Sentence view

Universal Dependencies - Kazakh - KTB

Language	Kazakh
Project	KTB
Corpus Part	test
Annotation	Makazhanov, Aibek; Washington, Jonathan North; Tyers, Francis

Text: -

showing 501 - 600 of 1047 • previous • next

[1] tree

~~Қызды біреуге беріп жіберуге кім даяр тұр?~~

s-501

kdt.tagged.txt:169:2699

Қызды біреуге беріп жіберуге кім даяр тұр?

[2] tree

~~Ол тағы білінбей қалмайды.~~

s-502

kdt.tagged.txt:170:2716

Ол тағы білінбей қалмайды.

[3] tree

~~Шірік ит!~~

s-503

kdt.tagged.txt:171:2727

Шірік ит!

[4] tree

~~Ауыл кісілері тысқа шықты.~~

s-504

kdt.tagged.txt:172:2734

Ауыл кісілері тысқа шықты.

[5] tree

~~Бір безер ит еді.~~

s-505

kdt.tagged.txt:173:2745

Бір безер ит еді.

[6] tree

~~Ақтардың тұтылғанын сонда білді...~~

s-506

kdt.tagged.txt:174:2756

Ақтардың тұтылғанын сонда білді...

[7] tree

~~'Кәпірді' құшақтаған арам қолымды қайтіп әкемнің адал дастарқанына апарып, қайтіп бір табақтан ас ішермін?~~

s-507

kdt.tagged.txt:175:2767

'Кәпірді' құшақтаған арам қолымды қайтіп әкемнің адал дастарқанына апарып, қайтіп бір табақтан ас ішермін?

[8] tree

~~Менің күйеуім ше?~~

s-508

kdt.tagged.txt:176:2804

Менің күйеуім ше?

[9] tree

~~Менде не сын қалды дейсің?~~

s-509

kdt.tagged.txt:177:2813

Менде не сын қалды дейсің?

[10] tree

~~Мыналарды көргенде өзі жазылған соң, Бекболат: 'ауру қалай жазылмасын?' — деп ойлады.~~

s-510

kdt.tagged.txt:178:2826

Мыналарды көргенде өзі жазылған соң, Бекболат: 'ауру қалай жазылмасын?' — деп ойлады.

[11] tree

~~Бекболат сыртқы есікті ашып тысқа шықты.~~

s-511

kdt.tagged.txt:179:2863

Бекболат сыртқы есікті ашып тысқа шықты.

[12] tree

~~Еліне тезірек қайтқысы келді.~~

s-512

kdt.tagged.txt:180:2878

Еліне тезірек қайтқысы келді.

[13] tree

~~Мен, міне, құдайдың жарық күнін көрдім, жазылдым.~~

s-513

kdt.tagged.txt:181:2889

Мен, міне, құдайдың жарық күнін көрдім, жазылдым.

[14] tree

~~Ол осы күнде не күйде екен?~~

s-514

kdt.tagged.txt:182:2912

Ол осы күнде не күйде екен?

[15] tree

~~Әлде орыстар өлтіріп тастады?~~

s-515

kdt.tagged.txt:183:2927

Әлде орыстар өлтіріп тастады?

[16] tree

~~Әлдебір сары орыспен құшақтасып отыр?~~

s-516

kdt.tagged.txt:184:2938

Әлдебір сары орыспен құшақтасып отыр?

[17] tree

~~Сол кім екен?..~~

s-517

kdt.tagged.txt:185:2951

Сол кім екен?..

[18] tree

~~Бекболат амандасты.~~

s-518

kdt.tagged.txt:186:2964

Бекболат амандасты.

[19] tree

~~Онымен таласқандай мұның не айбыны, не күші бар?~~

s-519

kdt.tagged.txt:187:2971

Онымен таласқандай мұның не айбыны, не күші бар?

[20] tree

~~Бірақ Бекболат бұл ойын неге білдірсін?~~

s-520

kdt.tagged.txt:188:2992

Бірақ Бекболат бұл ойын неге білдірсін?

[21] tree

~~Бірін қалдырмай ұстап әкелді.~~

s-521

kdt.tagged.txt:189:3007

Бірін қалдырмай ұстап әкелді.

[22] tree

~~Оны естімедім.~~

s-522

kdt.tagged.txt:190:3018

Оны естімедім.

[23] tree

Бекболаттың сұраулары көбейіп, әңгіменің аяғы созылып жатқанын сезіп, ел қазағы 'бір айналып соғармын, — шаруам бар еді' деп, тұрып кетті.

s-523

kdt.tagged.txt:191:3025

[24] tree

~~Ақтардың өзін кеше кешке әкелді.~~

s-524

kdt.tagged.txt:192:3080

Ақтардың өзін кеше кешке әкелді.

[25] tree

~~Бірақ оның енді не керегі бар? — деді.~~

s-525

kdt.tagged.txt:193:3093

Бірақ оның енді не керегі бар? — деді.

[26] tree

~~Бүгін, ертең-ақ біліп беремін.~~

s-526

kdt.tagged.txt:194:3114

Бүгін, ертең-ақ біліп беремін.

[27] tree

~~Бұл алмаса, оны кім алады?~~

s-527

kdt.tagged.txt:195:3128

Бұл алмаса, оны кім алады?

[28] tree

~~Онысы қандай болып шығады?~~

s-528

kdt.tagged.txt:196:3143

Онысы қандай болып шығады?

[29] tree

~~Ол үміті болмайды.~~

s-529

kdt.tagged.txt:197:3154

Ол үміті болмайды.

[30] tree

~~— О не?~~

s-530

kdt.tagged.txt:198:3163

— О не?

[31] tree

~~— Бәрібір, ішіне су құйылған.~~

s-531

kdt.tagged.txt:199:3172

— Бәрібір, ішіне су құйылған.

[32] tree

~~— Мені жауып отыра алмайды.~~

s-532

kdt.tagged.txt:200:3187

— Мені жауып отыра алмайды.

[33] tree

~~Өзі шала қазақ.~~

s-533

kdt.tagged.txt:201:3200

Өзі шала қазақ.

[34] tree

~~Соның қатыны қазақ болатын.~~

s-534

kdt.tagged.txt:202:3209

Соның қатыны қазақ болатын.

[35] tree

~~Алдыңғы жылы Семейге барып оқып, мұғалім боп келген.~~

s-535

kdt.tagged.txt:203:3220

Алдыңғы жылы Семейге барып оқып, мұғалім боп келген.

[36] tree

~~Бақша күзететін шал бұ не деп жетіп барса, екеуі екі жаққа қаша жөнеледі.~~

s-536

kdt.tagged.txt:204:3241

Бақша күзететін шал бұ не деп жетіп барса, екеуі екі жаққа қаша жөнеледі.

[37] tree

~~Бұ қыз кәпірге дауа жоқ...~~

s-537

kdt.tagged.txt:205:3272

Бұ қыз кәпірге дауа жоқ...

[38] tree

~~Бекболат жымиып: — Ал, ал, — дей берді.~~

s-538

kdt.tagged.txt:206:3285

Бекболат жымиып: — Ал, ал, — дей берді.

[39] tree

~~— Қыз аман-есен үйіне келіпті, — деді.~~

s-539

kdt.tagged.txt:207:3310

— Қыз аман-есен үйіне келіпті, — деді.

[40] tree

~~Бекболат шошып кетті.~~

s-540

kdt.tagged.txt:208:3329

Бекболат шошып кетті.

[41] tree

~~Танытатын жерге әлдеқашан жіберілген.~~

s-541

kdt.tagged.txt:209:3338

Танытатын жерге әлдеқашан жіберілген.

[42] tree

~~Бекболат амалсыз тыңдады.~~

s-542

kdt.tagged.txt:210:3349

Бекболат амалсыз тыңдады.

[43] tree

~~— Біз қайдан білейік?~~

s-543

kdt.tagged.txt:211:3358

— Біз қайдан білейік?

[44] tree

~~— Мен білмеймін.~~

s-544

kdt.tagged.txt:212:3369

— Мен білмеймін.

[45] tree

~~Осы істен қорыққаннан нашар ауылдар өздері шақырып семіз малын сойып беретін.~~

s-545

kdt.tagged.txt:213:3378

Осы істен қорыққаннан нашар ауылдар өздері шақырып семіз малын сойып беретін.

[46] tree

~~52 жыл болды.~~

s-546

kdt.tagged.txt:214:3403

52 жыл болды.

[47] tree

~~Бір миллион пұт тас көмір тасылған.~~

s-547

kdt.tagged.txt:215:3412

Бір миллион пұт тас көмір тасылған.

[48] tree

~~Оларды шығарам деп көп ақшасын алды.~~

s-548

kdt.tagged.txt:216:3427

Оларды шығарам деп көп ақшасын алды.

[49] tree

~~— Жоқ, оны артынан сөйлесерміз...~~

s-549

kdt.tagged.txt:217:3442

— Жоқ, оны артынан сөйлесерміз...

[50] tree

~~Бір пулемет, қанша ат-арба, қанша киім, қанша ақша — баршаларын олжа қылған.~~

s-550

kdt.tagged.txt:218:3457

Бір пулемет, қанша ат-арба, қанша киім, қанша ақша — баршаларын олжа қылған.

[51] tree

~~Кім алғанын білмеймін, бір кісі қосып берейік, өздерің кісі жібер, солар жисын деп сұранған.~~

s-551

kdt.tagged.txt:219:3490

Кім алғанын білмеймін, бір кісі қосып берейік, өздерің кісі жібер, солар жисын деп сұранған.

[52] tree

~~— Рас.~~

s-552

kdt.tagged.txt:220:3527

— Рас.

[53] tree

~~Сол аттар баршасы кетті.~~

s-553

kdt.tagged.txt:221:3534

Сол аттар баршасы кетті.

[54] tree

~~— Бұған не айтасың?~~

s-554

kdt.tagged.txt:222:3545

— Бұған не айтасың?

[55] tree

~~12. Мұнан кейін елге сайлаушы шықты.~~

s-555

kdt.tagged.txt:223:3556

12. Мұнан кейін елге сайлаушы шықты.

[56] tree

~~— Біз қайдан білейік.~~

s-556

kdt.tagged.txt:224:3573

— Біз қайдан білейік.

[57] tree

~~Ретін табамыз, — деді.~~

s-557

kdt.tagged.txt:225:3584

Ретін табамыз, — деді.

[58] tree

~~Бекболат Жылтырға жолыққаннан бері бұл әңгімелерге әбден қанған.~~

s-558

kdt.tagged.txt:226:3597

Бекболат Жылтырға жолыққаннан бері бұл әңгімелерге әбден қанған.

[59] tree

~~Жылтыр: — Е, әбден болады, — деді.~~

s-559

kdt.tagged.txt:227:3616

Жылтыр: — Е, әбден болады, — деді.

[60] tree

~~(Әлдеқашан жіберіліп қойған арыз екенімен жұмысы жоқ).~~

s-560

kdt.tagged.txt:228:3639

(Әлдеқашан жіберіліп қойған арыз екенімен жұмысы жоқ).

[61] tree

~~— Е, ол арасы оңай.~~

s-561

kdt.tagged.txt:229:3660

— Е, ол арасы оңай.

[62] tree

~~Ол талай қызды алып қашқан, талайды тастаған, қатын алу, тастау оған тымақ ауыстырып кигенмен бір есеп.~~

s-562

kdt.tagged.txt:230:3675

Ол талай қызды алып қашқан, талайды тастаған, қатын алу, тастау оған тымақ ауыстырып кигенмен бір есеп.

[63] tree

~~— Мені қашан шығарасыз? — деп тағы сұрады.~~

s-563

kdt.tagged.txt:231:3716

— Мені қашан шығарасыз? — деп тағы сұрады.

[64] tree

~~Аурухананың киімдерін тастап, өз киімін киген соң, адам сияқтанып қалды.~~

s-564

kdt.tagged.txt:232:3737

Аурухананың киімдерін тастап, өз киімін киген соң, адам сияқтанып қалды.

[65] tree

~~— Қонақ келеді.~~

s-565

kdt.tagged.txt:233:3764

— Қонақ келеді.

[66] tree

~~Бекболат екі-үш көшені айналып, салған бойымен Төлегеннің пәтеріне келді.~~

s-566

kdt.tagged.txt:234:3773

Бекболат екі-үш көшені айналып, салған бойымен Төлегеннің пәтеріне келді.

[67] tree

~~— Аман, аман, — деп тани кетті...~~

s-567

kdt.tagged.txt:235:3800

— Аман, аман, — деп тани кетті...

[68] tree

~~— Қандай қонақ?~~

s-568

kdt.tagged.txt:236:3821

— Қандай қонақ?

[69] tree

~~— Жарайды.~~

s-569

kdt.tagged.txt:237:3830

— Жарайды.

[70] tree

~~Бекболат көр-жерді айтысып тұрып, арғы үйге қарай жүрді.~~

s-570

kdt.tagged.txt:238:3837

Бекболат көр-жерді айтысып тұрып, арғы үйге қарай жүрді.

[71] tree

~~— О, құрып қал!~~

s-571

kdt.tagged.txt:239:3862

— О, құрып қал!

[72] tree

~~Тап-таза екі бөлме.~~

s-572

kdt.tagged.txt:240:3875

Тап-таза екі бөлме.

[73] tree

~~Ауыз бөлмеде ортада үлкен үстел.~~

s-573

kdt.tagged.txt:241:3884

Ауыз бөлмеде ортада үлкен үстел.

[74] tree

~~Мұнша аспаптар қайдан келген?~~

s-574

kdt.tagged.txt:242:3897

Мұнша аспаптар қайдан келген?

[75] tree

~~Бұлардың қайдан келгенін Бекболат қайдан білсін?~~

s-575

kdt.tagged.txt:243:3908

Бұлардың қайдан келгенін Бекболат қайдан білсін?

[76] tree

~~Алайда партияға кірген жолдастарымен пікірі, қызметі, ымы-жымы бір еді.~~

s-576

kdt.tagged.txt:244:3923

Алайда партияға кірген жолдастарымен пікірі, қызметі, ымы-жымы бір еді.

[77] tree

~~— Иә, естідім, жақсы болыпты, — деді.~~

s-577

kdt.tagged.txt:245:3948

— Иә, естідім, жақсы болыпты, — деді.

[78] tree

Мойындағы бір ауыр міндетті атқарғандай, өмірдің бір мақсаты сол шылымда тұрғандай сонша ықыласын қойғаны Бекболатқа жат көрінеді.

s-578

kdt.tagged.txt:246:3971

[79] tree

~~— Қалай, Төлеген?~~

s-579

kdt.tagged.txt:247:4010

— Қалай, Төлеген?

[80] tree

~~Бұл келген төрт жігіттің бірі қошқар туған қозыдай келбетті , бітімді Ақбала еді.~~

s-580

kdt.tagged.txt:248:4021

Бұл келген төрт жігіттің бірі қошқар туған қозыдай келбетті, бітімді Ақбала еді.

[81] tree

~~Әңгіменің көбі жалақы, пәтер, отын, темекі — қысқасы, күн-көріс жайынан болды.~~

s-581

kdt.tagged.txt:249:4052

Әңгіменің көбі жалақы, пәтер, отын, темекі — қысқасы, күн-көріс жайынан болды.

[82] tree

~~Міне, мұндай нәрселерді білуге Ақбала құмар еді.~~

s-582

kdt.tagged.txt:250:4085

Міне, мұндай нәрселерді білуге Ақбала құмар еді.

[83] tree

~~Кім қалай тұрады?~~

s-583

kdt.tagged.txt:251:4104

Кім қалай тұрады?

[84] tree

~~Кімге сенуге, кіммен істесуге болады?~~

s-584

kdt.tagged.txt:252:4113

Кімге сенуге, кіммен істесуге болады?

[85] tree

~~Олар немен шұғылданады?~~

s-585

kdt.tagged.txt:253:4128

Олар немен шұғылданады?

[86] tree

~~Қандай кітап оқиды?~~

s-586

kdt.tagged.txt:254:4137

Қандай кітап оқиды?

[87] tree

~~Орыстармен арасы қандай?~~

s-587

kdt.tagged.txt:255:4146

Орыстармен арасы қандай?

[88] tree

~~Соңынан қарбыз сойылды.~~

s-588

kdt.tagged.txt:256:4155

Соңынан қарбыз сойылды.

[89] tree

~~Тамақ мол болды.~~

s-589

kdt.tagged.txt:257:4164

Тамақ мол болды.

[90] tree

~~Алдымен ортаға туралған ет қойылды.~~

s-590

kdt.tagged.txt:258:4173

Алдымен ортаға туралған ет қойылды.

[91] tree

~~Оның артынан кеспе келді.~~

s-591

kdt.tagged.txt:259:4186

Оның артынан кеспе келді.

[92] tree

~~— Ештеңе емес...~~

s-592

kdt.tagged.txt:260:4197

— Ештеңе емес...

[93] tree

~~— Кішкене 'боз жорға' еді, — деп Төлеген сыпайы қонағына қарап, жымиды.~~

s-593

kdt.tagged.txt:261:4206

— Кішкене 'боз жорға' еді, — деп Төлеген сыпайы қонағына қарап, жымиды.

[94] tree

~~Алдында тұрған стақанды ұсынып: — Бұ жарықтықты әуре қылмай құйшы , қарағым! — деді.~~

s-594

kdt.tagged.txt:262:4241

Алдында тұрған стақанды ұсынып: — Бұ жарықтықты әуре қылмай құйшы, қарағым! — деді.

[95] tree

~~Бір бөтелке спирт бір жарым бөтелке арақ болды.~~

s-595

kdt.tagged.txt:263:4277

Бір бөтелке спирт бір жарым бөтелке арақ болды.

[96] tree

~~Арақ ішілген сайын, күлкі көбейіп, мәжіліс қызуға айналды.~~

s-596

kdt.tagged.txt:264:4296

Арақ ішілген сайын, күлкі көбейіп, мәжіліс қызуға айналды.

[97] tree

~~Ақбала губерния жұмысын үш есе арттыра мақтап, өздері тындырып жатқан болды.~~

s-597

kdt.tagged.txt:265:4319

Ақбала губерния жұмысын үш есе арттыра мақтап, өздері тындырып жатқан болды.

[98] tree

~~Ауылдан кісі қатынасатын кезі болса керек еді.~~

s-598

kdt.tagged.txt:266:4346

Ауылдан кісі қатынасатын кезі болса керек еді.

[99] tree

~~Бекболат ептеп кіріп, босаға жақтағы бос орындыққа отырып, әңгімеге құлағын тікті.~~

s-599

kdt.tagged.txt:267:4363

Бекболат ептеп кіріп, босаға жақтағы бос орындыққа отырып, әңгімеге құлағын тікті.

[100] tree

~~— Бұл арыздағы сөздің бәрі рас...~~

s-600

kdt.tagged.txt:268:4392

— Бұл арыздағы сөздің бәрі рас...

Text view • Dependency trees • Edit as list