Sentence view
Universal Dependencies - Bulgarian - BTB
Language | Bulgarian |
---|
Project | BTB |
---|
Corpus Part | train |
---|
Annotation | Simov, Kiril; Osenova, Petya; Popel, Martin |
---|
showing 101 - 200 of 456 • previous • next
Не подписвай, без да прочетеш.
s-101
penchev-s154
Не подписвай, без да прочетеш.
Някакъв човек те търси.
s-102
penchev-s158
Някакъв човек те търси.
Някой се кара някъде.
s-103
penchev-s159
Някой се кара някъде.
Надявам се да се тръгне навреме.
s-104
penchev-s160
Надявам се да се тръгне навреме.
Седналият до нея студент стана.
s-105
penchev-s161
Седналият до нея студент стана.
Говорих за нея и за тебе.
s-106
penchev-s164
Говорих за нея и за тебе.
Той обича българския синтаксис, а тя го мрази.
s-107
penchev-s166
Той обича българския синтаксис, а тя го мрази.
Тя носеше две големи филии ръжен хляб.
s-108
penchev-s169
Тя носеше две големи филии ръжен хляб.
Почна се борба страшна, яростна и бясна.
s-109
penchev-s170
Почна се борба страшна, яростна и бясна.
Лавина сватбари навлезе в двора.
s-110
penchev-s171
Лавина сватбари навлезе в двора.
Букет цветя лежеше на масата.
s-111
penchev-s172
Букет цветя лежеше на масата.
Кола с дърва минава по улицата.
s-112
penchev-s174
Кола с дърва минава по улицата.
Ти хляб ли носиш?
s-113
penchev-s175
Ти хляб ли носиш?
Лавина сватбари навлязоха в двора.
s-114
penchev-s176
Лавина сватбари навлязоха в двора.
Тя донесе две големи филии.
s-115
penchev-s177
Тя донесе две големи филии.
Два езика се знаят от всеки в тая стая.
s-116
penchev-s180
Два езика се знаят от всеки в тая стая.
Много хора дойдоха тогава.
s-117
penchev-s182
Много хора дойдоха тогава.
Всички те чакаха вече дълго.
s-118
penchev-s184
Всички те чакаха вече дълго.
Всички те чакаха вече дълго.
s-119
penchev-s185
Всички те чакаха вече дълго.
Пазиш ли вестника от вчера.
s-120
penchev-s188
Пазиш ли вестника от вчера.
Помниш ли дъжда вчера.
s-121
penchev-s189
Помниш ли дъжда вчера.
Пазиш ли вестника от оня ден?
s-122
penchev-s190
Пазиш ли вестника от оня ден?
Гледам гнездото на щъркелите отсреща.
s-123
penchev-s191
Гледам гнездото на щъркелите отсреща.
Прочитането на писмото от Иван е лошо.
s-124
penchev-s194
Прочитането на писмото от Иван е лошо.
Прочитането на писмото от Иван е лошо.
s-125
penchev-s195
Прочитането на писмото от Иван е лошо.
Пътуване към себе си е необходимо сега.
s-126
penchev-s196
Пътуване към себе си е необходимо сега.
Вярата в себе си е необходима сега.
s-127
penchev-s197
Вярата в себе си е необходима сега.
Любовта към себе си е необходима сега.
s-128
penchev-s198
Любовта към себе си е необходима сега.
Тя обича себе си.
s-129
penchev-s199
Тя обича себе си.
Те изгориха цяла кола дърва.
s-130
penchev-s200
Те изгориха цяла кола дърва.
Те изгориха цяла кола с дърва.
s-131
penchev-s201
Те изгориха цяла кола с дърва.
Тя пише повече отколкото чете.
s-132
penchev-s205
Тя пише повече отколкото чете.
Той пристигна още на обед.
s-133
penchev-s206
Той пристигна още на обед.
Ти си писан за в рая.
s-134
penchev-s208
Ти си писан за в рая.
Тя го мисли за глупав човек.
s-135
penchev-s209
Тя го мисли за глупав човек.
Тя го мисли за глупав.
s-136
penchev-s210
Тя го мисли за глупав.
Тая история не е вярна.
s-137
penchev-s212
Тая история не е вярна.
Тая история е измислена.
s-138
penchev-s213
Тая история е измислена.
Тая история е измислена от жена.
s-139
penchev-s214
Тая история е измислена от жена.
Той е учител сега.
s-140
penchev-s219
Той е учител сега.
Той е с нас винаги.
s-141
penchev-s220
Той е с нас винаги.
Книгата е подарък от нас.
s-142
penchev-s221
Книгата е подарък от нас.
Тя е весела винаги.
s-143
penchev-s222
Тя е весела винаги.
Тя беше тук вчера.
s-144
penchev-s223
Тя беше тук вчера.
Тя е била тук.
s-145
penchev-s224
Тя е била тук.
Тя беше мила с нас понякога.
s-146
penchev-s225
Тя беше мила с нас понякога.
Почеркът е на жена.
s-147
penchev-s226
Почеркът е на жена.
Назначиха го за ръководител.
s-148
penchev-s230
Назначиха го за ръководител.
Говореше на всички като началник.
s-149
penchev-s231
Говореше на всички като началник.
Има една статия готова.
s-150
penchev-s233
Има една статия готова.
Изпратиха нов човек на групата за ръководител.
s-151
penchev-s234
Изпратиха нов човек на групата за ръководител.
Взех го за един приятел.
s-152
penchev-s236
Взех го за един приятел.
Взех го за един приятел.
s-153
penchev-s237
Взех го за един приятел.
Тоя нож реже добре.
s-155
penchev-s241
Тоя нож реже добре.
Тоя нож реже.
s-156
penchev-s242
Тоя нож реже.
Той какво прави?
s-157
penchev-s243
Той какво прави?
Какво правиш?
s-158
penchev-s246
Какво правиш?
- Подправям нещо.
s-159
penchev-s247
- Подправям нещо.
Подаряваш дъвки на децата.
s-160
penchev-s248
Подаряваш дъвки на децата.
Той е жаден за нещо.
s-161
penchev-s249
Той е жаден за нещо.
Той е достоен за награда.
s-162
penchev-s250
Той е достоен за награда.
Той е готов на всичко.
s-163
penchev-s251
Той е готов на всичко.
Ще те питам за нещо.
s-164
penchev-s252
Ще те питам за нещо.
Голям бой го биха.
s-165
penchev-s253
Голям бой го биха.
Голяма лъжа го излъгаха.
s-166
penchev-s254
Голяма лъжа го излъгаха.
Столът е между масата и стената.
s-167
penchev-s255
Столът е между масата и стената.
Детето хвърли играчката към майка си.
s-168
penchev-s256
Детето хвърли играчката към майка си.
Петър каза, че тя го е одраскала.
s-169
penchev-s259
Петър каза, че тя го е одраскала.
Петър каза, че тя го е одраскала.
s-170
penchev-s260
Петър каза, че тя го е одраскала.
Детето себе си одраска.
s-171
penchev-s262
Детето себе си одраска.
Казах му, че Иван ще замине.
s-172
penchev-s265
Казах му, че Иван ще замине.
Той харесва своите разкази за себе си.
s-173
penchev-s266
Той харесва своите разкази за себе си.
Той харесва неговите разкази за себе си.
s-174
penchev-s267
Той харесва неговите разкази за себе си.
След завръщането на студента хазайката му се държеше много тайнствено.
s-175
penchev-s268
След завръщането на студента хазайката му се държеше много тайнствено.
След завръщането му хазайката на студента се държеше много тайнствено.
s-176
penchev-s269
След завръщането му хазайката на студента се държеше много тайнствено.
След завръщането му хазайката на студента се държеше много тайнствено.
s-177
penchev-s270
След завръщането му хазайката на студента се държеше много тайнствено.
Децата се одраскаха взаимно.
s-178
penchev-s277
Децата се одраскаха взаимно.
Те си помогнаха един на друг.
s-179
penchev-s278
Те си помогнаха един на друг.
Те се запознаха един с друг.
s-180
penchev-s279
Те се запознаха един с друг.
Студентът той ще дойде утре.
s-181
penchev-s281
Студентът той ще дойде утре.
Студента него го изпитаха.
s-182
penchev-s283
Студента него го изпитаха.
Той каза, че Петър ще остане и ще свири за вас.
s-183
penchev-s285
Той каза, че Петър ще остане и ще свири за вас.
Той каза, че никой не знае дали Петър ще иска да остане.
s-184
penchev-s286
Той каза, че никой не знае дали Петър ще иска да остане.
Дали е идвал, е важно.
s-185
penchev-s288
Дали е идвал, е важно.
Странното е, че той не е тук.
s-186
penchev-s289
Странното е, че той не е тук.
Да се пуши тук изглежда странно.
s-187
penchev-s292
Да се пуши тук изглежда странно.
Че се пуши тук, изглежда странно.
s-188
penchev-s293
Че се пуши тук, изглежда странно.
Струва му се, че тя е тук.
s-189
penchev-s294
Струва му се, че тя е тук.
Който е закъснял, ще чака.
s-190
penchev-s295
Който е закъснял, ще чака.
Беше им мъка, че е заминал.
s-191
penchev-s296
Беше им мъка, че е заминал.
Струва му се ужасно, че тя е тук.
s-192
penchev-s297
Струва му се ужасно, че тя е тук.
Че е заминал, се знае от всички.
s-193
penchev-s298
Че е заминал, се знае от всички.
Иска ми се да заминеш.
s-194
penchev-s299
Иска ми се да заминеш.
Време ни е да тръгваме.
s-195
penchev-s300
Време ни е да тръгваме.
Който студент повикаш, ще дойде.
s-196
penchev-s303
Който студент повикаш, ще дойде.
Когото търсиш, е излязъл.
s-197
penchev-s304
Когото търсиш, е излязъл.
Който чака, може да дочака.
s-198
penchev-s305
Който чака, може да дочака.
Която студентка иска, може да направи това.
s-199
penchev-s306
Която студентка иска, може да направи това.
За каквото си се борил, е забравено.
s-200
penchev-s307
За каквото си се борил, е забравено.
Edit as list • Text view • Dependency trees