Universal Dependencies - German - LIT

s-101

lyceum-f45-s4

Sie scheinen nach dem Begriff von Tragödie getauft zu sein, der einmal beim Shakespeare vorkommt, aber von großer Allgemeinheit in der modernen Kunstgeschichte ist: eine Tragödie ist ein Drama, worin Pyramus sich selbst umbringt.

s-102

lyceum-f46-s1

Die Römer sind uns näher und begreiflicher als die Griechen;

s-103

lyceum-f46-s2

und doch ist echter Sinn für die Römer noch ungleich seltner als der für die Griechen, weil es weniger synthetische als analytische Naturen gibt.

s-104

lyceum-f46-s3

Denn auch für Nationen gibts einen eignen Sinn;

s-105

lyceum-f46-s4

für historische wie für moralische Individuen, nicht bloß für praktische Gattungen, Künste oder Wissenschaften.

s-106

lyceum-f47-s1

Wer etwas Unendliches will, der weiß nicht was er will.

s-107

lyceum-f47-s2

Aber umkehren läßt sich dieser Satz nicht.

s-108

lyceum-f48-s1

Ironie ist die Form des Paradoxen.

s-109

lyceum-f48-s2

Paradox ist alles, was zugleich gut und groß ist.

s-110

lyceum-f49-s1

Eins der wichtigsten Moyens der dramatischen und romantischen Kunst bei den Engländern sind die Guineen.

s-111

lyceum-f49-s2

Besonders in der Schlußcadence werden sie stark gebraucht, wenn die Bässe anfangen recht voll zu arbeiten.

s-112

lyceum-f50-s1

Wie tief doch im Menschen der Hang wurzelt, individuelle oder nationale Eigenheiten zu generalisieren!

s-113

lyceum-f50-s2

– Ist dies allgemeiner französischer Sprachgebrauch?

s-114

lyceum-f51-s1

Witz als Werkzeug der Rache ist so schändlich, wie Kunst als Mittel des Sinnenkitzels.

s-115

lyceum-f52-s1

In manchem Gedicht erhält man stellenweise statt der Darstellung nur eine Überschrift, welche anzeigt, daß hier eigentlich dies oder das dargestellt sein sollte, daß der Künstler aber Verhinderung gehabt habe, und ergebenst um gewogene Entschuldigung bittet.

s-116

lyceum-f53-s1

In Rücksicht auf die Einheit sind die meisten modernen Gedichte Allegorien (Mysterien, Moralitäten,) oder Novellen (Avantüren, Intrigen);

s-117

lyceum-f53-s2

ein Gemisch, oder eine Verdünnung von diesen.

s-118

lyceum-f54-s1

Es gibt Schriftsteller die Unbedingtes trinken wie Wasser;

s-119

lyceum-f54-s2

und Bücher, wo selbst die Hunde sich aufs Unendliche beziehen.

s-120

lyceum-f55-s1

Ein recht freier und gebildeter Mensch müßte sich selbst nach Belieben philosophisch oder philologisch, kritisch oder poetisch, historisch oder rhetorisch, antik oder modern stimmen können, ganz willkürlich, wie man ein Instrument stimmt, zu jeder Zeit, und in jedem Grade.

s-121

lyceum-f56-s1

Witz ist logische Geselligkeit.

s-122

lyceum-f57-s1

Auch gibts Kritiken, die nichts mehr sagen, nur viel weitläuftiger.

s-123

lyceum-f58-s1

Wie die Menschen lieber groß handeln mögen, als gerecht: so wollen auch die Künstler veredeln und belehren.

s-124

lyceum-f59-s1

Chamforts Lieblingsgedanke, der Witz sei ein Ersatz der unmöglichen Glückseligkeit, gleichsam ein kleines Prozent, womit die bankerotte Natur sich für die nicht honorierte Schuld des höchsten Gutes abfinde; ist nicht viel glücklicher als der des Shaftesbury, Witz sei der Prüfstein der Wahrheit, oder als das gemeinere Vorurteil, sittliche Veredlung sei der höchste Zweck der schönen Kunst.

s-125

lyceum-f59-s2

Witz ist Zweck an sich, wie die Tugend, die Liebe und die Kunst.

s-126

lyceum-f59-s3

Der genialische Mann fühlte, so scheint es, den unendlichen Wert des Witzes, und da die französische Philosophie nicht hinreicht, um dieses zu begreifen, so suchte er sein Höchstes instinktmäßig mit dem, was nach dieser das Erste und Höchste ist, zu verknüpfen.

s-127

lyceum-f59-s4

Und als Maxime ist der Gedanke, der Weise müsse gegen das Schicksal immer en état d'epigramme sein, schön und echt zynisch.

s-128

lyceum-f60-s1

Alle klassischen Dichtarten in ihrer strengen Reinheit sind jetzt lächerlich.

s-129

lyceum-f61-s1

Streng genommen ist der Begriff eines wissenschaftlichen Gedichts wohl so widersinnig, wie der einer dichterischen Wissenschaft.

s-130

lyceum-f62-s1

Man hat schon so viele Theorien der Dichtarten.

s-131

lyceum-f62-s2

Warum hat man noch keinen Begriff von Dichtart?

s-132

lyceum-f62-s3

Vielleicht würde man sich dann mit einer einzigen Theorie der Dichtarten behelfen müssen.

s-133

lyceum-f63-s1

Nicht die Kunst und die Werke machen den Künstler, sondern der Sinn und die Begeisterung und der Trieb.

s-134

lyceum-f64-s1

Es bedürfte eines neuen »Laokoon«, um die Grenzen der Musik und der Philosophie zu bestimmen.

s-135

lyceum-f64-s2

Zur richtigen Ansicht mancher Schriften fehlt es noch an einer Theorie der grammatischen Tonkunst.

s-136

lyceum-f65-s1

Die Poesie ist eine republikanische Rede;

s-137

lyceum-f65-s2

eine Rede, die ihr eignes Gesetz und ihr eigner Zweck ist, wo alle Teile freie Bürger sind, und mitstimmen dürfen.

s-138

lyceum-f66-s1

Die revolutionäre Objektivitätswut meiner frühern philosophischen Musikalien hat etwas weniges von der Grundwut, die unter Reinholds Konsulate in der Philosophie so gewaltig um sich griff.

s-139

lyceum-f67-s1

In England ist der Witz wenigstens eine Profession, wenn auch keine Kunst.

s-140

lyceum-f67-s2

Alles wird da zünftig, und selbst die roués dieser Insel sind Pedanten.

s-141

lyceum-f67-s3

So auch ihre wits, welche die unbedingte Willkür, deren Schein dem Witz das Romantische und Pikante gibt, in die Wirklichkeit einführen, und so auch witzig leben;

s-142

lyceum-f67-s4

daher ihr Talent zur Tollheit.

s-143

lyceum-f67-s5

Sie sterben für ihre Grundsätze.

s-144

lyceum-f68-s1

Wieviel Autoren gibts wohl unter den Schriftstellern?

s-145

lyceum-f68-s2

Autor heißt Urheber.

s-146

lyceum-f69-s1

Es gibt auch negativen Sinn, der viel besser ist als Null, aber viel seltner.

s-147

lyceum-f69-s2

Man kann etwas innig lieben, eben weil mans nicht hat: das gibt wenigstens ein Vorgefühl ohne Nachsatz.

s-148

lyceum-f69-s3

Selbst entschiedne Unfähigkeit, die man klar weiß, oder gar mit starker Antipathie ist bei reinem Mangel ganz unmöglich, und setzt wenigstens partiale Fähigkeit und Sympathie voraus.

s-149

lyceum-f69-s4

Gleich dem Platonischen Eros ist also wohl dieser negative Sinn der Sohn des Überflusses und der Armut.

s-150

lyceum-f69-s5

Er entsteht, wenn einer bloß den Geist hat, ohne den Buchstaben;

s-151

lyceum-f69-s6

oder umgekehrt, wenn er bloß die Materialien und Förmlichkeiten hat, die trockne harte Schale des produktiven Genies ohne den Kern.

s-152

lyceum-f69-s7

Im ersten Falle gibts reine Tendenzen, Projekte die so weit sind, wie der blaue Himmel, oder wenn's hoch kömmt, skizzierte Fantasien: im letzten zeigt sich jene harmonisch ausgebildete Kunst-Plattheit, in welcher die größten engländischen Kritiker so klassisch sind.

s-153

lyceum-f69-s8

Das Kennzeichen der ersten Gattung, des negativen Sinns vom Geiste ist, wenn einer immer wollen muß, ohne je zu können; wenn einer immer hören mag, ohne je zu vernehmen.

s-154

lyceum-f70-s1

Leute die Bücher schreiben, und sich dann einbilden, ihre Leser wären das Publikum, und sie müßten das Publikum bilden: diese kommen sehr bald dahin, ihr sogenanntes Publikum nicht bloß zu verachten, sondern zu hassen;

s-155

lyceum-f70-s2

welches zu gar nichts führen kann.

s-156

lyceum-f71-s1

Sinn für Witz ohne Witz ist doch schon das Abc der Liberalität.

s-157

lyceum-f72-s1

Eigentlich haben sie's recht gern, wenn ein Dichterwerk ein wenig ruchlos ist, besonders in der Mitte;

s-158

lyceum-f72-s2

nur muß der Anstand nicht gradezu beleidigt werden, und zuletzt muß alles ein gutes Ende nehmen.

s-159

lyceum-f73-s1

Was in gewöhnlichen guten oder vortrefflichen Übersetzungen verloren geht, ist grade das Beste.

s-160

lyceum-f74-s1

Es ist unmöglich, jemanden ein Ärgernis zu geben, wenn er's nicht nehmen will.

s-161

lyceum-f75-s1

manche Kommentare, wo der Text nur Anstoß oder Nicht-Ich ist, philologische Idyllen.

s-162

lyceum-f76-s1

Das ist der alte.

s-163

lyceum-f76-s2

Es gibt einen andern Ehrgeiz, der lieber wie Tassos Gabriel:

s-164

lyceum-f76-s3

Gabriel, che fra i primi era il secondo;

s-165

lyceum-f76-s4

Das ist der moderne.

s-166

lyceum-f77-s1

Maximen, Ideale, Imperative und Postulate sind jetzt bisweilen Rechenpfennige der Sittlichkeit.

s-167

lyceum-f78-s1

Mancher der vortrefflichsten Romane ist ein Kompendium, eine Enzyclopädie des ganzen geistigen Lebens eines genialischen Individuums;

s-168

lyceum-f78-s2

Werke die das sind, selbst in ganz andrer Form, wie »Nathan«, bekommen dadurch einen Anstrich vom Roman.

s-169

lyceum-f78-s3

Auch enthält jeder Mensch, der gebildet ist, und sich bildet, in seinem Innern einen Roman.

s-170

lyceum-f78-s4

Daß er ihn aber äußre und schreibe, ist nicht nötig.

s-171

lyceum-f79-s1

Zur Popularität gelangen deutsche Schriften durch einen großen Namen, oder durch Persönlichkeiten, oder durch gute Bekanntschaft, oder durch Anstrengung, oder durch mäßige Unsittlichkeit, oder durch vollendete Unverständlichkeit, oder durch harmonische Plattheit, oder durch vielseitige Langweiligkeit, oder durch beständiges Streben nach dem Unbedingten.

s-172

lyceum-f80-s1

Ungern vermisse ich in Kants Stammbaum der Urbegriffe die Kategorie Beinahe, die doch gewiß ebensoviel gewirkt hat in der Welt und in der Literatur, und ebensoviel verdorben, als irgendeine andre Kategorie.

s-173

lyceum-f80-s2

In dem Geiste der Naturskeptiker tingiert sie alle übrigen Begriffe und Anschauungen.

s-174

lyceum-f81-s1

Es hat etwas Kleinliches, gegen Individuen zu polemisieren, wie der Handel en detail.

s-175

lyceum-f81-s2

Will er die Polemik nicht en gros treiben, so muß der Künstler wenigstens solche Individuen wählen, die klassisch sind, und von ewig dauerndem Wert.

s-176

lyceum-f81-s3

Ist auch das nicht möglich, etwa im traurigen Fall der Notwehr: so müssen die Individuen, kraft der polemischen Fiktion, so viel als möglich zu Repräsentanten der objektiven Dummheit, und der objektiven Narrheit idealisiert werden: denn auch diese sind wie alles Objektive, unendlich interessant, wie der höhern Polemik würdige Gegenstände sein müssen.

s-177

lyceum-f82-s1

Geist ist Naturphilosophie.

s-178

lyceum-f83-s1

Manieren sind charakteristische Ecken.

s-179

lyceum-f85-s1

Jeder rechtliche Autor schreibt für niemand, oder für alle.

s-180

lyceum-f85-s2

Wer schreibt, damit ihn diese und jene lesen mögen, verdient, daß er nicht gelesen werde.

s-181

lyceum-f86-s1

Der Zweck der Kritik, sagt man, sei, Leser zu bilden!

s-182

lyceum-f86-s2

– Wer gebildet sein will, mag sich doch selbst bilden.

s-183

lyceum-f86-s3

Dies ist unhöflich: es steht aber nicht zu ändern.

s-184

lyceum-f87-s1

Da die Poesie unendlich viel wert ist, so sehe ich nicht ein, warum sie auch noch bloß mehr wert sein soll, wie dies und jenes, was auch unendlich viel wert ist.

s-185

lyceum-f87-s2

Es gibt Künstler, welche nicht etwa zu groß von der Kunst denken, denn das ist unmöglich, aber doch nicht frei genug sind, sich selbst über ihr Höchstes zu erheben.

s-186

lyceum-f88-s1

Nichts ist pikanter, als wenn ein genialischer Mann Manieren hat;

s-187

lyceum-f88-s2

nämlich wenn er sie hat: aber gar nicht, wenn sie ihn haben;

s-188

lyceum-f88-s3

das führt zur geistigen Versteinerung.

s-189

lyceum-f89-s1

Sollte es nicht überflüssig sein, mehr als Einen Roman zu schreiben, wenn der Künstler nicht etwa ein neuer Mensch geworden ist?

s-190

lyceum-f89-s2

– Offenbar gehören nicht selten alle Romane eines Autors zusammen, und sind gewissermaßen nur ein Roman.

s-191

lyceum-f90-s1

Witz ist eine Explosion von gebundnem Geist.

s-192

lyceum-f91-s1

Die Alten sind weder die Juden, noch die Christen, noch die Engländer der Poesie.

s-193

lyceum-f91-s2

Sie sind nicht ein willkürlich auserwähltes Kunstvolk Gottes;

s-194

lyceum-f91-s3

noch haben sie den alleinseligmachenden Schönheitsglauben; noch besitzen sie ein Dichtungsmonopol.

s-195

lyceum-f92-s1

Auch der Geist kann, wie das Tier, nur in einer aus reiner Lebensluft und Azote gemischten Atmosphäre atmen.

s-196

lyceum-f92-s2

Dies nicht ertragen und begreifen zu können, ist das Wesen der Torheit;

s-197

lyceum-f92-s3

es schlechthin nicht zu wollen, der Anfang der Narrheit.

s-198

lyceum-f93-s1

In den Alten sieht man den vollendeten Buchstaben der ganzen Poesie: in den Neuern ahnet man den werdenden Geist.

s-199

lyceum-f94-s1

Mittelmäßige Autoren, die ein kleines Buch so ankündigen, als ob sie einen großen Riesen wollten sehen lassen, sollten von der literarischen Polizei genötigt werden, ihr Produkt mit dem Motto stempeln zu lassen: This is the greatest elephant in the world, except himself.

s-200

lyceum-f95-s1

Die harmonische Plattheit kann dem Philosophen sehr nützlich werden, als ein heller Leuchtturm für noch unbefahrne Gegenden des Lebens, der Kunst oder der Wissenschaft.