Sentence view Universal Dependencies - Italian - ISDT Language Italian Project ISDT Corpus Part train Annotation Bosco, Cristina; Lenci, Alessandro; Montemagni, Simonetta; Simi, Maria
Text: Transcription Written form - Colors
showing 401 - 500 of 1421 • previous • next
Prendere il sole infatti può anche far male , quando non prendiamo le precauzioni necessarie .
s-401
2Parole_2-111
Prendere il sole infatti può anche far male, quando non prendiamo le precauzioni necessarie.
Quando prendiamo il sole , copriamo la testa con un cappello oppure bagniamo spesso la testa .
s-402
2Parole_2-112
Quando prendiamo il sole, copriamo la testa con un cappello oppure bagniamo spesso la testa.
Proteggiamo la pelle dai raggi del sole , spalmando una buona crema antisolare sulla faccia e su tutto il corpo .
s-403
2Parole_2-113
Proteggiamo la pelle dai raggi del sole, spalmando una buona crema antisolare sulla faccia e su tutto il corpo.
Chi ha la pelle delicata deve usare una crema antisolare per proteggere bene la pelle dai raggi del sole .
s-404
2Parole_2-114
Chi ha la pelle delicata deve usare una crema antisolare per proteggere bene la pelle dai raggi del sole.
È meglio prendere il sole la mattina prima di mezzogiorno , e il pomeriggio dopo le quattro .
s-405
2Parole_2-115
È meglio prendere il sole la mattina prima di mezzogiorno, e il pomeriggio dopo le quattro.
I raggi del sole infatti sono dannosi alla pelle tra mezzogiorno e le quattro .
s-406
2Parole_2-116
I raggi del sole infatti sono dannosi alla pelle tra mezzogiorno e le quattro.
Quando prendiamo il sole , non dobbiamo stare sdraiati e fermi per molto tempo .
s-407
2Parole_2-117
Quando prendiamo il sole, non dobbiamo stare sdraiati e fermi per molto tempo.
Possiamo prendere il sole anche camminando , giocando , nuotando e andando in barca .
s-408
2Parole_2-118
Possiamo prendere il sole anche camminando, giocando, nuotando e andando in barca.
Se abbiamo preso troppo sole e la pelle è arrossata , andiamo subito in un posto fresco e all' ombra .
s-409
2Parole_2-119
Se abbiamo preso troppo sole e la pelle è arrossata, andiamo subito in un posto fresco e all'ombra.
Passiamo sulla pelle una spugna bagnata con acqua fredda .
s-410
2Parole_2-120
Passiamo sulla pelle una spugna bagnata con acqua fredda.
Poi spalmiamo sulla pelle una crema contro le scottature solari .
s-411
2Parole_2-121
Poi spalmiamo sulla pelle una crema contro le scottature solari.
Prima dell' inizio dell' inverno possiamo fare alcuni lavori per riparare dal freddo le piante del nostro balcone .
s-412
2Parole_2-122
Prima dell'inizio dell'inverno possiamo fare alcuni lavori per riparare dal freddo le piante del nostro balcone.
Portiamo in casa le piante grasse e mettiamole in posti luminosi .
s-413
2Parole_2-123
Portiamo in casa le piante grasse e mettiamole in posti luminosi.
Le piante grasse vivono bene al caldo e perciò sopportano il calore dei termosifoni .
s-414
2Parole_2-124
Le piante grasse vivono bene al caldo e perciò sopportano il calore dei termosifoni.
Per proteggere dal freddo i bulbi e le radici di molte piante , ricopriamo la terra dei vasi con uno strato di torba o di foglie secche .
s-415
2Parole_2-125
Per proteggere dal freddo i bulbi e le radici di molte piante, ricopriamo la terra dei vasi con uno strato di torba o di foglie secche.
Ripariamo le piante del balcone dalle gelate e dal vento forte con teli di plastica trasparente .
s-416
2Parole_2-126
Ripariamo le piante del balcone dalle gelate e dal vento forte con teli di plastica trasparente.
Avvolgiamo il telo di plastica intorno ai vasi e fermiamolo con il nastro adesivo .
s-417
2Parole_2-127
Avvolgiamo il telo di plastica intorno ai vasi e fermiamolo con il nastro adesivo.
Non chiudiamo completamente il telo di plastica sopra le piante , ma lasciamo qualche apertura per far circolare un po' d' aria .
s-418
2Parole_2-128
Non chiudiamo completamente il telo di plastica sopra le piante, ma lasciamo qualche apertura per far circolare un po' d'aria.
Se non circola un po' d' aria , sotto il telo di plastica si forma il vapore acqueo e la pianta può marcire .
s-419
2Parole_2-129
Se non circola un po' d'aria, sotto il telo di plastica si forma il vapore acqueo e la pianta può marcire.
Durante l' inverno controlliamo se i teli di plastica trasparente si sono danneggiati .
s-420
2Parole_2-130
Durante l'inverno controlliamo se i teli di plastica trasparente si sono danneggiati.
Possiamo usare la biancheria che abbiamo già in casa oppure possiamo comprare biancheria nuova a tinta unita , bianca o di un altro colore .
s-421
2Parole_2-131
Possiamo usare la biancheria che abbiamo già in casa oppure possiamo comprare biancheria nuova a tinta unita, bianca o di un altro colore.
Possiamo stampare lungo i bordi di tovaglie , lenzuola e tendine .
s-422
2Parole_2-132
Possiamo stampare lungo i bordi di tovaglie, lenzuola e tendine.
Possiamo stampare anche al centro di tovaglie , tovaglioli , federe , strofinacci da cucina e magliette .
s-423
2Parole_2-133
Possiamo stampare anche al centro di tovaglie, tovaglioli, federe, strofinacci da cucina e magliette.
Innanzitutto servono alcune foglie fresche di una pianta che piace .
s-424
2Parole_2-134
Innanzitutto servono alcune foglie fresche di una pianta che piace.
Noi di dueparole consigliamo , ad esempio , le foglie di geranio , d' arancio , di mandarino , di limone .
s-425
2Parole_2-135
Noi di dueparole consigliamo, ad esempio, le foglie di geranio, d'arancio, di mandarino, di limone.
Inoltre dobbiamo comprare i colori che ci piacciono di più per stampare e dipingere le stoffe .
s-426
2Parole_2-136
Inoltre dobbiamo comprare i colori che ci piacciono di più per stampare e dipingere le stoffe.
Dobbiamo comprare anche due pennelli , uno più grande per dipingere le foglie , e uno più piccolo per dipingere sulla stoffa .
s-427
2Parole_2-137
Dobbiamo comprare anche due pennelli, uno più grande per dipingere le foglie, e uno più piccolo per dipingere sulla stoffa.
Stendiamo la stoffa da stampare su un tavolo e spianiamola bene .
s-428
2Parole_2-138
Stendiamo la stoffa da stampare su un tavolo e spianiamola bene.
Versiamo in un piattino un po' di colore per stoffe ;
s-429
2Parole_2-139
Versiamo in un piattino un po' di colore per stoffe;
se il colore è troppo denso , aggiungiamo un po' d' acqua .
s-430
2Parole_2-140
se il colore è troppo denso, aggiungiamo un po' d'acqua.
Immergiamo il pennello più grande nel colore per stoffe e dipingiamo tutta la superficie della foglia .
s-431
2Parole_2-141
Immergiamo il pennello più grande nel colore per stoffe e dipingiamo tutta la superficie della foglia.
Appoggiamo sulla stoffa il lato colorato della foglia e con la mano facciamo una leggera pressione .
s-432
2Parole_2-142
Appoggiamo sulla stoffa il lato colorato della foglia e con la mano facciamo una leggera pressione.
Continuiamo a stampare la stoffa con la stessa foglia .
s-433
2Parole_2-143
Continuiamo a stampare la stoffa con la stessa foglia.
Quando sulla foglia rimane poco colore , dipingiamo una foglia nuova con lo stesso colore .
s-434
2Parole_2-144
Quando sulla foglia rimane poco colore, dipingiamo una foglia nuova con lo stesso colore.
Lasciamo asciugare i colori sulla stoffa , poi stiriamo la stoffa dal lato rovescio con il ferro da stiro caldo .
s-435
2Parole_2-145
Lasciamo asciugare i colori sulla stoffa, poi stiriamo la stoffa dal lato rovescio con il ferro da stiro caldo.
È importante imparare a tenere il bilancio personale o familiare .
s-436
2Parole_2-146
È importante imparare a tenere il bilancio personale o familiare.
Potremo così capire meglio come spendiamo i nostri soldi e , se le nostre spese sono superiori alle entrate , capire quali spese possiamo ridurre .
s-437
2Parole_2-147
Potremo così capire meglio come spendiamo i nostri soldi e, se le nostre spese sono superiori alle entrate, capire quali spese possiamo ridurre.
Possiamo registrare le entrate sulla pagina di un quaderno e le uscite sulla pagina di fronte .
s-438
2Parole_2-148
Possiamo registrare le entrate sulla pagina di un quaderno e le uscite sulla pagina di fronte.
Annotiamo giorno per giorno oppure una volta alla settimana tutte le nostre spese .
s-439
2Parole_2-149
Annotiamo giorno per giorno oppure una volta alla settimana tutte le nostre spese.
Se preferiamo registrare le spese una volta alla settimana , dobbiamo ricordarci di tenere scontrini , ricevute fiscali e fatture di tutte le nostre spese .
s-440
2Parole_2-150
Se preferiamo registrare le spese una volta alla settimana, dobbiamo ricordarci di tenere scontrini, ricevute fiscali e fatture di tutte le nostre spese.
Possiamo registrare su un' altra pagina del quaderno i soldi che abbiamo speso con il Bancomat , la carta di credito e gli assegni .
s-441
2Parole_2-151
Possiamo registrare su un'altra pagina del quaderno i soldi che abbiamo speso con il Bancomat, la carta di credito e gli assegni.
In questo modo potremo controllare se è esatto l' estratto conto che ci manda la banca .
s-442
2Parole_2-152
In questo modo potremo controllare se è esatto l'estratto conto che ci manda la banca.
Lavo il coniglio sotto l' acqua corrente , poi lo metto in una ciotola e lo copro con acqua fredda e il bicchiere di aceto .
s-443
2Parole_2-153
Lavo il coniglio sotto l'acqua corrente, poi lo metto in una ciotola e lo copro con acqua fredda e il bicchiere di aceto.
Lascio a bagno il coniglio per 3 ore , poi lo scolo e lo asciugo con cura .
s-444
2Parole_2-154
Lascio a bagno il coniglio per 3 ore, poi lo scolo e lo asciugo con cura.
Trito insieme il sedano , la cipolla , le carote ; li metto in un tegame con l' olio extravergine di oliva e lascio soffriggere per 5 minuti .
s-445
2Parole_2-155
Trito insieme il sedano, la cipolla, le carote; li metto in un tegame con l'olio extravergine di oliva e lascio soffriggere per 5 minuti.
Aggiungo il rosmarino , la salvia e l' alloro tritati , poi il coniglio .
s-446
2Parole_2-156
Aggiungo il rosmarino, la salvia e l'alloro tritati, poi il coniglio.
Faccio rosolare il coniglio a fuoco vivo , girandolo da tutti i lati .
s-447
2Parole_2-157
Faccio rosolare il coniglio a fuoco vivo, girandolo da tutti i lati.
Quando il coniglio è ben rosolato , lo spruzzo con sale e pepe , infine aggiungo i pomodori pelati e l' origano .
s-448
2Parole_2-158
Quando il coniglio è ben rosolato, lo spruzzo con sale e pepe, infine aggiungo i pomodori pelati e l'origano.
Copro il tegame con un coperchio , abbasso la fiamma e lascio cuocere il coniglio per un' ora .
s-449
2Parole_2-159
Copro il tegame con un coperchio, abbasso la fiamma e lascio cuocere il coniglio per un'ora.
Quando il coniglio è cotto , aggiungo il prezzemolo tritato .
s-450
2Parole_2-160
Quando il coniglio è cotto, aggiungo il prezzemolo tritato.
Per la festa di Natale i genitori acquistano giocattoli per regalarli ai loro bambini .
s-451
2Parole_2-161
Per la festa di Natale i genitori acquistano giocattoli per regalarli ai loro bambini.
Gli esperti dell’ Ospedale Pediatrico “ Bambin Gesù ” di Roma hanno pubblicato un elenco di consigli per aiutare i genitori a scegliere i giocattoli .
s-452
2Parole_2-162
Gli esperti dell’Ospedale Pediatrico “Bambin Gesù” di Roma hanno pubblicato un elenco di consigli per aiutare i genitori a scegliere i giocattoli.
Secondo questo elenco , i genitori devono scegliere i regali secondo l’ età dei bambini .
s-453
2Parole_2-163
Secondo questo elenco, i genitori devono scegliere i regali secondo l’età dei bambini.
Inoltre i genitori non devono fare differenze tra i giocattoli per le bambine e i giocattoli per i bambini .
s-454
2Parole_2-164
Inoltre i genitori non devono fare differenze tra i giocattoli per le bambine e i giocattoli per i bambini.
Quando scelgono i regali i genitori non devono seguire le indicazioni della pubblicità , ma devono tener conto dei gusti e degli interessi dei loro bambini .
s-455
2Parole_2-165
Quando scelgono i regali i genitori non devono seguire le indicazioni della pubblicità, ma devono tener conto dei gusti e degli interessi dei loro bambini.
Secondo gli esperti , i genitori devono comprare giocattoli sicuri , cioè non pericolosi per i bambini .
s-456
2Parole_2-166
Secondo gli esperti, i genitori devono comprare giocattoli sicuri, cioè non pericolosi per i bambini.
Per esempio , per i bambini piccoli i giocattoli sicuri sono quelli che non hanno parti troppo piccole .
s-457
2Parole_2-167
Per esempio, per i bambini piccoli i giocattoli sicuri sono quelli che non hanno parti troppo piccole.
Infatti se i bambini mettono in bocca i giocattoli rischiano di inghiottire le parti troppo piccole .
s-458
2Parole_2-168
Infatti se i bambini mettono in bocca i giocattoli rischiano di inghiottire le parti troppo piccole.
Infine secondo gli esperti , i genitori devono stare più tempo con i loro figli e soprattutto devono giocare molto con loro .
s-459
2Parole_2-169
Infine secondo gli esperti, i genitori devono stare più tempo con i loro figli e soprattutto devono giocare molto con loro.
In Cecenia , dalla fine del 1999 , continua la guerra tra la Russia e i sostenitori dell' indipendenza della Cecenia dalla Russia .
s-460
2Parole_2-170
In Cecenia, dalla fine del 1999, continua la guerra tra la Russia e i sostenitori dell'indipendenza della Cecenia dalla Russia.
Dal 1999 a oggi , a causa della guerra , moltissime persone , soprattutto cecene , sono morte o sono scomparse .
s-461
2Parole_2-171
Dal 1999 a oggi, a causa della guerra, moltissime persone, soprattutto cecene, sono morte o sono scomparse.
Nel mese di ottobre di quest' anno , i ribelli ceceni hanno fatto un attentato nel Teatro Dubrovka a Mosca , la capitale della Russia .
s-462
2Parole_2-172
Nel mese di ottobre di quest'anno, i ribelli ceceni hanno fatto un attentato nel Teatro Dubrovka a Mosca, la capitale della Russia.
I ribelli ceceni sono entrati nel teatro durante uno spettacolo e hanno prese in ostaggio , cioè prigioniere , le persone che si trovavano nel teatro .
s-463
2Parole_2-173
I ribelli ceceni sono entrati nel teatro durante uno spettacolo e hanno prese in ostaggio, cioè prigioniere, le persone che si trovavano nel teatro.
Per liberare gli ostaggi , i ribelli ceceni hanno chiesto al presidente della Russia , Putin , di ritirare l' esercito russo dalla Cecenia .
s-464
2Parole_2-174
Per liberare gli ostaggi, i ribelli ceceni hanno chiesto al presidente della Russia, Putin, di ritirare l'esercito russo dalla Cecenia.
Putin non ha accettato e ha ordinato a un gruppo di soldati di entrare nel Teatro Dubrovbka e di liberare gli ostaggi .
s-465
2Parole_2-175
Putin non ha accettato e ha ordinato a un gruppo di soldati di entrare nel Teatro Dubrovbka e di liberare gli ostaggi.
I soldati sono entrati nel teatro e hanno ucciso tutti i ceceni con un gas velenoso.
s-466
2Parole_2-176
I soldati sono entrati nel teatro e hanno ucciso tutti i ceceni con un gas velenoso.
Però anche moltissimi prigionieri sono morti perché hanno respirato il gas velenoso .
s-467
2Parole_2-177
Però anche moltissimi prigionieri sono morti perché hanno respirato il gas velenoso.
I rappresentanti di molte organizzazioni mondiali che difendono la pace e i diritti umani accusano il governo russo di usare troppa violenza in Cecenia .
s-468
2Parole_2-178
I rappresentanti di molte organizzazioni mondiali che difendono la pace e i diritti umani accusano il governo russo di usare troppa violenza in Cecenia.
Questi rappresentanti accusano inoltre i governi dei Paesi occidentali di non fare nulla per convincere il governo russo a fare un accordo di pace in Cecenia .
s-469
2Parole_2-179
Questi rappresentanti accusano inoltre i governi dei Paesi occidentali di non fare nulla per convincere il governo russo a fare un accordo di pace in Cecenia.
La capitale di Haiti è Port-au-Prince Haiti è uno dei paesi più poveri del mondo :
s-470
2Parole_2-180
La capitale di Haiti è Port-au-Prince Haiti è uno dei paesi più poveri del mondo:
ci sono pochi terreni coltivabili e pochissime risorse naturali .
s-471
2Parole_2-181
ci sono pochi terreni coltivabili e pochissime risorse naturali.
La maggior parte degli abitanti di Haiti è poverissima :
s-472
2Parole_2-182
La maggior parte degli abitanti di Haiti è poverissima:
Fino al 1° marzo di quest’ anno il Presidente della Repubblica di Haiti era Jean Bertrand Aristide ,
s-473
2Parole_2-183
Fino al 1° marzo di quest’anno il Presidente della Repubblica di Haiti era Jean Bertrand Aristide,
Aristide è diventato Presidente per la prima volta nel 1990 .
s-474
2Parole_2-184
Aristide è diventato Presidente per la prima volta nel 1990.
Nel 1991 il Generale Raoul Cedras ha preso il potere con l’ aiuto dell’ esercito e Aristide è fuggito da Haiti .
s-475
2Parole_2-185
Nel 1991 il Generale Raoul Cedras ha preso il potere con l’aiuto dell’esercito e Aristide è fuggito da Haiti.
Nel 1994 Aristide è riuscito a tornare ad Haiti , con l’ aiuto dell’ ONU , Organizzazione delle Nazioni Unite , e degli Stati Uniti d’ America .
s-476
2Parole_2-186
Nel 1994 Aristide è riuscito a tornare ad Haiti, con l’aiuto dell’ONU, Organizzazione delle Nazioni Unite, e degli Stati Uniti d’America.
Nel 2001 , ad Haiti ci sono state le elezioni e Aristide ha vinto .
s-477
2Parole_2-187
Nel 2001, ad Haiti ci sono state le elezioni e Aristide ha vinto.
Moltissimi abitanti di Haiti hanno accusato Aristide di aver imbrogliato per vincere le elezioni e di aver fatto diventare Haiti sempre più povera .
s-478
2Parole_2-188
Moltissimi abitanti di Haiti hanno accusato Aristide di aver imbrogliato per vincere le elezioni e di aver fatto diventare Haiti sempre più povera.
Il capo dei ribelli era Guy Philippe , che fino al 2001 è stato il capo della polizia di Haiti .
s-479
2Parole_2-189
Il capo dei ribelli era Guy Philippe, che fino al 2001 è stato il capo della polizia di Haiti.
Per fermare i combattimenti , i capi di molti Governi del mondo e i rappresentanti dell’ ONU hanno convinto Aristide ad andarsene da Haiti .
s-480
2Parole_2-190
Per fermare i combattimenti, i capi di molti Governi del mondo e i rappresentanti dell’ONU hanno convinto Aristide ad andarsene da Haiti.
Quando Aristide è andato via i soldati ribelli si sono impegnati ad abbandonare le armi .
s-481
2Parole_2-191
Quando Aristide è andato via i soldati ribelli si sono impegnati ad abbandonare le armi.
Dal mese di agosto , in Iraq , i terroristi iracheni hanno fatto molti attentati .
s-482
2Parole_2-192
Dal mese di agosto, in Iraq, i terroristi iracheni hanno fatto molti attentati.
Per esempio , a Bagdad , la capitale dell’ Iraq , i terroristi hanno fatto attentati gravissimi .
s-483
2Parole_2-193
Per esempio, a Bagdad, la capitale dell’Iraq, i terroristi hanno fatto attentati gravissimi.
Il 19 agosto hanno fatto esplodere un camion carico di esplosivo contro la sede dell’ ONU , Organizzazione delle Nazioni Unite .
s-484
2Parole_2-194
Il 19 agosto hanno fatto esplodere un camion carico di esplosivo contro la sede dell’ONU, Organizzazione delle Nazioni Unite.
Il 27 ottobre hanno fatto esplodere un’ automobile carica di esplosivo di fronte agli uffici della Croce Rossa Internazionale .
s-485
2Parole_2-195
Il 27 ottobre hanno fatto esplodere un’automobile carica di esplosivo di fronte agli uffici della Croce Rossa Internazionale.
La Croce Rossa internazionale è un’ organizzazione di persone che aiutano e curano le persone malate e ferite in tutto il mondo .
s-486
2Parole_2-196
La Croce Rossa internazionale è un’organizzazione di persone che aiutano e curano le persone malate e ferite in tutto il mondo.
Il 4 novembre i terroristi hanno lanciato alcuni razzi contro la sede dei rappresentanti del governo americano .
s-487
2Parole_2-197
Il 4 novembre i terroristi hanno lanciato alcuni razzi contro la sede dei rappresentanti del governo americano.
Fino a oggi , a causa degli attentati molte persone sono morte e moltissime persone sono rimaste ferite .
s-488
2Parole_2-198
Fino a oggi, a causa degli attentati molte persone sono morte e moltissime persone sono rimaste ferite.
I terroristi iracheni fanno attentati perché sono contrari alla presenza in Iraq dei soldati stranieri e dei rappresentanti di organizzazioni straniere .
s-489
2Parole_2-199
I terroristi iracheni fanno attentati perché sono contrari alla presenza in Iraq dei soldati stranieri e dei rappresentanti di organizzazioni straniere.
I soldati e i rappresentanti di organizzazioni di molti Paesi del mondo sono in Iraq da quando è cominciata la guerra , nel mese di marzo .
s-490
2Parole_2-200
I soldati e i rappresentanti di organizzazioni di molti Paesi del mondo sono in Iraq da quando è cominciata la guerra, nel mese di marzo.
Abbiamo parlato della guerra contro l’ Iraq nel numero di aprile e nel numero di maggio di dueparole .
s-491
2Parole_2-201
Abbiamo parlato della guerra contro l’Iraq nel numero di aprile e nel numero di maggio di dueparole.
Dopo la guerra , i soldati e i rappresentanti di molte organizzazioni straniere sono rimasti in Iraq per aiutare gli iracheni a formare un nuovo governo .
s-492
2Parole_2-202
Dopo la guerra, i soldati e i rappresentanti di molte organizzazioni straniere sono rimasti in Iraq per aiutare gli iracheni a formare un nuovo governo.
Per sapere gli orari , gli indirizzi e il costo dei biglietti dei principali musei e monumenti italiani ora possiamo usare un nuovo servizio telefonico .
s-493
2Parole_2-203
Per sapere gli orari, gli indirizzi e il costo dei biglietti dei principali musei e monumenti italiani ora possiamo usare un nuovo servizio telefonico.
CulturalSMS è una parola formata da cultural e da SMS .
s-494
2Parole_2-204
CulturalSMS è una parola formata da cultural e da SMS.
Cultural è un aggettivo inglese che significa “ culturale ” .
s-495
2Parole_2-205
Cultural è un aggettivo inglese che significa “culturale”.
SMS sono le lettere iniziali delle parole inglesi Short Message System che significano “ sistema di messaggi brevi ” .
s-496
2Parole_2-206
SMS sono le lettere iniziali delle parole inglesi Short Message System che significano “sistema di messaggi brevi”.
Per avere le informazioni dobbiamo inviare un messaggio con le nostre domande dal nostro telefono cellulare al numero 339-991199
s-497
2Parole_2-207
Per avere le informazioni dobbiamo inviare un messaggio con le nostre domande dal nostro telefono cellulare al numero 339-991199
Da giugno 2004 l’ Unione Europea ha la “ Costituzione ”
s-498
2Parole_2-208
Da giugno 2004 l’Unione Europea ha la “Costituzione”
Fino al 18 giugno 2004 , i paesi dell’ Unione Europea regolavano i loro rapporti con trattati , cioè con accordi sui problemi comuni .
s-499
2Parole_2-209
Fino al 18 giugno 2004, i paesi dell’Unione Europea regolavano i loro rapporti con trattati, cioè con accordi sui problemi comuni.
Dal 18 giugno 2004 , per la prima volta l’ Unione Europea ha la sua Costituzione .
s-500
2Parole_2-210
Dal 18 giugno 2004, per la prima volta l’Unione Europea ha la sua Costituzione.
Edit as list • Text view • Dependency trees