Sentence view

Universal Dependencies - Yakut - YKTDT

Language	Yakut
Project	YKTDT
Corpus Part	test
Annotation	Merzhevich, Tatiana; Gerardi, Fabrício Ferraz

Text: -

showing 1 - 100 of 299 • next

[1] tree

~~Кинилэр кэллилэр~~

s-1

Кинилэр кэллилэр

[2] tree

~~Кинигэлэри күн аайы ааҕабын~~

s-2

Кинигэлэри күн аайы ааҕабын

[3] tree

~~Илиибин сууннум~~

s-3

Илиибин сууннум

[4] tree

~~Биһиги манна баарбыт~~

s-4

Биһиги манна баарбыт

[5] tree

~~Эн профессор буолуоҥ~~

s-5

Эн профессор буолуоҥ

[6] tree

~~Манна остуол, олоппос, ыскамыайка баар~~

s-6

Манна остуол, олоппос, ыскамыайка баар

[7] tree

~~Кылааска элбэх паарта турар~~

s-7

Кылааска элбэх паарта турар

[8] tree

~~Биир паартаҕа икки киһи олорор~~

s-8

Биир паартаҕа икки киһи олорор

[9] tree

~~Биир уол турар уонна ааҕар~~

s-9

Биир уол турар уонна ааҕар

[10] tree

~~Бу оскуолаҕа элбэх киһи үөрэнэр~~

s-10

Бу оскуолаҕа элбэх киһи үөрэнэр

[11] tree

~~Айаана уонна Сайаана, манна кэлиҥ, дуоска аттыгар туруҥ~~

s-11

Айаана уонна Сайаана, манна кэлиҥ, дуоска аттыгар туруҥ

[12] tree

~~Кыра оҕолор начальнай оскуолаҕа үөрэнэллэр~~

s-12

Кыра оҕолор начальнай оскуолаҕа үөрэнэллэр

[13] tree

~~Кыра оҕо ханна үөрэнэрий?~~

s-13

Кыра оҕо ханна үөрэнэрий?

[14] tree

~~Кырдьык, миэхэ күөгүрээпийэ олус туһалаабыта~~

s-14

Кырдьык, миэхэ күөгүрээпийэ олус туһалаабыта

[15] tree

~~Баһаалыста, бары туруҥ~~

s-15

Баһаалыста, бары туруҥ

[16] tree

~~Миша кинигэни атыыласта~~

s-16

Миша кинигэни атыыласта

[17] tree

~~Саша аҕатыгар суругу ыытта~~

s-17

Саша аҕатыгар суругу ыытта

[18] tree

~~Ийэм баһаартан эт атыыласта~~

s-18

Ийэм баһаартан эт атыыласта

[19] tree

~~Мин кэллим~~

s-19

Мин кэллим

[20] tree

~~Манна оҕолор олороллор~~

s-20

Манна оҕолор олороллор

[21] tree

~~Түргэнник аһаама, бытааннык аһаа~~

s-21

Түргэнник аһаама, бытааннык аһаа

[22] tree

~~Илии тарбаҕа уһун уонна синньигэс, атах тарбаҕа кылгас уонна суон~~

s-22

Илии тарбаҕа уһун уонна синньигэс, атах тарбаҕа кылгас уонна суон

[23] tree

~~Мин илиим ыраас~~

s-23

Мин илиим ыраас

[24] tree

~~Ийэм кыра оҕоҕо кинигэ ааҕар~~

s-24

Ийэм кыра оҕоҕо кинигэ ааҕар

[25] tree

~~Аҕам хаһыат ааҕар уонна кэпсиир, улахан дьон истэллэр~~

s-25

Аҕам хаһыат ааҕар уонна кэпсиир, улахан дьон истэллэр

[26] tree

~~Хойут бары аһыыллар уонна утуйаллар~~

s-26

Хойут бары аһыыллар уонна утуйаллар

[27] tree

~~Мин аатым Кэскил~~

s-27

Мин аатым Кэскил

[28] tree

~~Ити уол эбэтэ ыалдьар~~

s-28

Ити уол эбэтэ ыалдьар

[29] tree

~~Аҕаҥ кэллэ~~

s-29

Аҕаҥ кэллэ

[30] tree

~~Быраатым уонна балтым үөрэнэллэр~~

s-30

Быраатым уонна балтым үөрэнэллэр

[31] tree

~~Килиэптэ аҕалыахха наада~~

s-31

Килиэптэ аҕалыахха наада

[32] tree

~~Петровка ыыттым~~

s-32

Петровка ыыттым

[33] tree

~~Кини Дьокуускайга барда~~

s-33

Кини Дьокуускайга барда

[34] tree

~~Дьокуускайга хаар түһэр~~

s-34

Дьокуускайга хаар түһэр

[35] tree

~~Кини Москваҕа олорор~~

s-35

Кини Москваҕа олорор

[36] tree

~~Балык ууга үөскүүр~~

s-36

Балык ууга үөскүүр

[37] tree

~~Ууга түспүтүм~~

s-37

Ууга түспүтүм

[38] tree

~~Кини дьиэҕэ киирбитэ~~

s-38

Кини дьиэҕэ киирбитэ

[39] tree

~~Оскуолаттан кэллэ~~

s-39

Оскуолаттан кэллэ

[40] tree

~~Үс километры бардыбыт~~

s-40

Үс километры бардыбыт

[41] tree

~~Хахай эһэтээҕэр күүстээх~~

s-41

Хахай эһэтээҕэр күүстээх

[42] tree

~~Үүтү биһиги ынахтан ылабыт~~

s-42

Үүтү биһиги ынахтан ылабыт

[43] tree

~~Кини яблоко аһыыр~~

s-43

Кини яблоко аһыыр

[44] tree

~~Кини яблоконы аһыыр~~

s-44

Кини яблоконы аһыыр

[45] tree

~~Эн убайыҥ ханна үөрэнэрий?~~

s-45

Эн убайыҥ ханна үөрэнэрий?

[46] tree

~~Кини доҕотторо нууччалар~~

s-46

Кини доҕотторо нууччалар

[47] tree

~~Мин кулгааҕым ыалдьыбат, баһым ыалдьар~~

s-47

Мин кулгааҕым ыалдьыбат, баһым ыалдьар

[48] tree

~~Ханнык дьиэҕэ киирдэ?~~

s-48

Ханнык дьиэҕэ киирдэ?

[49] tree

~~Мин биир атаһым убайа куоракка үөрэнэр~~

s-49

Мин биир атаһым убайа куоракка үөрэнэр

[50] tree

~~Бастаан ыалдьар киһини карточкаҕа суруйаллар~~

s-50

Бастаан ыалдьар киһини карточкаҕа суруйаллар

[51] tree

~~Онтон карточканы бырааска биэрэллэр~~

s-51

Онтон карточканы бырааска биэрэллэр

[52] tree

~~Быраас ыалдьар дьону уочаратынан ыҥырар~~

s-52

Быраас ыалдьар дьону уочаратынан ыҥырар

[53] tree

~~Кини ыалдьар киһини көрөр, истэр уонна киниэхэ эми суруйар~~

s-53

Кини ыалдьар киһини көрөр, истэр уонна киниэхэ эми суруйар

[54] tree

~~Олоппосторго дьоннор олороллор~~

s-54

Олоппосторго дьоннор олороллор

[55] tree

~~Саахары, арыыны аҕалла уонна килиэп быста~~

s-55

Саахары, арыыны аҕалла уонна килиэп быста

[56] tree

~~Сардана, буулката аҕал, өссө килиэптэ быс~~

s-56

Сардана, буулката аҕал, өссө килиэптэ быс

[57] tree

~~Кэскилга чэйдэ кут!~~

s-57

Кэскилга чэйдэ кут!

[58] tree

~~Кэскил элбэхтик аһаата, улаханнык тотто~~

s-58

Кэскил элбэхтик аһаата, улаханнык тотто

[59] tree

~~Кэл , сүөгэйдэ ис , күөрчэхтэ сиэ !~~

s-59

Кэл , сүөгэйдэ ис , күөрчэхтэ сиэ !

[60] tree

~~Үрүҥ килиэби быһыма , хара килиэптэ быс~~

s-60

Үрүҥ килиэби быһыма , хара килиэптэ быс

[61] tree

~~Ити уолга харандааста биэр~~

s-61

Ити уолга харандааста биэр

[62] tree

~~Сорохтор муостаны сууйуҥ , сорохтор паартата , остуолла сотуҥ , сорохтор ааннары , ыскааптары сууйуҥ~~

s-62

Сорохтор муостаны сууйуҥ , сорохтор паартата , остуолла сотуҥ , сорохтор ааннары , ыскааптары сууйуҥ

[63] tree

~~Уҥуоҕа суох уонна эмис эт бу баар~~

s-63

Уҥуоҕа суох уонна эмис эт бу баар

[64] tree

~~Биһиги иһиппит элбэх~~

s-64

Биһиги иһиппит элбэх

[65] tree

~~Сорох иһити чэйгэ туруораллар , сорох иһити эбиэккэ туруораллар~~

s-65

Сорох иһити чэйгэ туруораллар , сорох иһити эбиэккэ туруораллар

[66] tree

~~Биһиэхэ биир улахан алтан сылабаар баар~~

s-66

Биһиэхэ биир улахан алтан сылабаар баар

[67] tree

~~Кини түргэнник оргуйар , үчүгэй сылабаар~~

s-67

Кини түргэнник оргуйар , үчүгэй сылабаар

[68] tree

~~Кыра үрүҥ чаанньыгы сылабаарга туруораллар~~

s-68

Кыра үрүҥ чаанньыгы сылабаарга туруораллар

[69] tree

~~Кини куукунаҕа бастаан билиидэни отунна~~

s-69

Кини куукунаҕа бастаан билиидэни отунна

[70] tree

~~Онтон хомуоһу ылла уонна муннукка турар буочукаттан биэдэрэҕэ уу кутта~~

s-70

Онтон хомуоһу ылла уонна муннукка турар буочукаттан биэдэрэҕэ уу кутта

[71] tree

~~Дьонум миигин утарбыттара~~

s-71

Дьонум миигин утарбыттара

[72] tree

~~Ол солуону ыйыстыбыт моҕой~~

s-72

Ол солуону ыйыстыбыт моҕой

[73] tree

~~Күн сирин барытын кэриэтэ тилийэ көппүтүм~~

s-73

Күн сирин барытын кэриэтэ тилийэ көппүтүм

[74] tree

~~Маша саламаатта сиэтин~~

s-74

Маша саламаатта сиэтин

[75] tree

~~Өр улахан дьон ортотугар олорбутум~~

s-75

Өр улахан дьон ортотугар олорбутум

[76] tree

~~Кинилэри үчүгэйдик көрбүтүм билбитим~~

s-76

Кинилэри үчүгэйдик көрбүтүм билбитим

[77] tree

~~Мин онус кылааска үөрэнэбин~~

s-77

Мин онус кылааска үөрэнэбин

[78] tree

~~Оскуола дьиэтэ ханна баарый ?~~

s-78

Оскуола дьиэтэ ханна баарый ?

[79] tree

~~Эн тыс этэрбэһи кэтэҕин дуо ?~~

s-79

Эн тыс этэрбэһи кэтэҕин дуо ?

[80] tree

~~Онно мин буруйум суох~~

s-80

Онно мин буруйум суох

[81] tree

~~Аҕата төһө хамнаһы өлөрөр ?~~

s-81

Аҕата төһө хамнаһы өлөрөр ?

[82] tree

~~Онуоха кини симиктик эрээри , оттомноохтук хат көрдөстө~~

s-82

Онуоха кини симиктик эрээри , оттомноохтук хат көрдөстө

[83] tree

~~Син биир хойчоонно уруһуйдаа~~

s-83

Син биир хойчоонно уруһуйдаа

[84] tree

~~Оччоҕо эн халлаантан сууллубутуҥ дуо ?~~

s-84

Оччоҕо эн халлаантан сууллубутуҥ дуо ?

[85] tree

~~Коперник сүрүн уонна соҕотох кэриэтэ айымньыта - Халлаан эргимтэлэрин хамсааһына~~

s-85

Коперник сүрүн уонна соҕотох кэриэтэ айымньыта - Халлаан эргимтэлэрин хамсааһына

[86] tree

~~Улахан дьон бары үлэлииллэр~~

s-86

Улахан дьон бары үлэлииллэр

[87] tree

~~Олоҥхо — саха уус-уран айымньыта~~

s-87

Олоҥхо — саха уус-уран айымньыта

[88] tree

~~Мэ , маны ыл~~

s-88

Мэ , маны ыл

[89] tree

~~Бар , көр эрэ~~

s-89

Бар , көр эрэ

[90] tree

~~Мэ , бу үүтү ис !~~

s-90

Мэ , бу үүтү ис !

[91] tree

~~Эмис эт бу баар~~

s-91

Эмис эт бу баар

[92] tree

~~Айаана , эн аах~~

s-92

Айаана , эн аах

[93] tree

~~Бу бэрт бөҕө быа~~

s-93

Бу бэрт бөҕө быа

[94] tree

~~Эһээ , эн кэпсээ !~~

s-94

Эһээ , эн кэпсээ !

[95] tree

~~Кэл , манна олор !~~

s-95

Кэл , манна олор !

[96] tree

~~Ити ыт тугу үрэр ?~~

s-96

Ити ыт тугу үрэр ?

[97] tree

~~Атын эт баар дуо ?~~

s-97

Атын эт баар дуо ?

[98] tree

~~Аа , Кэскил кэллэ !~~

s-98

Аа , Кэскил кэллэ !

[99] tree

~~Кэскил , онно тур~~

s-99

Кэскил , онно тур

[100] tree

~~Бу саа үчүгэй дуо ?~~

s-100

100

Бу саа үчүгэй дуо ?

Edit as list • Text view • Dependency trees