Sentence view

Universal Dependencies - Turkish - BOUN

Language	Turkish
Project	BOUN
Corpus Part	dev
Annotation	Marşan, Büşra; Akkurt, Salih Furkan; Türk, Utku; Atmaca, Furkan; Özateş, Şaziye Betül; Berk, Gözde; Bedir, Seyyit Talha; Köksal, Abdullatif; Öztürk Başaran, Balkız; Güngör, Tunga; Özgür, Arzucan

Text: -

showing 901 - 1000 of 979 • previous

[1] tree

~~Mustafa Kemal, Manastır Askeri Lisesini bitirdikten sonra İstanbul Harp Okuluna kayıt yaptırdı.~~

s-901

ins_939

Mustafa Kemal, Manastır Askeri Lisesini bitirdikten sonra İstanbul Harp Okuluna kayıt yaptırdı.

[2] tree

Bakanlığın yazısında ayrıca şu ifadelere yer verildi: 'Sağlık Kurulu Raporu alınması sırasında özürlülere daha sonra verilecek olan 'Kimlik Kartı'na esas teşkil edecek 'Özürlü Bilgi Formu' da doldurulacaktır.

s-902

news_211

[3] tree

~~Eğer et yağlıysa hiç yağ koymadan, eğer yağsızsa içine yağ ekleyerek kendi suyuyla kavurun.~~

s-903

pop_1070

Eğer et yağlıysa hiç yağ koymadan, eğer yağsızsa içine yağ ekleyerek kendi suyuyla kavurun.

[4] tree

~~Doğru yönlendirilmedikleri takdirde, ülkemiz bugün içinde bulunduğu durumdan çok daha büyük zorluklarla karşı karşıya kalacaktır .~~

s-904

bio_660

Doğru yönlendirilmedikleri takdirde, ülkemiz bugün içinde bulunduğu durumdan çok daha büyük zorluklarla karşı karşıya kalacaktır.

[5] tree

~~'Ne var yani?~~

s-905

ess_171

'Ne var yani?

[6] tree

~~Tornistanda ise durum tersinedir, teknenin kıçı sancak tarafa gitmeye zorlanır.~~

s-906

ins_1631

Tornistanda ise durum tersinedir, teknenin kıçı sancak tarafa gitmeye zorlanır.

[7] tree

~~O zaman anladım~~

s-907

ins_1664

O zaman anladım

[8] tree

~~Gittim soyunma odasına.~~

s-908

bio_1822

Gittim soyunma odasına.

[9] tree

~~Yönetmeliğe göre, doğalgazın fiyatı belirlenirken petrol fiyatlarının seyri, dövizdeki durum ve enflasyon hedefi dikkate alınıyor.~~

s-909

news_1203

Yönetmeliğe göre, doğalgazın fiyatı belirlenirken petrol fiyatlarının seyri, dövizdeki durum ve enflasyon hedefi dikkate alınıyor.

[10] tree

~~Aşk büyüsü sarar o iki kişiyi...~~

s-910

ess_1445

Aşk büyüsü sarar o iki kişiyi...

[11] tree

~~En önde kaymakam, onun ardında dörtlü sıralar, en arkada Cavit Bey ile ben...~~

s-911

ins_1055

En önde kaymakam, onun ardında dörtlü sıralar, en arkada Cavit Bey ile ben...

[12] tree

~~O gün ne düşündüğümü size şöyle ifade edebilirim: Savaş, tabii bir felaketten farksızdır .~~

s-912

bio_26

O gün ne düşündüğümü size şöyle ifade edebilirim: Savaş, tabii bir felaketten farksızdır.

[13] tree

~~Bu senaryoların kaynağı güneş lekeleri.~~

s-913

news_1512

Bu senaryoların kaynağı güneş lekeleri.

[14] tree

Nevruz'u her yıl Türk illeriyle kutlamakla Ahmet Yesevilerin dünyası, Yunusların dünyasıyla el ele verecek, oradan Mevlâna'yı, oradan Emir Sultanları, Eyyüb Sultanları, Gül Babaları kucaklayacaktır .

s-914

ins_1340

[15] tree

120 ton taşıma kapasitesiyle dünyanın en büyük kargo uçağı olan Ruslan, 1 Nisan'da casusluk amacıyla uçuş yaparken Çin savaş uçağı ile çarpışarak Haynan adasına zorunlu iniş yapan EP-3'ü ABD'ye götürecek.

s-915

news_1937

[16] tree

~~6 adet bifteğin içine hazırladığınız harcı doldurun.~~

s-916

pop_1192

6 adet bifteğin içine hazırladığınız harcı doldurun.

[17] tree

~~Başkalarını soyunup kendini giyinen herkesin güzelliği içindeydiler .~~

s-917

ess_367

Başkalarını soyunup kendini giyinen herkesin güzelliği içindeydiler.

[18] tree

~~Niçin 'Hedef Belirleme' Okuyoruz?~~

s-918

ins_1948

Niçin 'Hedef Belirleme' Okuyoruz?

[19] tree

~~Böylece ürünlerin raf ömrü 11 güne yükseliyor.~~

s-919

news_1250

Böylece ürünlerin raf ömrü 11 güne yükseliyor.

[20] tree

~~Tevekkeli değil bütün artizler, mankenler, 'Söylediklerimizi yazmıyorlar, çarpıtıyorlar!' deyip duruyor.~~

s-920

ess_1717

Tevekkeli değil bütün artizler, mankenler, 'Söylediklerimizi yazmıyorlar, çarpıtıyorlar!' deyip duruyor.

[21] tree

~~Hürriyet'te diplomasi muhabiri oldu.~~

s-921

ess_1067

Hürriyet'te diplomasi muhabiri oldu.

[22] tree

~~Kara önlük, beyaz yaka...~~

s-922

bio_1379

Kara önlük, beyaz yaka...

[23] tree

~~Kültürün her türlüsünün de 'sahte renklerden ve boyalardan' arınması elzem...~~

s-923

ess_1532

Kültürün her türlüsünün de 'sahte renklerden ve boyalardan' arınması elzem...

[24] tree

~~Yüzünü okşadıktan sonra Bağatur, toprağa verildi.~~

s-924

news_1007

Yüzünü okşadıktan sonra Bağatur, toprağa verildi.

[25] tree

~~İzmirli işadamları ekonomiden tedirgin~~

s-925

news_457

İzmirli işadamları ekonomiden tedirgin

[26] tree

~~Bu kişiler, demografik, psiyografik ve yaşam biçimlerine göre çeşitli bölümlemeler yapılarak incelenirler.~~

s-926

ins_309

Bu kişiler, demografik, psiyografik ve yaşam biçimlerine göre çeşitli bölümlemeler yapılarak incelenirler.

[27] tree

~~Ardından başka oyuncuların rol seçimi için gönderdiği kasetlerin birinde kısacık bir görüntüsüyle karşılaşan Martin Brest, onu tercih etmiş.~~

s-927

news_928

Ardından başka oyuncuların rol seçimi için gönderdiği kasetlerin birinde kısacık bir görüntüsüyle karşılaşan Martin Brest, onu tercih etmiş.

[28] tree

~~Allahım yardım et.~~

s-928

bio_1501

Allahım yardım et.

[29] tree

~~'Putin Rusyası'nın dikensiz gül bahçesine dönüşmesi; hal böyleyken büyük çaba almıyor...~~

s-929

news_1413

'Putin Rusyası'nın dikensiz gül bahçesine dönüşmesi; hal böyleyken büyük çaba almıyor...

[30] tree

~~Kilo verme amaçlı yapılıyorsa, daha uzun bir süre hızlı yürüyüş temposunda yapılması makbul.~~

s-930

pop_973

Kilo verme amaçlı yapılıyorsa, daha uzun bir süre hızlı yürüyüş temposunda yapılması makbul.

[31] tree

Geçtik bütün bunları, 'insan' olsan, göç ettiğin şehrin su kaynaklarına, akciğerlerine gecekondu apartmanlar dikip, dürüst insanların da hakkı olan toprakları mafyalaşmış derebeyleriyle birlikte gasp etmezdin.

s-931

ess_1816

[32] tree

~~Kızgın yağa atın.~~

s-932

pop_51

Kızgın yağa atın.

[33] tree

~~Kıza vurup kaçacaktım.~~

s-933

ess_1545

Kıza vurup kaçacaktım.

[34] tree

~~Size söz veriyorum.~~

s-934

ess_657

Size söz veriyorum.

[35] tree

~~Neden bizleri~~

s-935

ins_1528

Neden bizleri

[36] tree

Türk-İş'in, IMF anlaşmalarının gözden geçirilmesi, iş güvencesi yasasının çıkarılması, zorunlu emeklilik uygulamasının durdurulması, bölge müdürlüklerinin kapatılmaması talebiyle başlattığı oturma eylemi Ankara Güvenpark'ta başladı.

s-936

news_380

[37] tree

Zira oturan bir genç ayaktakiler tarafından nasıl kabahatli göründüğünü bilemez; hele de diğer oturanlarla arasında en azından bi onbeş yaş varsa , bütün spotların kendisine tutulduğunun farkında bile değildir.

s-937

pop_1197

Zira oturan bir genç ayaktakiler tarafından nasıl kabahatli göründüğünü bilemez; hele de diğer oturanlarla arasında en azından bi onbeş yaş varsa, bütün spotların kendisine tutulduğunun farkında bile değildir.

[38] tree

~~İki belki de bir milyona vereceğim konserleri.~~

s-938

news_87

İki belki de bir milyona vereceğim konserleri.

[39] tree

~~'Sizden çok daha sert açıklamalar bekleniyordu?~~

s-939

ess_1909

'Sizden çok daha sert açıklamalar bekleniyordu?

[40] tree

~~Kimi zaman yalnız kalıp düşünmek ve olayları değerlendirmek isterler.~~

s-940

pop_966

Kimi zaman yalnız kalıp düşünmek ve olayları değerlendirmek isterler.

[41] tree

~~Öyle bir dönerlerki , akabinde bir veya iki kere haccada giderler.~~

s-941

news_1667

Öyle bir dönerlerki, akabinde bir veya iki kere haccada giderler.

[42] tree

~~Hepsi güzel, sevimli,~~

s-942

ins_1804

Hepsi güzel, sevimli,

[43] tree

~~Şehirde cadde üzerinde bir dükkan açan şahıslar dükkanın önündeki kaldırımın hatta kaldırımın önündeki caddenin de kendisine ait olduğunu varsayar.~~

s-943

pop_31

Şehirde cadde üzerinde bir dükkan açan şahıslar dükkanın önündeki kaldırımın hatta kaldırımın önündeki caddenin de kendisine ait olduğunu varsayar.

[44] tree

~~Akşam saatlerinde yapılan tek idmanda oyuncular düz koşu ve istasyon çalışmasının ardından yarım sahada çift kale maç yaptı.~~

s-944

news_1005

Akşam saatlerinde yapılan tek idmanda oyuncular düz koşu ve istasyon çalışmasının ardından yarım sahada çift kale maç yaptı.

[45] tree

~~'Ben hasta yataktayım.~~

s-945

bio_1234

'Ben hasta yataktayım.

[46] tree

~~Her turist yurdumuzun~~

s-946

ins_305

Her turist yurdumuzun

[47] tree

~~Sonra Atatürk:~~

s-947

ins_1593

Sonra Atatürk:

[48] tree

~~Karabenekli'yi çok seviyor, onunla konuşup dertleşiyordu.~~

s-948

ins_1824

Karabenekli'yi çok seviyor, onunla konuşup dertleşiyordu.

[49] tree

~~Bana şahsen 'tsunami abi' falan deseler kaldıramazdım.~~

s-949

ess_919

Bana şahsen 'tsunami abi' falan deseler kaldıramazdım.

[50] tree

~~Onları yakaladık.~~

s-950

ins_847

Onları yakaladık.

[51] tree

~~'Benim forsum hiçbir çağda geçmez ufaklık.' dedi Don Kişot.~~

s-951

ins_654

'Benim forsum hiçbir çağda geçmez ufaklık.' dedi Don Kişot.

[52] tree

~~Delil yok, şahit yok, gerçekten para da yok.~~

s-952

bio_1009

Delil yok, şahit yok, gerçekten para da yok.

[53] tree

~~- Oğlum, dedi.~~

s-953

pop_152

- Oğlum, dedi.

[54] tree

~~Güldüren ve ağlatanla birlikte, binlerce derin duygu...~~

s-954

bio_204

Güldüren ve ağlatanla birlikte, binlerce derin duygu...

[55] tree

~~Böyle olunca da sanaldaki gibi rahat sohbet edemiyor, konuşamıyor.~~

s-955

pop_1249

Böyle olunca da sanaldaki gibi rahat sohbet edemiyor, konuşamıyor.

[56] tree

~~1. Aşağıda, karışık olarak verilmiş hayvan adlarını tabloda ilgili bölümlere yazınız.~~

s-956

ins_1709

1. Aşağıda, karışık olarak verilmiş hayvan adlarını tabloda ilgili bölümlere yazınız.

[57] tree

~~Büyükler de aynı şekilde.~~

s-957

ess_1580

Büyükler de aynı şekilde.

[58] tree

~~İbn Haldun, 52 yaşında iken Kahire'ye gelmiş ve 1384 yazında Mâliki Başkadılığı'na atanmıştır.~~

s-958

pop_14

İbn Haldun, 52 yaşında iken Kahire'ye gelmiş ve 1384 yazında Mâliki Başkadılığı'na atanmıştır.

[59] tree

~~Camın arkasında gördüğünüz Hayal Çocuk benim.~~

s-959

ins_1729

Camın arkasında gördüğünüz Hayal Çocuk benim.

[60] tree

~~1 adet havuç (ince rendelenmiş)~~

s-960

pop_1893

1 adet havuç (ince rendelenmiş)

[61] tree

~~5 adet kuru soğan 5 adet patates~~

s-961

pop_1424

5 adet kuru soğan 5 adet patates

[62] tree

~~Kendimi dışarı attığımda otobüsün bizim bahçeye uçtuğunu gördüm.' dedi.~~

s-962

news_624

Kendimi dışarı attığımda otobüsün bizim bahçeye uçtuğunu gördüm.' dedi.

[63] tree

~~Ne olacağı hiç belli değildi.~~

s-963

bio_1654

Ne olacağı hiç belli değildi.

[64] tree

~~İlk düğmenin açılmasının şartlara bağlanmamasındandır .~~

s-964

ess_1011

İlk düğmenin açılmasının şartlara bağlanmamasındandır.

[65] tree

Charles'e taç giyme hediyesi olarak 1660 yılında 16 metre boyunda 'Mary' adlı bir yat hediye edilmesi -ki bu tekne Britanya'nın ilk yatıdır- İngiliz yatçılığının doğuş nedeni olarak kabul edilir.

s-965

ins_1603

[66] tree

~~Üç ay göz açıp kapatıncaya kadar geçti.~~

s-966

pop_524

Üç ay göz açıp kapatıncaya kadar geçti.

[67] tree

~~Uyanıkken bu kalıplardan hiçbiri sizi tanımlamıyor olabilir, peki ya uyurken? Britanya'da yapılan araştırma uyku anında ortaya çıkan özellikleri sıraladı.~~

s-967

news_823

Uyanıkken bu kalıplardan hiçbiri sizi tanımlamıyor olabilir, peki ya uyurken? Britanya'da yapılan araştırma uyku anında ortaya çıkan özellikleri sıraladı.

[68] tree

~~İstanbul Modern Fotoğraf Galerisi'nde 'Sessiz Direniş-Rus Fotoğrafında Resimsellik' adıyla açılan sergiden sanatseverlere sesleniyorlar.~~

s-968

news_1803

İstanbul Modern Fotoğraf Galerisi'nde 'Sessiz Direniş-Rus Fotoğrafında Resimsellik' adıyla açılan sergiden sanatseverlere sesleniyorlar.

[69] tree

~~Gözü dönmüş bir kuşun göğsünü didikler gibi~~

s-969

bio_572

Gözü dönmüş bir kuşun göğsünü didikler gibi

[70] tree

~~Mr.~~

s-970

ess_1647

Mr.

[71] tree

~~Aynı zamanda dünyanın en çok okunan kitabıyım.~~

s-971

ins_797

Aynı zamanda dünyanın en çok okunan kitabıyım.

[72] tree

~~Eğer onunla daha önce birlikte olduysanız ve sizinle hiçbir gece kalmadıysa, onun için özel bir gece yaratın.~~

s-972

pop_1262

Eğer onunla daha önce birlikte olduysanız ve sizinle hiçbir gece kalmadıysa, onun için özel bir gece yaratın.

[73] tree

Ekonomiye ilişkin tahminlerini basın mensuplarıyla paylaşan Türkiye Bankalar Birliği Başkanı ve İş Bankası Genel Müdürü Ersin Özince, bu yıl cari açık ve enflasyonun sorun teşkil etmeyeceğini, esas sıkıntının büyümeye ilişkin rakamlarda yaşanacağını söyledi.

s-973

news_1206

[74] tree

~~Çocuğun yeni ceketi yünden yapılmıştı .~~

s-974

ins_501

Çocuğun yeni ceketi yünden yapılmıştı.

[75] tree

Çatışılan eğer bir tekneyse, kendi mürettebatınız yanında diğer teknedeki insanların da güvenliği sağlanmaya çalışılmalı, çatışma sonrası karşılıklı yardım edebilecek pozisyonda kalınmalıdır.

s-975

ins_1341

[76] tree

~~Bir bir sözlerine yansıyordu bunlar.~~

s-976

ess_685

Bir bir sözlerine yansıyordu bunlar.

[77] tree

~~Mankenler Japon.~~

s-977

ess_1961

Mankenler Japon.

[78] tree

~~1 yemek kaşığı bal~~

s-978

pop_281

1 yemek kaşığı bal

[79] tree

~~'Getirmiyor' denemez.~~

s-979

bio_1714

'Getirmiyor' denemez.

Text view • Dependency trees • Edit as list