sv-lines-train-4

Universal Dependencies - Swedish - LinES

LanguageSwedish
ProjectLinES
Corpus Parttrain
AnnotationAhrenberg, Lars
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
index • sentence 40 - 50 < sentence 51 - 61 > sentence 62 - 72
Men Marlow var inte typtrogen (om man bortser från hans fallenhet för att berätta), och för honom var en händelselös mening inte att söka inuti, som en kärna, utan utanför, som ett hölje kring historien vilket gör den synlig på samma sätt som ett ljussken gör en dimma synlig; någonting i stil med de töckniga regnbågsringar man ser ibland vid månsken. Hans yttrande väckte ingen förvåning. Det var helt karakteristiskt för Marlow och mottogs med tystnad. Ingen gjorde sig ens mödan att grymta, och efter en stund fortsatte han långsamt: Jag tänkte på mycket gamla tider, när romarna först kom hit, för nittonhundra år sen – häromdagen med andra ord. Sedan dess har den här floden skeppat ut ljus – ni tänker kanske på korsriddarna? Jovisst. Men det ljuset är som en löpeld över en slätt, en ljungeld i molnen. Vi lever i dess flämtande sken – måtte det inte slockna så länge vår gamla jord fortsätter att snurra! Nej – i går rådde mörkret här. Tänk er hur det ska ha känts för befälhavaren på en ståtlig – vad hette det nu – trirem i Medelhavet som plötsligt fick order att bege sig norrut, i expressfart transporterades tvärs över de båda Gallierna, gavs befäl över en farkost av det slag som legionärerna – som måtte ha varit ett förbluffande händigt släkte – brukade snickra ihop, tydligen i hundratal, på ett par månader, om vi får tro vad vi läser. Tänk er honom här, vid världens ände, ett blygrått hav, en rökgrå himmel, ett flytetyg som bör ha varit ungefär så styvt som ett dragspel och så på väg uppför den här floden med förråd eller order eller vad det nu kan ha varit.

Download XML • Download text • Sentence view • Dependency trees