat întreaga operațiune.

s-449

test-449

Între timp, rupeți ciocolata amăruie simplă rămasă pentru glazură și puneți-o într-un bol mic împreună cu crema.

s-450

test-450

Ăă, în termeni realiști încap treizeci și trei de hectare de teren industrial în orașul New York.

s-451

test-451

În ciuda explicațiilor oficiale, cei mai mulți observatori au interpretat manevra ca o manifestare a indignării Rusiei legate de urmărirea neobosită de către Japonia a disputei teritoriale cu Rusia privind Teritoriile de Nord.

s-452

test-452

D-lui Depardieu îi place de asemenea să adauge o culoare strălucitoare zilelor adolescenței sale pe străzile din Chýteauroux.

s-453

test-453

Sistemul întoarce informația sintactică pentru combinațiile de morfeme live+er care, deși posibile, reprezintă o utilizare rară a cuvântului liver.

s-454

test-454

I-a urmărit ochii spre laturile camerei unde erau tapiserii uriașe reprezentând nimfe și păstori jucându-se într-un peisaj plin de copaci și pârâuri unduitoare.

s-455

test-455

Un purtător de cuvânt pentru poliția din Hampshire a spus: ' Se pare că d-na Soper a murit și apoi soțul ei a trecut dincolo la scurt timp mai târziu.

s-456

test-456

Tatăl tău a trecut dincolo cam acum patru minute.

s-457

test-457

O legendă vie a trecut dincolo când Fernando Keast a murit în 1891, la vârsta de 87 de ani.

s-458

test-458

Se așteptase să-și piardă viața pe pistă, dar el a trecut dincolo liniștit în patul său.

s-459

test-459

Propria mea mamă a trecut dincolo din cauza tuberculozei, apoi Oonagh a dispărut.

s-460

test-460

El a trecut dincolo din nefericire prematur în 1962 din cauza unei boli cerebrovasculare severe.

s-461

test-461

Aceasta se va întâmpla dacă de exemplu cumpărătorul a folosit oarecum bunurile și ca urmare ele au pierit astfel încălcând contractul.

s-462

test-462

Din fericire, echipajul nu era atunci conștient că în istoria recent înregistrată trei oameni pieriseră încercând să parcurgă aceeași rută în mijlocul iernii.

s-463

test-463

Noua ei viață în Londra devenise întinată de morțile bărbaților adoratori.

s-464

test-464

Celia a pierit încercând să ajute câțiva băștinași care mureau de ciumă.

s-465

test-465

Trebuie să binecuvântez acest turn înainte să se prăbușească sau zidarii să moară prin putrezirea ficatului. '

s-466

test-466

Cel care trăiește prin sabie va pieri prin sabie.

s-467

test-467

' Vei pieri din cauza răcelii ', a spus un prieten irlandez.

s-468

test-468

Ei au pierit de foame

s-469

test-469

Ea evidențiază că controlul banilor ar putea fi relaxat repede dacă inflația braziliană chiar piere dintr-o singură lovitură.

s-470

test-470

Multe dintre aceste specii au pierit în încercare.

s-471

test-471

Chiar și carasul auriu al băiatului a pierit în incendiul de la casa sa din Saltaire, lângă Bradford.

s-472

test-472

După ce 4.000 au pierit în 1952, guvernul a introdus Actele Aerului Curat, cu 2.000 de Zone de Aer Curat locale.

s-473

test-473

Iar unii au fost spulberați de pe fața pământului în atacuri cu bombă masive ca Teebane în Co Tyrone unde șapte muncitori au pierit în ianuarie 1992 când o mină de pământ a explodat sub autobuzul lor.

s-474

test-474

Azi un cuplu este judecat pentru cruzime față de un câine, care a murit de foame după ce a fost lăsat într-un apartament în Gloucester pentru mai mult de o săptămâna fără mâncare sau apă.

s-475

test-475

Multe magazine au fost închise, proprietarii lor pierind în război sau de mâinile Komitehilor, sau fiind falimentați de economia prăbușită.

s-476

test-476

Când Bradbury a murit înainte de vârsta de treizeci, majoritatea interesului în proces pare să fi pierit cu el.

s-477

test-477

Aceasta este pentru că gonococcus piere rapid în afara corpului uman, fiind dependent de cantitatea corectă de căldură și umezeală.

s-478

test-478

Președintele croat Franjo Tudjman și-a făcut renumele în anii 1960 ca un istoric rătăcitor care a acuzat că numai 30.000 de oameni au pierit de mâinile fasciștilor Ustashe.

s-479

test-479

Dacă bunurile pieriseră deja la momentul când a fost făcut contractul, atunci secțiunea 6 este secțiunea potrivită.

s-480

test-480

Biserica nu putea permite păcătoșilor să piară fără să vadă răul căilor lor.

s-481

test-481

Concertul are loc duminica la 7:30 pm în teatrul regal georgian Richmond.

s-482

test-482

Funeraliile au loc în fiecare zi la 11; câteodată până la 50 în același timp.

s-483

test-483

Cel mai romantic episod din istoria ciudată a castelului se desfășurase în 1588, anul Armadei spaniole.

s-484

test-484

Operația a avut loc la miezul nopții și am fost dus în camera de recuperare în cursul după amiezei.

s-485

test-485

și astfel, pe 7 noiembrie 1783, ultima spânzurătoare avusese loc aici, aceea a tâlharului John Austin.

s-486

test-486

Negocierile au avut loc pe 20 și 21 decembrie în birourile CDHES-ului.

s-487

test-487

Asta s-a întâmplat în următoarea lună februarie și Partidul Muncitoresc, la început numit Comitetul Reprezentării Muncitorești, s-a format.

s-488

test-488

Acest studiu s-a desfășurat între 1981 și 1985 într-un departament mare metropolitan de nord al serviciilor sociale.

s-489

test-489

Tranziția de la o relație ostilă la una pacifistă între Casa Plantageneților și Capet a avut loc între 1224 și 1259.

s-490

test-490

Pe dinăuntru, organele ei se dublau unele pe altele în mod neobișnuit, oasele ei se înmuiau și apăreau proeminențe nefuncționale ce îi perforau pielea.

s-491

test-491

Cea mai radicală dezvoltare a flotei Blackpool a avut loc între 1933 și 1939, când nu mai puțin de 116 de vagoane au fost adăugate.

s-492

test-492

'Prin urmare o discuție așa și așa a avut loc între partide interesate', îi spusese Tyrell lui.

s-493

test-493

Purtătorul de cuvânt al unei companii a spus: 'Discuții au avut loc în această după amiază cu comitetul personalului de la vânzări pentru a face situația noastră clară'.

s-494

test-494

împotriva unui fundal de foamete amenințătoare, s-au desfășurat lupte grele între forțele de guvernare și Frontul de Liberare a Poporului Tigrean (FLPT) la sfârșitul lui decembrie și ianuarie.

s-495

test-495

Dacă ar fi suspectat adevărul interviul s-ar fi desfășurat la subsol unde o abordare mai puțin intelectuală la problemă ar fi avut loc.

s-496

test-496

Un incident cordial a avut loc într-un oraș mic de sus unde ne-am odihnit ca să luăm prânzul.

s-497

test-497

Masacre similare au avut loc la Lyon, acestea fiind aranjate de Reprezentativa Javogue.

s-498

test-498

Festivalul Internațional de Film de la Leeds are loc în octombrie.

s-499

test-499

Deoarece primele alegeri democratice regionale au avut loc în 1976, Regiunea a fost guvernată de o majoritate copleșitoare Democratică Social Populară.

s-500

test-500

Primele întâlniri se așteaptă să se desfășoare marți.