Text view

Universal Dependencies - Beja - NSC

LanguageBeja
ProjectNSC
Corpus Parttest
AnnotationVanhove, Martine; Ziane, Rayan; Kahane, Sylvain; Guillaume, Bruno

Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

indexsentence 18 - 28 < sentence 29 - 39 > sentence 40 - 50

afirej / tiweːr =heːb iraːnaj uː= tak ʔaraːw =i akajeː hoːj giːgista =ja / tidi =t =heːb // ʃamatti =heːb ini // ʃamattan =i =ji ʃamateː =ka ani i= mhiːn =i naːjeː mhan / j= halaka =b =wa / ji= i= tak =iːb areː eːn eː= gaɖʔa =jeː na / ani ti= kina =t =i / ti= sitoːboːj ti= astoːbi =jeːt akteːn =aj // sallama =heːb tini =t =heːb / hoː sallamamta / bak tʔiit =eːt ʔiːbaːb / dh =eː tiki idi eːn // tak / ʔeːgirim // ʔajaːj taki iːfi =t amsi iraːnaj rhi / oː= kina / ʔiːd han jʔa =b =u =it / w= ʔiːd arrafi / adi =t aba ini // dhaːj jʔan =hoːb oː= tak / meːk dh# ## eːja =ajt oː= gaw / tamja eːn // t= ʔoːrej oː= meːk fidini / galeːlin idi ini // əəə dabaloː =t ʔoːr geːb / tiːfi =aj //

Download XMLDownload textSentence viewDependency trees