orv-rnc-test-doc4

Universal Dependencies - Old East Slavic - RNC

LanguageOld East Slavic
ProjectRNC
Corpus Parttest
AnnotationLyashevskaya, Olga; Skachedubova, Maria

Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

indexsentence 29 - 39 < sentence 40 - 50 > sentence 51 - 61

да пожалꙋи приятель мо спроси Ивана Михеевича о кабале что ѧ емꙋ отдал а Бори Пꙋтилова в пяти рубълях а велелъ емꙋ отдать тое кабалу Семену Еѳимовичю бꙋдетъ он отдал и ты спроси пожалꙋи Семена Еѳимовича и возми ее к себѣ а бꙋдетъ есть Борисъ Путилов в городе и ты пожалуи возми него по кабале денги а кабалꙋ отдаи емꙋ да слышал ѧ что был в Новегороде Ѳедотъ Тихановичь а него были собою привезены китаики продажъные и ты пожалꙋи возми него две китаики аднꙋ темънолазоревꙋю а другꙋю светълолазоревꙋю Матърены на ѳерези а что денех дашь по томъ пожалꙋи ко мъне отпиши а бꙋдетъ Семенъ Еѳимовичь по кабале деньги взял и ты пожалꙋи возми Семена Еѳимовича коль... тебѣ понадобитъце денех а крепости мои кои тебя есть записаны и не записаны отдаи пожалꙋи Семенꙋ Еѳимовичю а о чемъ ѧ тебѣ прежъ сево писал и ты пожалꙋи походи на митърополе дворе о моемъ деле и ко мне отпиши за семъ здравствꙋи о Христе на веки Лавренеі Аничьковъ приписал своею рꙋкоі

Download XMLDownload textSentence viewDependency trees