Sentence view Universal Dependencies - French - GSD Language French Project GSD Corpus Part dev Annotation de Marneffe, Marie-Catherine; Guillaume, Bruno; McDonald, Ryan; Suhr, Alane; Nivre, Joakim; Grioni, Matias; Dickerson, Carly; Perrier, Guy
Text: Transcription Written form - Colors
showing 201 - 300 of 1476 • previous • next
Il est aussi connu sous le nom de voisement séquentiel .
s-201
fr-ud-dev_00201
Il est aussi connu sous le nom de voisement séquentiel.
Simultanément , Xara a libéré partiellement les sources du logiciel -- mises sous licence GPL -- et a fait appel à l' aide communautaire pour le portage sous Linux et Mac OS X .
s-202
fr-ud-dev_00202
Simultanément, Xara a libéré partiellement les sources du logiciel--mises sous licence GPL--et a fait appel à l'aide communautaire pour le portage sous Linux et Mac OS X.
Une version précompilée pour Microsoft Windows est disponible à la vente sur le site de l' éditeur .
s-203
fr-ud-dev_00203
Une version précompilée pour Microsoft Windows est disponible à la vente sur le site de l'éditeur.
Après avoir atteint l' Arctique , Inglefield explora et cartographia la côte occidentale du Groenland ;
s-204
fr-ud-dev_00204
Après avoir atteint l'Arctique, Inglefield explora et cartographia la côte occidentale du Groenland ;
La même année , un astéroïde découvert en 1942 par Louis Boyer est baptisé « ( 4422 ) Jarre » en l' honneur de Jean Michel et de son père Maurice .
s-205
fr-ud-dev_00205
La même année, un astéroïde découvert en 1942 par Louis Boyer est baptisé « (4422) Jarre » en l'honneur de Jean Michel et de son père Maurice.
La Proclamation visait à apaiser les craintes indiennes d' une arrivée massive de paysans blancs sur leurs territoires .
s-206
fr-ud-dev_00206
La Proclamation visait à apaiser les craintes indiennes d'une arrivée massive de paysans blancs sur leurs territoires.
Des festivités ont eu lieu à Mijek , localité située dans les territoires sahraouis libérés .
s-207
fr-ud-dev_00207
Des festivités ont eu lieu à Mijek, localité située dans les territoires sahraouis libérés.
Il contribua à l' élargissement du répertoire de la Chapelle en introduisant des œuvres de compositeurs tels que le franco-flamand Clemens non Papa , l' italiens Palestrina , et d' espagnols comme Francisco Guerrero et Cristóbal de Morales .
s-208
fr-ud-dev_00208
Il contribua à l'élargissement du répertoire de la Chapelle en introduisant des œuvres de compositeurs tels que le franco-flamand Clemens non Papa, l'italiens Palestrina, et d'espagnols comme Francisco Guerrero et Cristóbal de Morales.
Vraiment , j' y ai passé du bon temps et compte y retourner !
s-209
fr-ud-dev_00209
Vraiment, j'y ai passé du bon temps et compte y retourner !
Les pertes des impériaux sont très légères alors que celles des Ottomans sont estimées à environ 10 000 morts , en plus de la perte de la majorité de leur artillerie ( environ 66 canons ) .
s-210
fr-ud-dev_00210
Les pertes des impériaux sont très légères alors que celles des Ottomans sont estimées à environ 10 000 morts, en plus de la perte de la majorité de leur artillerie (environ 66 canons).
Cette ville est aussi un port parmi les plus importants en Italie pour le trafic passagers ( en provenance d' Europe et d' Italie du Nord ) .
s-211
fr-ud-dev_00211
Cette ville est aussi un port parmi les plus importants en Italie pour le trafic passagers (en provenance d'Europe et d'Italie du Nord).
Sur la BBC ( BBC Third Programme ) , il donne également des entretiens .
s-212
fr-ud-dev_00212
Sur la BBC (BBC Third Programme), il donne également des entretiens.
Le pied de la côte a été exhaussé lors de la construction du boulevard des Pas Enchantés , qui est ainsi à peu près à l' abri des inondations .
s-213
fr-ud-dev_00213
Le pied de la côte a été exhaussé lors de la construction du boulevard des Pas Enchantés, qui est ainsi à peu près à l'abri des inondations.
De même , en 1906 , Pathé fait monter une usine de coloriage pour ses films , mais rien de bien convaincant encore .
s-214
fr-ud-dev_00214
De même, en 1906, Pathé fait monter une usine de coloriage pour ses films, mais rien de bien convaincant encore.
Vous n' avez qu' à apporter vos valises , tout est pensé pour un séjour des plus agréable .
s-215
fr-ud-dev_00215
Vous n'avez qu'à apporter vos valises, tout est pensé pour un séjour des plus agréable.
Plus tard , il a été révélé que le motif du retard a été une erreur administrative par B36 .
s-216
fr-ud-dev_00216
Plus tard, il a été révélé que le motif du retard a été une erreur administrative par B36.
Le territoire communal est desservi par les lignes Q et R du réseau L' Aile Bleue .
s-217
fr-ud-dev_00217
Le territoire communal est desservi par les lignes Q et R du réseau L'Aile Bleue.
La France a pour sa part dégelé « aujourd'hui même » 1,5 milliard d' euros .
s-218
fr-ud-dev_00218
La France a pour sa part dégelé « aujourd'hui même » 1,5 milliard d'euros.
En raison de la puissance du VLT , UVES peut être utilisé dans tous les domaines de l' astrophysique , allant de l' étude des corps du système solaire , à la caractérisation des quasars les plus lointains .
s-219
fr-ud-dev_00219
En raison de la puissance du VLT, UVES peut être utilisé dans tous les domaines de l'astrophysique, allant de l'étude des corps du système solaire, à la caractérisation des quasars les plus lointains.
Velasco quitte Mexico le 10 juin et l' archevêque Guerra se retire de la mère à Tacubaya pour y attendre la nouvelle de son embarquement à Veracruz .
s-220
fr-ud-dev_00220
Velasco quitte Mexico le 10 juin et l'archevêque Guerra se retire de la mère à Tacubaya pour y attendre la nouvelle de son embarquement à Veracruz.
Ce taux atteint même 50 % dans certains centres .
s-221
fr-ud-dev_00221
Ce taux atteint même 50% dans certains centres.
Pourquoi , mais pourquoi Le bénirais -je ?
s-222
fr-ud-dev_00222
Pourquoi, mais pourquoi Le bénirais-je ?
Au-delà de son travail de productrice et de chanteuse , Carey est aussi une auteur et a écrit et produit toutes ses chansons depuis le début de sa carrière .
s-223
fr-ud-dev_00223
Au-delà de son travail de productrice et de chanteuse, Carey est aussi une auteur et a écrit et produit toutes ses chansons depuis le début de sa carrière.
Le succès des voitures panoramiques à voie métriques a convaincu les CFF de s' équiper en 1991 de 12 voitures panoramiques Apm 61 85 19-90 pour leurs liaisons EuroCity à voie normale .
s-224
fr-ud-dev_00224
Le succès des voitures panoramiques à voie métriques a convaincu les CFF de s'équiper en 1991 de 12 voitures panoramiques Apm 61 85 19-90 pour leurs liaisons EuroCity à voie normale.
En ce qui concerne les influences classiques , il s' agit de Bach , Chopin , Saint-Saëns , Prokofiev , Albinoni , Pachelbel , Britten , ou encore Rachmaninov .
s-225
fr-ud-dev_00225
En ce qui concerne les influences classiques, il s'agit de Bach, Chopin, Saint-Saëns, Prokofiev, Albinoni, Pachelbel, Britten, ou encore Rachmaninov.
Quant à l' enquête en question , sa définition laisse perplexe , car le mot « indépendante » , qui figurait dans le projet , a disparu du texte final .
s-226
fr-ud-dev_00226
Quant à l'enquête en question, sa définition laisse perplexe, car le mot « indépendante », qui figurait dans le projet, a disparu du texte final.
Il quitta sa famille pour s' installer à Greenwich Village , quartier de New-York célèbre pour son milieu d' artistes et de libres-penseurs .
s-227
fr-ud-dev_00227
Il quitta sa famille pour s'installer à Greenwich Village, quartier de New-York célèbre pour son milieu d'artistes et de libres-penseurs.
L' Oscar du meilleur mixage de son ( Academy Award for Best Sound Mixing ) est une récompense cinématographique américaine décernée chaque année , depuis 1930 ( le cinéma parlant n' étant pas encore assez répandu avant cette date ) par l' Academy of Motion Picture Arts and Sciences ( AMPAS ) , laquelle décerne également tous les autres Oscars .
s-228
fr-ud-dev_00228
L'Oscar du meilleur mixage de son (Academy Award for Best Sound Mixing) est une récompense cinématographique américaine décernée chaque année, depuis 1930 (le cinéma parlant n'étant pas encore assez répandu avant cette date) par l'Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS), laquelle décerne également tous les autres Oscars.
Robert Thelen dessina donc un nouveau fuselage , de section elliptique , pesant 32 kg de moins que celui du D.III .
s-229
fr-ud-dev_00229
Robert Thelen dessina donc un nouveau fuselage, de section elliptique, pesant 32 kg de moins que celui du D.III.
Selon certaines sources , c' est Rigaud qui a rédigé les ouvrages de ce dernier , soit en latin , soit en français .
s-230
fr-ud-dev_00230
Selon certaines sources, c'est Rigaud qui a rédigé les ouvrages de ce dernier, soit en latin, soit en français.
Rappelons qu' Adrian Brody et la sublime Marion Cotillard complètent la distribution .
s-231
fr-ud-dev_00231
Rappelons qu'Adrian Brody et la sublime Marion Cotillard complètent la distribution.
Les progrès de la méthode expérimentale permettent en outre qu' une branche importante de la philosophie prenne à son tour son autonomie : la psychologie .
s-232
fr-ud-dev_00232
Les progrès de la méthode expérimentale permettent en outre qu'une branche importante de la philosophie prenne à son tour son autonomie : la psychologie.
Comment remédier aux contradictions et au désarroi des relations humaines ?
s-233
fr-ud-dev_00233
Comment remédier aux contradictions et au désarroi des relations humaines ?
La structure sociale est hiérarchisée , l' habitat étant composé de villages auxquels sont associées des nécropoles .
s-234
fr-ud-dev_00234
La structure sociale est hiérarchisée, l'habitat étant composé de villages auxquels sont associées des nécropoles.
L' interdit qui frappe alors le mot ' Colonial ' s' étend aux appellations à caractère géographique , à tous ces bataillons dits de Côte d' Ivoire , du Niger et autres aussi glorieux adjectifs ' Sénégalais ' et au terme ' Tirailleur ' chargé des plus belles traditions de l' armée française .
s-235
fr-ud-dev_00235
L'interdit qui frappe alors le mot 'Colonial' s'étend aux appellations à caractère géographique, à tous ces bataillons dits de Côte d'Ivoire, du Niger et autres aussi glorieux adjectifs 'Sénégalais' et au terme 'Tirailleur' chargé des plus belles traditions de l'armée française.
En 1959 , le 24e R.I.Ma perd un bataillon , supprimé de l' ordre de bataille ;
s-236
fr-ud-dev_00236
En 1959, le 24e R.I.Ma perd un bataillon, supprimé de l'ordre de bataille ;
Les premières sorties de l' eau connues dateraient du Dévonien supérieur , vers -365 Ma , avec Ichthyostega , « le plus ancien des vertébrés connus présentant des adaptations pour une locomotion autre que la nage » .
s-237
fr-ud-dev_00237
Les premières sorties de l'eau connues dateraient du Dévonien supérieur, vers-365 Ma, avec Ichthyostega, « le plus ancien des vertébrés connus présentant des adaptations pour une locomotion autre que la nage ».
Pourtant en 1940 Cuijk n' avait encore qu' environ 4600 habitants .
s-238
fr-ud-dev_00238
Pourtant en 1940 Cuijk n'avait encore qu'environ 4600 habitants.
De son côté , Sam , au prix d' une grande souffrance , arrive à recoller les morceaux de son âme et rejoint tant bien que mal Dean .
s-239
fr-ud-dev_00239
De son côté, Sam, au prix d'une grande souffrance, arrive à recoller les morceaux de son âme et rejoint tant bien que mal Dean.
Il commanda ensuite le Chicago ( CA-14 ) et se vit confier le commandement de la 14e division de sous-marins basée à Pearl Harbor .
s-240
fr-ud-dev_00240
Il commanda ensuite le Chicago (CA-14) et se vit confier le commandement de la 14e division de sous-marins basée à Pearl Harbor.
Il est réalisé en 1927 selon les plans de l' architecte niçois Roger Séassal , et est inauguré par le maréchal Foch en 1928 .
s-241
fr-ud-dev_00241
Il est réalisé en 1927 selon les plans de l'architecte niçois Roger Séassal, et est inauguré par le maréchal Foch en 1928.
La commune de Gura Vitioarei est située dans le centre-nord du judeţ , sur les rives de la Teleajen , dans les colline subcarpathiques de la Prahova , à 3 km au sud de Vălenii de Munte et à 22 km au nord de Ploieşti , le chef-lieu du judeţ .
s-242
fr-ud-dev_00242
La commune de Gura Vitioarei est située dans le centre-nord du judeţ, sur les rives de la Teleajen, dans les colline subcarpathiques de la Prahova, à 3 km au sud de Vălenii de Munte et à 22 km au nord de Ploieşti, le chef-lieu du judeţ.
Ils sont sept .
s-243
fr-ud-dev_00243
Ils sont sept.
Puis , ils se serrent la main et le médecin déclare : .
s-244
fr-ud-dev_00244
Puis, ils se serrent la main et le médecin déclare :.
A Boston , l' aéroport international Logan n' était pas fermé , mais tous les vols étaient annulés .
s-245
fr-ud-dev_00245
A Boston, l'aéroport international Logan n'était pas fermé, mais tous les vols étaient annulés.
Le cloître et l' église des Billettes sont des édifices religieux d' origine catholique du arrondissement de Paris , situés au 24 rue des Archives .
s-246
fr-ud-dev_00246
Le cloître et l'église des Billettes sont des édifices religieux d'origine catholique du arrondissement de Paris, situés au 24 rue des Archives.
La 545e division de grenadiers est formée le 10 juillet 1944 comme Sperr-Division dans le Wehrkreis XII en tant qu' élément de la 29e .
s-247
fr-ud-dev_00247
La 545e division de grenadiers est formée le 10 juillet 1944 comme Sperr-Division dans le Wehrkreis XII en tant qu'élément de la 29e.
Il présente désormais , sur la même chaîne , les soirées Vive la télé , ainsi que des émissions spéciales telles Je hais les années 80 !
s-248
fr-ud-dev_00248
Il présente désormais, sur la même chaîne, les soirées Vive la télé, ainsi que des émissions spéciales telles Je hais les années 80 !
Il est alors repéré par les recruteurs du Ruch Chorzów , le club historique de Pologne .
s-249
fr-ud-dev_00249
Il est alors repéré par les recruteurs du Ruch Chorzów, le club historique de Pologne.
En 1991 , la qualité des réalisations de l' agence est récompensée : Christophe Lab est lauréat des « Nouveaux albums de jeunes architectes » , prix décerné par le ministère de l' Equipement à de jeunes architectes de talent .
s-250
fr-ud-dev_00250
En 1991, la qualité des réalisations de l'agence est récompensée : Christophe Lab est lauréat des « Nouveaux albums de jeunes architectes », prix décerné par le ministère de l'Equipement à de jeunes architectes de talent.
Les écartes incluent Le Coudray ( ferme ) , Les Cent Arpents ( ferme ) , Le Petit Moulin ( ancien moulin ) et Les Moines ( ancien Moulin ) .
s-251
fr-ud-dev_00251
Les écartes incluent Le Coudray (ferme), Les Cent Arpents (ferme), Le Petit Moulin (ancien moulin) et Les Moines (ancien Moulin).
Le premier fragment ayant déjà été récupéré par les chasseurs grâce à l' ange , la deuxième partie se trouve en possession d' un autre bandit appelé Krom .
s-252
fr-ud-dev_00252
Le premier fragment ayant déjà été récupéré par les chasseurs grâce à l'ange, la deuxième partie se trouve en possession d'un autre bandit appelé Krom.
Cette espèce est endémique du Brésil .
s-253
fr-ud-dev_00253
Cette espèce est endémique du Brésil.
Le site choisi est situé à la confluence d' une voie navigable ( Sarthe ) et de plusieurs routes importantes .
s-254
fr-ud-dev_00254
Le site choisi est situé à la confluence d'une voie navigable (Sarthe) et de plusieurs routes importantes.
Il est situé sur la rive gauche de l' Alagnon , presque à la lisière des bois .
s-255
fr-ud-dev_00255
Il est situé sur la rive gauche de l'Alagnon, presque à la lisière des bois.
La commune est desservie par la route départementale 531 , par la route départementale 106 qui relie Méaudre à Autrans , en provenance du Sud ( Royans , Valence , Diois ) et par la route départementale 531 , puis 106 qui relie Autrans à Sassenage , en provenance de l' est ( Grenoble , Grésivaudan ) .
s-256
fr-ud-dev_00256
La commune est desservie par la route départementale 531, par la route départementale 106 qui relie Méaudre à Autrans, en provenance du Sud (Royans, Valence, Diois) et par la route départementale 531, puis 106 qui relie Autrans à Sassenage, en provenance de l'est (Grenoble, Grésivaudan).
Elle commence dans le X en 1983 , elle prend le pseudonyme Hyapatia ( prononcé high-a-PAY-sha ) en honneur de ses ancêtres amérindiens Cherokee .
s-257
fr-ud-dev_00257
Elle commence dans le X en 1983, elle prend le pseudonyme Hyapatia (prononcé high-a-PAY-sha) en honneur de ses ancêtres amérindiens Cherokee.
Une lettre qu' il adressa le 3 avril 1568 au ministre William Cecil donne un récit détaillé de la fuite de la reine d' Écosse le 25 mars précédent .
s-258
fr-ud-dev_00258
Une lettre qu'il adressa le 3 avril 1568 au ministre William Cecil donne un récit détaillé de la fuite de la reine d'Écosse le 25 mars précédent.
En mai 1955 , il souhaita , afin de pouvoir approcher du premier ministre français , Pierre Mendès France , réaliser une interview du romancier et lauréat du prix Nobel François Mauriac , qui était un ami proche du premier ministre .
s-259
fr-ud-dev_00259
En mai 1955, il souhaita, afin de pouvoir approcher du premier ministre français, Pierre Mendès France, réaliser une interview du romancier et lauréat du prix Nobel François Mauriac, qui était un ami proche du premier ministre.
Au-delà , la ligne est simple jusqu' à Auch .
s-260
fr-ud-dev_00260
Au-delà, la ligne est simple jusqu'à Auch.
Patron lunatique manquant parfois complètement de respect à ses clients !
s-261
fr-ud-dev_00261
Patron lunatique manquant parfois complètement de respect à ses clients !
En effet , on y retrouve la même approche , des arrangements précis combinés à une grande liberté laissée aux solistes .
s-262
fr-ud-dev_00262
En effet, on y retrouve la même approche, des arrangements précis combinés à une grande liberté laissée aux solistes.
Il est nommé en l' honneur de Danie Craven , membre de l' université de Stellenbosch , ancien joueur de l' équipe nationale , puis entraîneur , et enfin dirigeant de rugby à XV sud-africain .
s-263
fr-ud-dev_00263
Il est nommé en l'honneur de Danie Craven, membre de l'université de Stellenbosch, ancien joueur de l'équipe nationale, puis entraîneur, et enfin dirigeant de rugby à XV sud-africain.
Il critique le plan marocain en soulignant qu' une autonomie devrait donner davantage aux Sahraouis que le droit de « collecter leurs propres ordures ménagères ( ... ) .
s-264
fr-ud-dev_00264
Il critique le plan marocain en soulignant qu'une autonomie devrait donner davantage aux Sahraouis que le droit de « collecter leurs propres ordures ménagères (...).
Les accusations pesant contre Kadhafi seront officiellement abandonnées lorsque la Cour recevra la preuve qu' il a été tué le 20 octobre dernier .
s-265
fr-ud-dev_00265
Les accusations pesant contre Kadhafi seront officiellement abandonnées lorsque la Cour recevra la preuve qu'il a été tué le 20 octobre dernier.
Les quatorze meilleurs clubs tunisiens jouent les uns contre les autres à deux reprises durant la saison , à domicile et à l' extérieur .
s-266
fr-ud-dev_00266
Les quatorze meilleurs clubs tunisiens jouent les uns contre les autres à deux reprises durant la saison, à domicile et à l'extérieur.
Le 1er mars 1919 , le parti adopta un Programme républicain à l' initiative de V. Prebeg , président du parti , et Ante Pavelić , secrétaire du parti .
s-267
fr-ud-dev_00267
Le 1er mars 1919, le parti adopta un Programme républicain à l'initiative de V. Prebeg, président du parti, et Ante Pavelić, secrétaire du parti.
Elle est publiée pour la première fois dans le n° 1107 du journal Spirou sous forme de mini-récit .
s-268
fr-ud-dev_00268
Elle est publiée pour la première fois dans le n° 1107 du journal Spirou sous forme de mini-récit.
À la fin du film la question reste en suspens : Maria se suicide -t-elle ou s' agit -il d' un accident domestique quand une explosion due au gaz la tue chez elle ?
s-269
fr-ud-dev_00269
À la fin du film la question reste en suspens : Maria se suicide-t-elle ou s'agit-il d'un accident domestique quand une explosion due au gaz la tue chez elle ?
En outre les salles sont très belles ce qui ne gâte rien .
s-270
fr-ud-dev_00270
En outre les salles sont très belles ce qui ne gâte rien.
Il est conservé à la Bibliothèque royale des Pays-Bas à La Haye sous la cote 76 F 2 .
s-271
fr-ud-dev_00271
Il est conservé à la Bibliothèque royale des Pays-Bas à La Haye sous la cote 76 F 2.
En 1927 Marilyn Monroe était âgée d' un an .
s-272
fr-ud-dev_00272
En 1927 Marilyn Monroe était âgée d'un an.
Enfin un médecin qui vous prend à l' heure ... Trés compétente et tarifs peu élevés ( j' ai payé 60 € la consultation pour un spécialiste alors qu' avant je payais 120 € ! )
s-273
fr-ud-dev_00273
Enfin un médecin qui vous prend à l'heure... Trés compétente et tarifs peu élevés (j'ai payé 60 € la consultation pour un spécialiste alors qu'avant je payais 120 € !)
Après le départ pour l' Italie de 53 réfugiés érythréens , quelques milliers d' africains demeurent dans des conditions précaires parce qu' il n' existe pas d' organismes internationaux qui leur offre un document leur permettant de quitter le pays .
s-274
fr-ud-dev_00274
Après le départ pour l'Italie de 53 réfugiés érythréens, quelques milliers d'africains demeurent dans des conditions précaires parce qu'il n'existe pas d'organismes internationaux qui leur offre un document leur permettant de quitter le pays.
Ce livre raconte leur vie au cœur de cet univers issu du magma .
s-275
fr-ud-dev_00275
Ce livre raconte leur vie au cœur de cet univers issu du magma.
Face à l' explosion de la demande de numéros liée à la démocratisation du fax et de la téléphonie mobile , France Télécom développa un nouveau plan , mis en œuvre le 18 octobre 1996 à 23 heures .
s-276
fr-ud-dev_00276
Face à l'explosion de la demande de numéros liée à la démocratisation du fax et de la téléphonie mobile, France Télécom développa un nouveau plan, mis en œuvre le 18 octobre 1996 à 23 heures.
Ce procédé est toutefois mineur et le métal est produit de manière industrielle par électrolyse .
s-277
fr-ud-dev_00277
Ce procédé est toutefois mineur et le métal est produit de manière industrielle par électrolyse.
Mahamadi Samandoulgou est un coureur cycliste ivoirien .
s-278
fr-ud-dev_00278
Mahamadi Samandoulgou est un coureur cycliste ivoirien.
Il joua à la Sampdoria , à la Juventus ( pour qui il joua son premier match le 6 novembre 1960 lors d' une défaite contre le Milan 4-3 en Serie A ) et au Milan AC , remportant des titres au niveaux national et européen .
s-279
fr-ud-dev_00279
Il joua à la Sampdoria, à la Juventus (pour qui il joua son premier match le 6 novembre 1960 lors d'une défaite contre le Milan 4-3 en Serie A) et au Milan AC, remportant des titres au niveaux national et européen.
Fils de l' usurpateur Schahr-Barâz , il tente de s' imposer en 630 / 631 après la destitution de la reine Bûrândûkht mais il doit faire face aux candidats « sassanides légitimes » au trône , Khosro III et Péroz II .
s-280
fr-ud-dev_00280
Fils de l'usurpateur Schahr-Barâz, il tente de s'imposer en 630/631 après la destitution de la reine Bûrândûkht mais il doit faire face aux candidats « sassanides légitimes » au trône, Khosro III et Péroz II.
MG , le personnage principal , écrit un journal et fait part de ses états d' âmes d' écrivain riche et célèbre à l' âge avancé .
s-281
fr-ud-dev_00281
MG, le personnage principal, écrit un journal et fait part de ses états d'âmes d'écrivain riche et célèbre à l'âge avancé.
Le massacre de Badajoz se produisit dans les jours suivants la bataille de Badajoz ( 1936 ) , durant la guerre civile espagnole , dans le cadre de la féroce répression de l' armée nationaliste contre les civils et les militaires défenseurs de la Seconde République espagnole .
s-282
fr-ud-dev_00282
Le massacre de Badajoz se produisit dans les jours suivants la bataille de Badajoz (1936), durant la guerre civile espagnole, dans le cadre de la féroce répression de l'armée nationaliste contre les civils et les militaires défenseurs de la Seconde République espagnole.
Puis elle tente de soulever les régions de France restées fidèles aux Bourbons .
s-283
fr-ud-dev_00283
Puis elle tente de soulever les régions de France restées fidèles aux Bourbons.
Une mention remarquable doit être ici décernée à une série de reportages produite par la télévision publique britannique et présentée par un globe trotter vedette , Simon Reeve .
s-284
fr-ud-dev_00284
Une mention remarquable doit être ici décernée à une série de reportages produite par la télévision publique britannique et présentée par un globe trotter vedette, Simon Reeve.
Avec mon amie nous avons pris le plateau royal , composé de 40 pièces servies dans un bateau en plastique .
s-285
fr-ud-dev_00285
Avec mon amie nous avons pris le plateau royal, composé de 40 pièces servies dans un bateau en plastique.
LAL-14 est un échangeur autoroutier complet qui appartient à la province d' Almería ( Espagne ) .
s-286
fr-ud-dev_00286
LAL-14 est un échangeur autoroutier complet qui appartient à la province d'Almería (Espagne).
Livré aux Britanniques et adaptés par eux , le M10 prit le nom d' Achilles .
s-287
fr-ud-dev_00287
Livré aux Britanniques et adaptés par eux, le M10 prit le nom d'Achilles.
La base de données , fondée en 1990 par Col Needham , de l' université de Cardiff ( Pays de Galles ) , était à l' origine une collection de scripts pouvant être utilisés afin d' effectuer des recherches dans les FAQ postés dans les groupes de discussion Usenet rec.arts.movies .
s-288
fr-ud-dev_00288
La base de données, fondée en 1990 par Col Needham, de l'université de Cardiff (Pays de Galles), était à l'origine une collection de scripts pouvant être utilisés afin d'effectuer des recherches dans les FAQ postés dans les groupes de discussion Usenet rec.arts.movies.
Cet enregistrement lui valut la première place dans les hit-parades .
s-289
fr-ud-dev_00289
Cet enregistrement lui valut la première place dans les hit-parades.
Saint-Suliac est une commune française , située dans le département d' Ille-et-Vilaine et la région Bretagne et sur le littoral de l' estuaire de la Rance .
s-290
fr-ud-dev_00290
Saint-Suliac est une commune française, située dans le département d'Ille-et-Vilaine et la région Bretagne et sur le littoral de l'estuaire de la Rance.
Il a publié de nombreuses conclusions dans quelques œuvres , parmi lesquelles La cerámica de Azaila s' est fait remarquer .
s-291
fr-ud-dev_00291
Il a publié de nombreuses conclusions dans quelques œuvres, parmi lesquelles La cerámica de Azaila s'est fait remarquer.
Pour moi ce restaurant est le meilleur restaurant Japonnais de Caen .
s-292
fr-ud-dev_00292
Pour moi ce restaurant est le meilleur restaurant Japonnais de Caen.
L' entretien individuel , qui donnera lieu à un compte rendu , pourra par ailleurs contribuer à booster les carrières .
s-293
fr-ud-dev_00293
L'entretien individuel, qui donnera lieu à un compte rendu, pourra par ailleurs contribuer à booster les carrières.
En effet , l' oxygène favorise la croissance des micro-organismes , ceux-ci sont la cause des changements de couleur et des odeurs de rance dans la nourriture emballée .
s-294
fr-ud-dev_00294
En effet, l'oxygène favorise la croissance des micro-organismes, ceux-ci sont la cause des changements de couleur et des odeurs de rance dans la nourriture emballée.
Herman ( ou Hermant ) est probablement l' aîné , né vers 1385 , puis vient Paul ( ou Polleke ou Polequinen , suivant les sources ) , en 1386 ou 1387 , et Johan ( ou Johanneke , Jacquemin , Gillequin ou encore Jehanequin ) en 1388 .
s-295
fr-ud-dev_00295
Herman (ou Hermant) est probablement l'aîné, né vers 1385, puis vient Paul (ou Polleke ou Polequinen, suivant les sources), en 1386 ou 1387, et Johan (ou Johanneke, Jacquemin, Gillequin ou encore Jehanequin) en 1388.
En 1582 , il a terminé de commenter les quatre premières Journées .
s-296
fr-ud-dev_00296
En 1582, il a terminé de commenter les quatre premières Journées.
Adriaan de Groot ( Santpoort , 26 octobre 1914 -- Schiermonnikoog , 14 août 2006 ) est un psychologue néerlandais .
s-297
fr-ud-dev_00297
Adriaan de Groot (Santpoort, 26 octobre 1914--Schiermonnikoog, 14 août 2006) est un psychologue néerlandais.
Le dacorène est un sympathicomimétique .
s-298
fr-ud-dev_00298
Le dacorène est un sympathicomimétique.
En 2008 , il prend la charge de l' enfance et de la famille .
s-299
fr-ud-dev_00299
En 2008, il prend la charge de l'enfance et de la famille.
L' impasse politique est inévitable sans un réel effort des deux parties .
s-300
fr-ud-dev_00300
L'impasse politique est inévitable sans un réel effort des deux parties.
Edit as list • Text view • Dependency trees