Sentence view
Universal Dependencies - Slovenian - SST
| Language | Slovenian |
|---|
| Project | SST |
|---|
| Corpus Part | train |
|---|
| Annotation | Dobrovoljc, Kaja; Nivre, Joakim |
|---|
showing 201 - 300 of 2078 • previous • next
pa dobro saj boljše je saj
s-202
Gos244.s399
pa dobro saj boljše je saj
na faksu se bom tam k enemu radiatorju stisnil pa bo
s-203
Gos244.s400
na faksu se bom tam k enemu radiatorju stisnil pa bo
ja klinc zdaj sem pa v tam v [gap]
s-204
Gos244.s401
ja klinc zdaj sem pa v tam v [gap]
kaj na faks greš ti zdaj ?
s-205
Gos244.s402
kaj na faks greš ti zdaj ?
jah ker imam štirinajst štirideset
s-206
Gos244.s403
jah ker imam štirinajst štirideset
kaj pa imaš ?
s-207
Gos244.s404
kaj pa imaš ?
eem proseminar ne proseminar seminar
s-208
Gos244.s405
eem proseminar ne proseminar seminar
iz česa pa ?
s-210
Gos244.s407
iz česa pa ?
saj to je čez dve ure
s-211
Gos244.s408
saj to je čez dve ure
eem iz iz jugovzhodne
s-212
Gos244.s409
eem iz iz jugovzhodne
piše na internetu piše da je priporočeno znanje angleščine italijanščine ali pa nemščine in razumevanje srbščine ali hrvaščine
s-213
Gos244.s410
piše na internetu piše da je priporočeno znanje angleščine italijanščine ali pa nemščine in razumevanje srbščine ali hrvaščine
[speaker:laughter] italijanščine [gap]
s-214
Gos244.s411
[speaker:laughter] italijanščine [gap]
vsaj ta eee to razumem … ja
s-216
Gos244.s413
vsaj ta eee to razumem … ja
srbščine in hrvaščine pa še [gap] pa cirilica pa to
s-217
Gos244.s414
srbščine in hrvaščine pa še [gap] pa cirilica pa to
to ne bo problem ne
s-218
Gos244.s415
to ne bo problem ne
edini problem bo tam razumevanje italijanščine pa nemščine
s-219
Gos244.s416
edini problem bo tam razumevanje italijanščine pa nemščine
ja saj [:voice]
s-220
Gos244.s417
ja saj [:voice]
pa če znam od b- [gap] od petih pogojev pogojenih mislim tistih pri jeziku ki naj bi jih poznal štiri mislim tri je dosti po moje
s-221
Gos244.s418
pa če znam od b- [gap] od petih pogojev pogojenih mislim tistih pri jeziku ki naj bi jih poznal štiri mislim tri je dosti po moje
ej če eem kaj kaj sem mislil reči mislim da se s tem seminarjem gre v benetke tudi
s-223
Gos244.s420
ej če eem kaj kaj sem mislil reči mislim da se s tem seminarjem gre v benetke tudi
[speaker:laughter] joo res ali kaj ?
s-224
Gos273.s81
[speaker:laughter] joo res ali kaj ?
ja res veš kaj je še one maske je imel ki se dajo čez usta veš [speaker:laughter]
s-225
Gos273.s82
ja res veš kaj je še one maske je imel ki se dajo čez usta veš [speaker:laughter]
[all:laughter] joo ooo bad … da ne bosta kake gripe dobila ja ja ja ja ja
s-226
Gos273.s83
[all:laughter] joo ooo bad … da ne bosta kake gripe dobila ja ja ja ja ja
res no vse vse jaz ne vem česa vse ni imel … ja ja ja
s-227
Gos273.s84
res no vse vse jaz ne vem česa vse ni imel … ja ja ja
eee če mu je še mama mislim da tamiflu zraven dala samo ga je doma pozabil razumeš [speaker:laughter]
s-228
Gos273.s85
eee če mu je še mama mislim da tamiflu zraven dala samo ga je doma pozabil razumeš [speaker:laughter]
[all:laughter] vse je imel v glavnem vse
s-229
Gos273.s86
[all:laughter] vse je imel v glavnem vse
no povej kako sta se še kaj imela
s-231
Gos273.s88
no povej kako sta se še kaj imela
ful je bilo vroče mislim krakow je ful lep šla sva čisto na slepo
s-232
Gos273.s89
ful je bilo vroče mislim krakow je ful lep šla sva čisto na slepo
nobenega hostla nisva imela rezerviranega pač ne tako tako da je bilo kar kul
s-233
Gos273.s90
nobenega hostla nisva imela rezerviranega pač ne tako tako da je bilo kar kul
res ? [:voice]
s-234
Gos273.s91
res ? [:voice]
mislim sicer eem okej ful sem pogrešala jaz kolege pa to ful
s-235
Gos273.s92
mislim sicer eem okej ful sem pogrešala jaz kolege pa to ful
eem ker pač vseeno okej saj je [name:personal] v redu pa to ne nimam nič čez njega za reči ampak tako pač recimo eee eem sem ugotovila da vseeno sem jaz bolj tak eem eem drugačen človek kot on [all:laughter] kakorkoli ne
s-236
Gos273.s93
eem ker pač vseeno okej saj je [name:personal] v redu pa to ne nimam nič čez njega za reči ampak tako pač recimo eee eem sem ugotovila da vseeno sem jaz bolj tak eem eem drugačen človek kot on [all:laughter] kakorkoli ne
ta strah je očitno implantiral tisti človek ki je pravzaprav tajkune ustvaril ne
s-237
Gos074.s275
ta strah je očitno implantiral tisti človek ki je pravzaprav tajkune ustvaril ne
in zdaj se pa nekako spreneveda in misli da da da se bo tem tajkunom eee pri- [gap] pri- [gap] ja
s-238
Gos074.s276
in zdaj se pa nekako spreneveda in misli da da da se bo tem tajkunom eee pri- [gap] pri- [gap] ja
ja no [speaker:laughter] tajkunov seveda ni ustvaril janez janša … če ste njega mislili ne
s-240
Gos074.s278
ja no [speaker:laughter] tajkunov seveda ni ustvaril janez janša … če ste njega mislili ne
janez janša to je čisto to je čisto
s-241
Gos074.s279
janez janša to je čisto to je čisto
absurdno ne politikanstvo
s-242
Gos074.s280
absurdno ne politikanstvo
ampak tisto kar
s-243
Gos074.s281
ampak tisto kar
kar se mi zdi pri tej stvari bistveno
s-244
Gos074.s282
kar se mi zdi pri tej stvari bistveno
no o tem smo imeli dve oddaji pa se ne
s-246
Gos074.s284
no o tem smo imeli dve oddaji pa se ne
tako kot so
s-247
Gos074.s285
tako kot so
mislim da ni treba zgubljati besed
s-248
Gos074.s286
mislim da ni treba zgubljati besed
nismo [gap] zmenili ja
s-249
Gos074.s287
nismo [gap] zmenili ja
ne bomo ja
s-251
Gos074.s289
ne bomo ja
tako kot so ljudje
s-252
Gos074.s290
tako kot so ljudje
ja pa ima gospod ja
s-253
Gos074.s291
ja pa ima gospod ja
nekako od naše vlade pričakovali da
s-254
Gos074.s292
nekako od naše vlade pričakovali da
dobro ampak
s-255
Gos074.s293
dobro ampak
da bo imela neke rezultate na področju gospodarskega kriminala
s-256
Gos074.s294
da bo imela neke rezultate na področju gospodarskega kriminala
ja zdajle imate u- [gap] a je tu kolektiven ali kako je zdaj to
s-258
Gos240.s89
ja zdajle imate u- [gap] a je tu kolektiven ali kako je zdaj to
ja zdajle ima kolektivnega imajo v naš pa tistih eee eee plače je petdeset procentov kar si doma ne
s-259
Gos240.s90
ja zdajle ima kolektivnega imajo v naš pa tistih eee eee plače je petdeset procentov kar si doma ne
aha petdeset
s-260
Gos240.s91
aha petdeset
ja zdaj n- [gap] pravijo da bo še nekaj menda država dala ali kaj ne
s-261
Gos240.s92
ja zdaj n- [gap] pravijo da bo še nekaj menda država dala ali kaj ne
ne tako da pol pride osemdeset ne
s-263
Gos240.s94
ne tako da pol pride osemdeset ne
nič posebnega
s-267
Gos240.s98
nič posebnega
ja to je pa še kar
s-268
Gos240.s99
ja to je pa še kar
pa si bil že kaj doma nisi bil še nič tako
s-269
Gos240.s100
pa si bil že kaj doma nisi bil še nič tako
eee pozimi ne tako
s-271
Gos240.s102
eee pozimi ne tako
zdaj mislim če si bil [gap] … pol dobivaš pa eee tam od taka osemdeset procentna koliko pa je petdeset
s-272
Gos240.s103
zdaj mislim če si bil [gap] … pol dobivaš pa eee tam od taka osemdeset procentna koliko pa je petdeset
pazim zdaj s- [gap] zdaj pa spomladi pa sem rekel [gap]
s-273
Gos240.s104
pazim zdaj s- [gap] zdaj pa spomladi pa sem rekel [gap]
a trideset boš dobil pa naknadno
s-275
Gos240.s106
a trideset boš dobil pa naknadno
petdeset zdaj ne … ja zdaj smo nekaj ne so nam nekaj dopusta pobrali pa to ne
s-276
Gos240.s107
petdeset zdaj ne … ja zdaj smo nekaj ne so nam nekaj dopusta pobrali pa to ne
tako da jaz imam zdaj že čez trideset dni dopusta ne samo zdaj mi ga je pa ene pet dni mi ga je samo še ostalo
s-278
Gos240.s109
tako da jaz imam zdaj že čez trideset dni dopusta ne samo zdaj mi ga je pa ene pet dni mi ga je samo še ostalo
no za turistični polet v vesolje je treba odšteti približno sto štiriinštirideset tisoč evrov in najbogatejši slovenec gospod [name:personal] je pripravljen da drugo leto zapusti zemljo za nekaj uric
s-279
Gos132.s130
no za turistični polet v vesolje je treba odšteti približno sto štiriinštirideset tisoč evrov in najbogatejši slovenec gospod [name:personal] je pripravljen da drugo leto zapusti zemljo za nekaj uric
sedem minut je še do pol osmih kadilci so danes na boljšem kot so bili vso zimo kajti sonce jih pridno greje in zdajle je že šest sedem stopinj
s-281
Gos132.s132
sedem minut je še do pol osmih kadilci so danes na boljšem kot so bili vso zimo kajti sonce jih pridno greje in zdajle je že šest sedem stopinj
v nadaljevanju pa z nami glasbenik ki bo zaznamoval koncertno sezono v ljubljani
s-282
Gos132.s133
v nadaljevanju pa z nami glasbenik ki bo zaznamoval koncertno sezono v ljubljani
oceni katera verjetnost je pri posamezni povezavi teh eee besed pravzaprav največja
s-284
Gos008.s63
oceni katera verjetnost je pri posamezni povezavi teh eee besed pravzaprav največja
to pa določi s pomočjo tako imenovanega jezikovnega modela za katerega smo rekli prej da se na osnovi velikega eee slovarj- [gap] eee korpusa nekaj deset ali sto milijonov besed pravzaprav preverijo posamezne besedne zveze in opredelijo njim tudi ustrezne verjetnosti
s-285
Gos008.s64
to pa določi s pomočjo tako imenovanega jezikovnega modela za katerega smo rekli prej da se na osnovi velikega eee slovarj- [gap] eee korpusa nekaj deset ali sto milijonov besed pravzaprav preverijo posamezne besedne zveze in opredelijo njim tudi ustrezne verjetnosti
če imam v tem primeru kot smo rekli pri prvi besedi sova hipoteze eee sova soba kjer bi bila soba druga hipoteza
s-286
Gos008.s65
če imam v tem primeru kot smo rekli pri prvi besedi sova hipoteze eee sova soba kjer bi bila soba druga hipoteza
konkretneje o ekipi [name:surname] ne želi govoriti si pa želi da bi ji opozicija dala mir do božiča tradicionalnih sto dni miru pravi ne potrebuje
s-287
Gos094.s8
konkretneje o ekipi [name:surname] ne želi govoriti si pa želi da bi ji opozicija dala mir do božiča tradicionalnih sto dni miru pravi ne potrebuje
ja e- [gap] če smo že prvega mentorja uvedli [gap] eee omenili ne to je bil eee zlatko verzelak eee sem potem naslednje leto ko je ta skupina tu razpadla v bistrici sodeloval z enim eee lutkovnim režiserjem in tudi bivšim direktorjem lutkovnega gledališča maribor gospodom bojanom čebuljem na ptuju
s-288
Gos049.s32
ja e- [gap] če smo že prvega mentorja uvedli [gap] eee omenili ne to je bil eee zlatko verzelak eee sem potem naslednje leto ko je ta skupina tu razpadla v bistrici sodeloval z enim eee lutkovnim režiserjem in tudi bivšim direktorjem lutkovnega gledališča maribor gospodom bojanom čebuljem na ptuju
[:voice] to je bila ena tako po- [gap] polprofesionalna lutkovna skupina ki s- [gap] mmm z predstavo kar uspeli in eee takrat sem tudi dejansko prvič videl da pa v bistvu mmm nekako eee z d- [gap] zadostnim številom predstav eee da pa se tukaj nekaj bi pa tudi finančno dalo kaj pokriti
s-289
Gos049.s33
[:voice] to je bila ena tako po- [gap] polprofesionalna lutkovna skupina ki s- [gap] mmm z predstavo kar uspeli in eee takrat sem tudi dejansko prvič videl da pa v bistvu mmm nekako eee z d- [gap] zadostnim številom predstav eee da pa se tukaj nekaj bi pa tudi finančno dalo kaj pokriti
znaš da ne znam
s-290
Gos256.s68
znaš da ne znam
kaj znaš ne znam nič nisem baš nič jako spraševala kako so to kaj
s-293
Gos256.s71
kaj znaš ne znam nič nisem baš nič jako spraševala kako so to kaj
mislim da so to naše jako hitro naredile [audience:laughter]
s-294
Gos256.s72
mislim da so to naše jako hitro naredile [audience:laughter]
oni prvi dan je bilo v bistvu že skoraj vse narejeno drugi dan so samo še tu pa tam kje kaj
s-295
Gos256.s73
oni prvi dan je bilo v bistvu že skoraj vse narejeno drugi dan so samo še tu pa tam kje kaj
[97]
popravljale
s-297
Gos256.s75
popravljale
da saj je rečeno bilo
s-298
Gos256.s76
da saj je rečeno bilo
prvi dan so bile [name:personal] [name:personal] [name:personal] [name:surname]
s-299
Gos256.s77
prvi dan so bile [name:personal] [name:personal] [name:personal] [name:surname]
Edit as list • Text view • Dependency trees