bej-nsc-test

Universal Dependencies - Beja - NSC

LanguageBeja
ProjectNSC
Corpus Parttest
AnnotationVanhove, Martine; Ziane, Rayan; Kahane, Sylvain; Guillaume, Bruno

Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

indexsentence 7 - 17 < sentence 18 - 28 > sentence 29 - 39

agar jʔan =t i= gaw =i / ameːsa~sʔeː ameːsa~sʔeː ameːsa~sʔeː / uː= biri ʈa~ʈakʷi / i= jam =eːb // ji= oː= biri naː =iːb // kaɖawi mijʔat amaːsiw =hoːb // anʔa atir =t aʃibib =hoːb // ʔoːt / suːr =isi / suːfa =t hoːj theː =jeːt harʔiː =isi / hamoː =t hoːj hiːn =eːt / baːji =heːb hiːreːreː rhan =hoːb / ahagit ini // i= mhiːn =i sʔeː // koːba =t =iːb iːfi =t / ʔaːmanaːj =t tami =t / sallamta =heːb ini // bak ʔabikan tini =oː =hoːb // hoːj sallamaman ini // ʔamuːl =iːb iːfin =t iːjʔaː =t sallamta =ajt =heːb ʔabikan tini =oː =hoːb // hoːj sallamaman / hoːj sallamaman =eːt toː= na nuːn / w= ʔaraːw =oː ba= aakaj =eːt / toː= na / tikan =heːb // iki saroːj =ka / w= hanʤar sallaman / oːn ti= ʃaː =t =oːn tamna ti= i̠ːjʔaː gʷʔana / ontʔa / kak jʔaː =b =wa ? naːn haːj jʔaː =t =oːk =t =u ? tak rhita tini =oː =hoːb ? oː= tak rhan ani /

Download XMLDownload textSentence viewDependency trees