Sentence view

Universal Dependencies - Belarusian - HSE

Language	Belarusian
Project	HSE
Corpus Part	train
Annotation	Lyashevskaya, Olga; Peljak-Łapińska, Angelika; Petrova, Daria; Shishkina, Yana

showing 201 - 300 of 2944 • previous • next

[1] tree

~~А наша відэа з беларускамоўным хлопчыкам набрала мільён праглядаў на трох сетках (FB, VK, OK)~~

s-201

radyjosvaboda-7122

А наша відэа з беларускамоўным хлопчыкам набрала мільён праглядаў на трох сетках (FB, VK, OK)

[2] tree

~~«Усе непаўналетнія, якія сядзяць за наркотыкі, падпадуць пад амністыю», — Міністэрства ўнутраных спраў~~

s-202

radyjosvaboda-7123

«Усе непаўналетнія, якія сядзяць за наркотыкі, падпадуць пад амністыю», — Міністэрства ўнутраных спраў

[3] tree

~~«Прадаваць сувэрэнітэт ніхто ня будзе».~~

s-203

radyjosvaboda-7124

«Прадаваць сувэрэнітэт ніхто ня будзе».

[4] tree

~~Вялікае інтэрвію зь міністрам Макеем~~

s-204

radyjosvaboda-7125

Вялікае інтэрвію зь міністрам Макеем

[5] tree

~~Зьміцер Паліенка спрабаваў ўскрыць вены на судзе.~~

s-205

radyjosvaboda-7126

Зьміцер Паліенка спрабаваў ўскрыць вены на судзе.

[6] tree

~~Ціхі і спакойны, але актыўны і з бойкамі.~~

s-206

radyjosvaboda-7128

Ціхі і спакойны, але актыўны і з бойкамі.

[7] tree

~~Лукашэнка расказаў, які хоча парлямэнт <a_href='https://www.svaboda.org/a/30223569.html'>https://www.svaboda.org/a/30223569.html</a>~~

s-207

radyjosvaboda-7129

Лукашэнка расказаў, які хоча парлямэнт www.svaboda.org/a/30223569.html'>https:www.svaboda.org/a/30223569.html

[8] tree

«На выбары ідзём не для піяру, а каб голас моладзі быў пачуты», — кандыдаты ад <a_href='https://t.me/moladzbel'>@moladzbel</a> правялі прэс-канфэрэнцыю ў ба́ры

s-208

radyjosvaboda-7130

«На выбары ідзём не для піяру, а каб голас моладзі быў пачуты», — кандыдаты ад t.me/moladzbel'>@moladzbel правялі прэс-канфэрэнцыю ў ба́ры

[9] tree

Ігар мае багаслоўскую адукацыю, кахае свайго мужа і лічыць, што клір удзельнічае ў чалавеканенавісьніцкай кампаніі.

s-209

radyjosvaboda-7131

[10] tree

~~Пагутарылі зь ім пра царкву, сям’ю і сэксуальную ідэнтычнасьць.~~

s-210

radyjosvaboda-7132

Пагутарылі зь ім пра царкву, сям’ю і сэксуальную ідэнтычнасьць.

[11] tree

~~Беларускія грошы маглі выглядаць вось так:~~

s-211

radyjosvaboda-7133

Беларускія грошы маглі выглядаць вось так:

[12] tree

~~21 кастрычніка 1943 году нацысты зьнішчылі Менскае гета.~~

s-212

radyjosvaboda-7134

21 кастрычніка 1943 году нацысты зьнішчылі Менскае гета.

[13] tree

~~У гэты дзень Менск страціў частку сваёй ідэнтычнасьці.~~

s-213

radyjosvaboda-7135

У гэты дзень Менск страціў частку сваёй ідэнтычнасьці.

[14] tree

~~Разам з гета амаль цалкам зьнікла шматвекавая прысутнасьць габрэяў у беларускай сталіцы.~~

s-214

radyjosvaboda-7136

Разам з гета амаль цалкам зьнікла шматвекавая прысутнасьць габрэяў у беларускай сталіцы.

[15] tree

~~«Бывае, накрычыць або шлёпне».~~

s-215

radyjosvaboda-7137

«Бывае, накрычыць або шлёпне».

[16] tree

~~Што вядома пра бацьку, які да сьмерці зьбіў сваю малую дачку.~~

s-216

radyjosvaboda-7138

Што вядома пра бацьку, які да сьмерці зьбіў сваю малую дачку.

[17] tree

Год таму выхавацелька дзіцячага садку Алёна Саўраненка выклала на YouTube свой трэк «Рыбкі» — так на сучаснай рэп-сцэне зьявілася новая зорка Alyona Alyona, якая сьпявае не пра грошы і тачкі, а пра булінг і прыняцьце сябе.

s-217

radyjosvaboda-7140

[18] tree

~~Мы паразмаўлялi са сьпявачкай напярэдадні першага менскага канцэрту.~~

s-218

radyjosvaboda-7141

Мы паразмаўлялi са сьпявачкай напярэдадні першага менскага канцэрту.

[19] tree

~~У апытанках больш за 70% людзей прагаласавалі за беларускую мову.~~

s-219

radyjosvaboda-7142

У апытанках больш за 70% людзей прагаласавалі за беларускую мову.

[20] tree

~~І тут раптам вынікі засакрэцілі!~~

s-220

radyjosvaboda-7143

І тут раптам вынікі засакрэцілі!

[21] tree

~~У жніўні 1944 году палова сучаснай Віцебскай вобласьці павінна была адысьці да РСФСР.~~

s-221

radyjosvaboda-7144

У жніўні 1944 году палова сучаснай Віцебскай вобласьці павінна была адысьці да РСФСР.

[22] tree

~~Дакумэнты на перавод вобласьці ўжо ляжалі на стале ў Сталіна.~~

s-222

radyjosvaboda-7145

Дакумэнты на перавод вобласьці ўжо ляжалі на стале ў Сталіна.

[23] tree

~~Але вось якія аргумэнты беларусаў паўплывалі на Сталіна.~~

s-223

radyjosvaboda-7146

Але вось якія аргумэнты беларусаў паўплывалі на Сталіна.

[24] tree

~~«Буду шчасьлівая, калі да нас прыйдуць дзяды і бабкі з тату»~~

s-224

radyjosvaboda-7147

«Буду шчасьлівая, калі да нас прыйдуць дзяды і бабкі з тату»

[25] tree

~~Ірыне Бабарэцы 23 гады, сёньня яна гаспадыня мадэльнага агенцтва, дзе працуе 17 чалавек.~~

s-225

radyjosvaboda-7148

Ірыне Бабарэцы 23 гады, сёньня яна гаспадыня мадэльнага агенцтва, дзе працуе 17 чалавек.

[26] tree

~~Яны маюць тату, пірсінг і зусім не падобныя да подыюмных мадэляў.~~

s-226

radyjosvaboda-7149

Яны маюць тату, пірсінг і зусім не падобныя да подыюмных мадэляў.

[27] tree

~~«Значыць, я ўсе правільна сказаў, што так яны папалохаліся.~~

s-227

radyjosvaboda-7150

«Значыць, я ўсе правільна сказаў, што так яны папалохаліся.

[28] tree

Я казаў пра краіну для жыцьця, дзе праводзяць „Славянскія базары“ і будуюць прыбіральні за мільён даляраў, а па тэлевізіі круцяць ролікі аб зьбіраньні па капейцы дзецям на лекі.

s-228

radyjosvaboda-7151

[29] tree

~~Гэта маразм, подласьць.~~

s-229

radyjosvaboda-7152

Гэта маразм, подласьць.

[30] tree

~~Асабіста мне сорамна за такую краіну»~~

s-230

radyjosvaboda-7153

Асабіста мне сорамна за такую краіну»

[31] tree

~~«Быў добры хлопец».~~

s-231

radyjosvaboda-7154

«Быў добры хлопец».

[32] tree

~~Міліцыянт з Рэчыцкага раёну скончыў жыцьцё самагубствам~~

s-232

radyjosvaboda-7155

Міліцыянт з Рэчыцкага раёну скончыў жыцьцё самагубствам

[33] tree

~~Падрабязнасьці: <a_href='https://www.svaboda.org/a/30234392.html'>https://www.svaboda.org/a/30234392.html</a>~~

s-233

radyjosvaboda-7156

Падрабязнасьці: www.svaboda.org/a/30234392.html'>https:www.svaboda.org/a/30234392.html

[34] tree

~~А вось як выглядала б Беларусь у эмодзі 😀~~

s-234

radyjosvaboda-7157

А вось як выглядала б Беларусь у эмодзі 😀

[35] tree

~~Знайшлі свой горад?~~

s-235

radyjosvaboda-7158

Знайшлі свой горад?

[36] tree

~~Паліенку вызвалілі ў залі суду!~~

s-236

radyjosvaboda-7159

Паліенку вызвалілі ў залі суду!

[37] tree

~~«На маю заўвагу перапісчыца закаціла вочы»: Людзі абураюцца перапісам, у Белстаце ня бачаць праблемы~~

s-237

radyjosvaboda-7160

«На маю заўвагу перапісчыца закаціла вочы»: Людзі абураюцца перапісам, у Белстаце ня бачаць праблемы

[38] tree

Ці вы ведалі, што беларускі кот ня толькі мяўкае, але таксама яўкае, княвае, няўчыць, крычыць, а яшчэ, вядома ж, курняўкае?

s-238

radyjosvaboda-7161

[39] tree

Якія гукі мы чуем ад жывёлаў па-беларуску (з малюнкамі і мапамі) <a_href='https://www.svaboda.org/a/29697666.html'>https://www.svaboda.org/a/29697666.html</a>

s-239

radyjosvaboda-7162

Якія гукі мы чуем ад жывёлаў па-беларуску (з малюнкамі і мапамі) www.svaboda.org/a/29697666.html'>https:www.svaboda.org/a/29697666.html

[40] tree

~~#культура_мовы #па_беларуску_дзецям~~

s-240

radyjosvaboda-7163

#культура_мовы #па_беларуску_дзецям

[41] tree

~~— Так, Беларусія.~~

s-241

radyjosvaboda-7164

— Так, Беларусія.

[42] tree

~~А віза ваша дзе?~~

s-242

radyjosvaboda-7165

А віза ваша дзе?

[43] tree

~~— Якая віза?~~

s-243

radyjosvaboda-7166

— Якая віза?

[44] tree

~~— Наша, расейская віза.~~

s-244

radyjosvaboda-7167

— Наша, расейская віза.

[45] tree

~~— У нас з вамі няма візаў.~~

s-245

radyjosvaboda-7168

— У нас з вамі няма візаў.

[46] tree

~~— Так?~~

s-246

radyjosvaboda-7169

— Так?

[47] tree

~~Ну ладна.~~

s-247

radyjosvaboda-7170

Ну ладна.

[48] tree

~~А міграцыйная карта?~~

s-248

radyjosvaboda-7171

А міграцыйная карта?

[49] tree

~~— І карт міграцыйных няма.~~

s-249

radyjosvaboda-7172

— І карт міграцыйных няма.

[50] tree

~~— Як я вас тады рэгістраваць буду?~~

s-250

radyjosvaboda-7173

— Як я вас тады рэгістраваць буду?

[51] tree

~~Бардак.~~

s-251

radyjosvaboda-7174

Бардак.

[52] tree

~~Наш журналіст Алесь Пілецкі упершыню ў жыцьці паехаў у Расею паглядзець, як там не па тэлевізары, а насамрэч.~~

s-252

radyjosvaboda-7175

Наш журналіст Алесь Пілецкі упершыню ў жыцьці паехаў у Расею паглядзець, як там не па тэлевізары, а насамрэч.

[53] tree

~~Топ-5 фільмаў пра Лукашэнку на YouTube <a_href='https://www.svaboda.org/a/30241949.html'>https://www.svaboda.org/a/30241949.html</a>~~

s-253

radyjosvaboda-7176

Топ-5 фільмаў пра Лукашэнку на YouTube www.svaboda.org/a/30241949.html'>https:www.svaboda.org/a/30241949.html

[54] tree

У ноч з 29 па 30-га кастрычніка па загаду Сталіна і Молатава, у дзень сьвяткаваньня Ленінскага камсамола, былі расстраляныя лепшыя прадстаўнікі беларускай культуры.

s-254

radyjosvaboda-7177

[55] tree

~~Гісторыя ночы расстрэлаў беларускай інтэлігенцы.~~

s-255

radyjosvaboda-7178

Гісторыя ночы расстрэлаў беларускай інтэлігенцы.

[56] tree

~~Як бы гэта выглядала ў нашы дні:~~

s-256

radyjosvaboda-7179

Як бы гэта выглядала ў нашы дні:

[57] tree

~~Што зьмянілася на «Валадарцы» пасьля прыходу Юрыя Караева на пасаду міністра ўнутраных спраў?~~

s-257

radyjosvaboda-7180

Што зьмянілася на «Валадарцы» пасьля прыходу Юрыя Караева на пасаду міністра ўнутраных спраў?

[58] tree

~~Як прэсуюць беларускіх анархістаў?~~

s-258

radyjosvaboda-7181

Як прэсуюць беларускіх анархістаў?

[59] tree

Пра гэта і на іншыя тэмы мы паразмаўлялі са Зьмітром Паліенкам, які выйшаў на волю з «Валадаркі», дзе правёў больш за 8 месяцаў.

s-259

radyjosvaboda-7182

[60] tree

~~Вельмі шмат людзей прыйшло ў Курапаты.~~

s-260

radyjosvaboda-7185

Вельмі шмат людзей прыйшло ў Курапаты.

[61] tree

~~Вядзем стрым~~

s-261

radyjosvaboda-7186

Вядзем стрым

[62] tree

~~Як бы выглядала стужка навінаў, калі б рэпрэсіі адбываліся сёньня~~

s-262

radyjosvaboda-7187

Як бы выглядала стужка навінаў, калі б рэпрэсіі адбываліся сёньня

[63] tree

~~Ці магчыма, што падзеі могуць паўтарыцца?~~

s-263

radyjosvaboda-7188

Ці магчыма, што падзеі могуць паўтарыцца?

[64] tree

~~У верасьні жаночая каманда ФК «Менск» выйшла ў 1/8 Лігі чэмпіёнаў, абыграўшы каманду «Цюрых».~~

s-264

radyjosvaboda-7189

У верасьні жаночая каманда ФК «Менск» выйшла ў 1/8 Лігі чэмпіёнаў, абыграўшы каманду «Цюрых».

[65] tree

Гэта найлепшы вынік для каманды — і для беларускага футболу: мужчынскія каманды да такога ўзроўню не даходзілі ніколі.

s-265

radyjosvaboda-7190

[66] tree

~~Сёньня 100 гадоў публікацыі тэксту гімну БНР.~~

s-266

radyjosvaboda-7191

Сёньня 100 гадоў публікацыі тэксту гімну БНР.

[67] tree

„Ваяцкі марш“, аўтар якога Краўцоў Макар, пакладзены на музыку Ўладзімера Тэраўскага, стаў дзяржаўным гімнам БНР.

s-267

radyjosvaboda-7192

[68] tree

~~Чаму менавіта ён?~~

s-268

radyjosvaboda-7193

Чаму менавіта ён?

[69] tree

~~Бо энэргічны.~~

s-269

radyjosvaboda-7194

Бо энэргічны.

[70] tree

~~Беларусы бяруць свой лёс у свае рукі: мы выйдзем; мы дамо адпор; мы адродзім жыцьцё Рэспублікі сваей.~~

s-270

radyjosvaboda-7195

Беларусы бяруць свой лёс у свае рукі: мы выйдзем; мы дамо адпор; мы адродзім жыцьцё Рэспублікі сваей.

[71] tree

~~Аналізуем мову твораў — прэтэндэнтаў на статус нацыянальнага гімну.~~

s-271

radyjosvaboda-7196

Аналізуем мову твораў — прэтэндэнтаў на статус нацыянальнага гімну.

[72] tree

~~Пад Магілёвам знайшлі новае месца сталінскіх расстрэлаў!~~

s-272

radyjosvaboda-7197

Пад Магілёвам знайшлі новае месца сталінскіх расстрэлаў!

[73] tree

~~У Расеі знайшоўся сваяк аднаго з кіраўнікоў ураду БНР~~

s-273

radyjosvaboda-7198

У Расеі знайшоўся сваяк аднаго з кіраўнікоў ураду БНР

[74] tree

У былым доме жонкі першага прэзыдэнта Беларусі Галіны Радзівонаўны Лукашэнкі ў Рыжкавічах жыве старшыня Шклоўскага райвыканкаму Аляксандар Ціток.

s-274

radyjosvaboda-7199

[75] tree

~~Мы наведаліся на Шклоўшчыну, дзе, як кажуць мясцовыя, пабудавалася сям’я Лукашэнкі.~~

s-275

radyjosvaboda-7200

Мы наведаліся на Шклоўшчыну, дзе, як кажуць мясцовыя, пабудавалася сям’я Лукашэнкі.

[76] tree

~~Як беларусы ўшанавалі памяць ахвяраў сталінізму ў Быкаўні пад Кіевам.~~

s-276

radyjosvaboda-7201

Як беларусы ўшанавалі памяць ахвяраў сталінізму ў Быкаўні пад Кіевам.

[77] tree

Як калекцыянэр з ЗША 10 гадоў ганяўся за хакейным джэрсі з «Пагоняй» <a_href='https://www.svaboda.org/a/30248129.html'>https://www.svaboda.org/a/30248129.html</a>

s-277

radyjosvaboda-7203

Як калекцыянэр з ЗША 10 гадоў ганяўся за хакейным джэрсі з «Пагоняй» www.svaboda.org/a/30248129.html'>https:www.svaboda.org/a/30248129.html

[78] tree

~~У Менску зьбіраецца шэсьце на Дзяды.~~

s-278

radyjosvaboda-7204

У Менску зьбіраецца шэсьце на Дзяды.

[79] tree

~~Зьбітага лідэра «Маладога фронту» аштрафавалі на 1657 рублёў.~~

s-279

radyjosvaboda-7206

Зьбітага лідэра «Маладога фронту» аштрафавалі на 1657 рублёў.

[80] tree

~~Ягонага брата — на 510 рублёў~~

s-280

radyjosvaboda-7207

Ягонага брата — на 510 рублёў

[81] tree

~~Блогер NEXTA зьбірае людзей у цэнтры Менску.~~

s-281

radyjosvaboda-7208

Блогер NEXTA зьбірае людзей у цэнтры Менску.

[82] tree

~~Як гэта будзе~~

s-282

radyjosvaboda-7209

Як гэта будзе

[83] tree

~~«Ну не баімся мы людзей з інфарктамі, не баімся?» — пытаецца Кірыл Жаранкоў.~~

s-283

radyjosvaboda-7210

«Ну не баімся мы людзей з інфарктамі, не баімся?» — пытаецца Кірыл Жаранкоў.

[84] tree

~~А вось пра псыхічныя захворваньні ў Беларусі ўсё яшчэ рэдка кажуць, бо пабойваюцца гэтых тэмаў.~~

s-284

radyjosvaboda-7212

А вось пра псыхічныя захворваньні ў Беларусі ўсё яшчэ рэдка кажуць, бо пабойваюцца гэтых тэмаў.

[85] tree

~~Спыталі ў псыхіятра пра статыстыку па псыхічных захворваньнях беларусаў.~~

s-285

radyjosvaboda-7213

Спыталі ў псыхіятра пра статыстыку па псыхічных захворваньнях беларусаў.

[86] tree

~~Прэзэнтацыя кнігі “Давайпака”.~~

s-286

radyjosvaboda-7214

Прэзэнтацыя кнігі “Давайпака”.

[87] tree

~~Стрым: <a_href='https://www.facebook.com/svaboda.org/videos/471763666773774'>https://www.facebook.com/svaboda.org/videos/471763666773774</a>~~

s-287

radyjosvaboda-7215

Стрым: www.facebook.com/svaboda.org/videos/471763666773774'>https:www.facebook.com/svaboda.org/videos/471763666773774

[88] tree

~~Наш журналіст Дзьмітры Гурневіч склаў ТОП плюсаў Кастрычніцкай рэвалюцыі~~

s-288

radyjosvaboda-7216

Наш журналіст Дзьмітры Гурневіч склаў ТОП плюсаў Кастрычніцкай рэвалюцыі

[89] tree

~~Да прыхiльнiкаў ЭЗ дадалася яшчэ адна ўзроставая группа – 25-34 гадоў.~~

s-289

radyjosvaboda-7217

Да прыхiльнiкаў ЭЗ дадалася яшчэ адна ўзроставая группа – 25-34 гадоў.

[90] tree

~~Цікавыя лічбы!~~

s-290

radyjosvaboda-7218

Цікавыя лічбы!

[91] tree

~~З партрэтамі Сталіна і Леніна бальшавікі, камуністы і нацболы адзначалі дзень Кастрычніцкага перавароту.~~

s-291

radyjosvaboda-7219

З партрэтамі Сталіна і Леніна бальшавікі, камуністы і нацболы адзначалі дзень Кастрычніцкага перавароту.

[92] tree

~~Больш фота тут: <a_href='https://www.svaboda.org/a/30258026.html'>https://www.svaboda.org/a/30258026.html</a>~~

s-292

radyjosvaboda-7220

Больш фота тут: www.svaboda.org/a/30258026.html'>https:www.svaboda.org/a/30258026.html

[93] tree

~~На пл. Свабоды прысутнічаюць ў вялікай колькасьці актывісты БРСМ.~~

s-293

radyjosvaboda-7221

На пл. Свабоды прысутнічаюць ў вялікай колькасьці актывісты БРСМ.

[94] tree

~~Гучна грае музыка, прысутнічаюць журналісты трох дзяржаўных каналаў~~

s-294

radyjosvaboda-7223

Гучна грае музыка, прысутнічаюць журналісты трох дзяржаўных каналаў

[95] tree

~~Праз гадзінку~~

s-295

radyjosvaboda-7224

Праз гадзінку

[96] tree

~~Стрымім зь мітынгу на плошчы Свабоды.~~

s-296

radyjosvaboda-7225

Стрымім зь мітынгу на плошчы Свабоды.

[97] tree

~~NEXTA прапанаваў прыхільнікам сабрацца ў цэнтры Менску.~~

s-297

radyjosvaboda-7226

NEXTA прапанаваў прыхільнікам сабрацца ў цэнтры Менску.

[98] tree

~~Да яго далучыліся некаторыя кандыдаты ў дэпутаты і аўтары палітычных каналаў.~~

s-298

radyjosvaboda-7227

Да яго далучыліся некаторыя кандыдаты ў дэпутаты і аўтары палітычных каналаў.

[99] tree

~~Жывая трансьляцыя тут: <a_href='https://www.youtube.com/watch?v=je-2DPgivvE'>https://www.youtube.com/watch?v=je-2DPgivvE</a>~~

s-299

radyjosvaboda-7228

Жывая трансьляцыя тут: www.youtube.com/watch?v=je-2DPgivvE'>https:www.youtube.com/watch?v=je-2DPgivvE

[100] tree

~~Зараз на плошчы Свабоды~~

s-300

radyjosvaboda-7229

Зараз на плошчы Свабоды

Edit as list • Text view • Dependency trees