Sentence view Universal Dependencies - French - Rhapsodie Language French Project Rhapsodie Corpus Part dev
Text: Transcription Written form - Colors
showing 601 - 700 of 1081 • previous • next
tout à fait .
s-601
Rhap_D2007-33ter
tout à fait.
oui .
s-602
Rhap_D2007-33quater
oui.
une autre question …
s-603
Rhap_D2007-34
une autre question…
peut-être ?
s-604
Rhap_D2007-35
peut-être ?
il y a plus de question .
s-605
Rhap_D2007-36
il y a plus de question.
maintenant , on va faire une interview vaudeville .
s-606
Rhap_D2007-37
maintenant, on va faire une interview vaudeville.
alors ça marche , ça marche pour tous les deux , hein .
s-607
Rhap_D2007-38
alors ça marche, ça marche pour tous les deux, hein.
XXX .
s-608
Rhap_D2007-38bis
XXX.
est -ce qu' un après-midi , Emmanuelle , Emmanuelle , est -ce qu' un après-midi , en rentrant plus tôt , vous avez déjà surpris votre petit ami au lit avec quelqu'un d' autre ?
s-609
Rhap_D2007-39
est-ce qu'un après-midi, Emmanuelle, Emmanuelle, est-ce qu'un après-midi, en rentrant plus tôt, vous avez déjà surpris votre petit ami au lit avec quelqu'un d'autre ?
ça se saurait .
s-610
Rhap_D2007-40
ça se saurait.
il serait mort .
s-611
Rhap_D2007-41
il serait mort.
moi , je serais en prison .
s-612
Rhap_D2007-42
moi, je serais en prison.
ça se saurait .
s-613
Rhap_D2007-43
ça se saurait.
d' accord .
s-614
Rhap_D2007-43bis
d'accord.
euh , moi , je , je , je préviens avant de rentrer , surtout plus tôt , quoi .
s-615
Rhap_D2007-44
euh, moi, je, je, je préviens avant de rentrer, surtout plus tôt, quoi.
plus tard , je préviens pas .
s-616
Rhap_D2007-45
plus tard, je préviens pas.
plus tôt , je préviens .
s-617
Rhap_D2007-46
plus tôt, je préviens.
Emmanuelle , est -ce que vous avez déjà fait sortir un amant ou une maîtresse par la fenêtre en catastrophe ?
s-618
Rhap_D2007-47
Emmanuelle, est-ce que vous avez déjà fait sortir un amant ou une maîtresse par la fenêtre en catastrophe ?
elle réfléchit parce qu' elle ne baise que dans les voitures .
s-619
Rhap_D2007-48
elle réfléchit parce qu'elle ne baise que dans les voitures.
alors elle est , tu vois …
s-620
Rhap_D2007-49
alors elle est, tu vois…
oui , oui .
s-621
Rhap_D2007-49bis
oui, oui.
je , je suis pas une trompeuse .
s-622
Rhap_D2007-50
je, je suis pas une trompeuse.
ah , oui .
s-623
Rhap_D2007-51
ah, oui.
j' aime pas , j~ , non , j' aime pas le principe .
s-624
Rhap_D2007-52
j'aime pas, j~, non, j'aime pas le principe.
ça m' emmerde .
s-625
Rhap_D2007-53
ça m'emmerde.
on s' en va .
s-626
Rhap_D2007-54
on s'en va.
vous avez des fidélités .
s-627
Rhap_D2007-55
vous avez des fidélités.
si on , si on n' est pas heureux , on s' en va .
s-628
Rhap_D2007-56
si on, si on n'est pas heureux, on s'en va.
ouais .
s-629
Rhap_D2007-56bis
ouais.
mais …
s-630
Rhap_D2007-56ter
mais…
mais c' est très , c' est …
s-631
Rhap_D2007-57
mais c'est très, c'est…
je suis désolée .
s-632
Rhap_D2007-58
je suis désolée.
mais , mais voilà .
s-633
Rhap_D2007-59
mais, mais voilà.
ça , j' aime pas .
s-634
Rhap_D2007-60
ça, j'aime pas.
vous avez des fidélités successives en fait .
s-636
Rhap_D2007-62
vous avez des fidélités successives en fait.
moi , j' ai été fidèle , oui .
s-637
Rhap_D2007-63
moi, j'ai été fidèle, oui.
quand j' ai aimé , j' ai été fidèle , mh .
s-638
Rhap_D2007-64
quand j'ai aimé, j'ai été fidèle, mh.
et toi , ça t' est déjà arrivé de faire sortir un amant ou une maîtresse par la fenêtre en catastrophe ?
s-639
Rhap_D2007-65
et toi, ça t'est déjà arrivé de faire sortir un amant ou une maîtresse par la fenêtre en catastrophe ?
bien sûr .
s-640
Rhap_D2007-66
bien sûr.
et puis il va le dire ce soir .
s-641
Rhap_D2007-67
et puis il va le dire ce soir.
il y a aucun problème .
s-642
Rhap_D2007-68
il y a aucun problème.
oui .
s-643
Rhap_D2007-68bis
oui.
XXX XXX .
s-644
Rhap_D2007-68ter
XXX XXX.
s' il y a un endroit pour se confier je crois que c' est la télé .
s-645
Rhap_D2007-69
s'il y a un endroit pour se confier je crois que c'est la télé.
oui .
s-646
Rhap_D2007-69bis
oui.
c' est là , entre XXX .
s-647
Rhap_D2007-70
c'est là, entre XXX.
tu vois , s' il y a un endroit , tu vois , euh .
s-648
Rhap_D2007-72
tu vois, s'il y a un endroit, tu vois, euh.
XXX .
s-649
Rhap_D2007-72bis
XXX.
c' est marrant , il y a des gens , ils ont des emmerdes parce qu' ils se sont confiés en télé .
s-650
Rhap_D2007-73
c'est marrant, il y a des gens, ils ont des emmerdes parce qu'ils se sont confiés en télé.
tu peux jamais avoir de la peine pour eux , quoi .
s-651
Rhap_D2007-74
tu peux jamais avoir de la peine pour eux, quoi.
tu dis mais il est con ou quoi ?
s-652
Rhap_D2007-75
tu dis mais il est con ou quoi ?
il a été se confier en télé .
s-653
Rhap_D2007-76
il a été se confier en télé.
et puis il s' étonne que les gens le sachent .
s-654
Rhap_D2007-77
et puis il s'étonne que les gens le sachent.
je croyais , je croyais XXX .
s-655
Rhap_D2007-78
je croyais, je croyais XXX.
ah , c' était filmé .
s-656
Rhap_D2007-79
ah, c'était filmé.
mais je savais pas .
s-657
Rhap_D2007-80
mais je savais pas.
oui .
s-658
Rhap_D2007-80bis
oui.
c' est ça qui est terrible .
s-659
Rhap_D2007-81
c'est ça qui est terrible.
je croyais que le fait de t' habiller comme moi te rendrait plus sincère .
s-660
Rhap_D2007-82
je croyais que le fait de t'habiller comme moi te rendrait plus sincère.
ah , c' est vrai ?
s-661
Rhap_D2007-83
ah, c'est vrai ?
ça te va bien .
s-662
Rhap_D2007-84
ça te va bien.
XXX , ah , mais c' est vrai qu' on est habillé pareil .
s-663
Rhap_D2007-85
XXX, ah, mais c'est vrai qu'on est habillé pareil.
ça te va bien , tu sais .
s-664
Rhap_D2007-86
ça te va bien, tu sais.
oui .
s-665
Rhap_D2007-86bis
oui.
ben , c' est pour ça .
s-666
Rhap_D2007-87
ben, c'est pour ça.
je regarde comme ça .
s-667
Rhap_D2007-88
je regarde comme ça.
vous allez changer tout à l' heure .
s-668
Rhap_D2007-89
vous allez changer tout à l'heure.
bientôt , je serai grisonnant .
s-669
Rhap_D2007-90
bientôt, je serai grisonnant.
XXX .
s-670
Rhap_D2007-90bis
XXX.
Emmanuelle , est -ce que vous vous êtes déjà écriée ciel , mon mari , en entendant la porte d' entrée s' ouvrir ?
s-671
Rhap_D2007-91
Emmanuelle, est-ce que vous vous êtes déjà écriée ciel, mon mari, en entendant la porte d'entrée s'ouvrir ?
j' ai jamais m~ , j' ai jamais , je me suis jamais mariée .
s-672
Rhap_D2007-92
j'ai jamais m~, j'ai jamais, je me suis jamais mariée.
ça t' est déjà arrivé de dire ciel , mon mari , toi en entendant la porte que …
s-673
Rhap_D2007-93
ça t'est déjà arrivé de dire ciel, mon mari, toi en entendant la porte que…
ça voudrait dire que tu trompes ton ma~ .
s-674
Rhap_D2007-94
ça voudrait dire que tu trompes ton ma~.
et en plus , tu es chez toi , mh .
s-675
Rhap_D2007-95
et en plus, tu es chez toi, mh.
tu vois , non ?
s-676
Rhap_D2007-96
tu vois, non ?
je n' ai jamais trompé mon mari .
s-677
Rhap_D2007-97
je n'ai jamais trompé mon mari.
est -ce que tu as déjà dit à ta petite amie mais non , c' est pas ce que tu crois .
s-678
Rhap_D2007-98
est-ce que tu as déjà dit à ta petite amie mais non, c'est pas ce que tu crois.
c' est une copine .
s-679
Rhap_D2007-98bis
c'est une copine.
c' est déjà arrivé , ça ?
s-680
Rhap_D2007-99
c'est déjà arrivé, ça ?
euh , parce que c' était la vérité à chaque fois .
s-681
Rhap_D2007-100
euh, parce que c'était la vérité à chaque fois.
ah , oui .
s-682
Rhap_D2007-101
ah, oui.
ça sent le César .
s-683
Rhap_D2007-102
ça sent le César.
hein , quel acteur , hein .
s-684
Rhap_D2007-103
hein, quel acteur, hein.
et est -ce que dans l' intimité vous avez déjà appelé votre petit ami ou votre fiancé par un autre prénom que le sien ?
s-685
Rhap_D2007-104
et est-ce que dans l'intimité vous avez déjà appelé votre petit ami ou votre fiancé par un autre prénom que le sien ?
XXX XXX oui .
s-686
Rhap_D2007-104bis
XXX XXX oui.
c' est arrivé .
s-687
Rhap_D2007-105
c'est arrivé.
parce que le début , c' était Da .
s-688
Rhap_D2007-106
parce que le début, c'était Da.
ah .
s-689
Rhap_D2007-106bis
ah.
vous voyez ce que je veux dire ?
s-690
Rhap_D2007-107
vous voyez ce que je veux dire ?
donc …
s-691
Rhap_D2007-107bis
donc…
très bien .
s-692
Rhap_D2007-108
très bien.
voilà .
s-693
Rhap_D2007-108bis
voilà.
donc …
s-694
Rhap_D2007-108ter
donc…
très …
s-695
Rhap_D2007-108quater
très…
toi , ça t' est déjà arrivé ?
s-696
Rhap_D2007-109
toi, ça t'est déjà arrivé ?
euh , ben , en général , je les prends toutes avec le même prénom .
s-697
Rhap_D2007-110
euh, ben, en général, je les prends toutes avec le même prénom.
d' accord .
s-698
Rhap_D2007-110bis
d'accord.
c' est bien Ginette .
s-699
Rhap_D2007-111
c'est bien Ginette.
ça passe partout , hein .
s-700
Rhap_D2007-112
ça passe partout, hein.
Edit as list • Text view • Dependency trees