Sentence view

Universal Dependencies - Karo - TuDeT

Language	Karo
Project	TuDeT
Corpus Part	test
Annotation	Gerardi, Fabrício Ferraz

showing 501 - 600 of 674 • previous • next

[1] tree

~~maʔwɨt owin [owəy nã nãt toʔwa]~~

s-501

500

maʔwɨt owin [owəy nã nãt toʔwa]

[2] tree

~~ebeʔcɨn wat iyõm eto nãr a~~

s-502

501

ebeʔcɨn wat iyõm eto nãr a

[3] tree

~~oyaʔwan iʔke ya [amãn yat]~~

s-503

502

oyaʔwan iʔke ya [amãn yat]

[4] tree

~~õn ŋabean ye ŋa oyaʔti nãn~~

s-504

503

õn ŋabean ye ŋa oyaʔti nãn

[5] tree

~~wawwaw bay ye ŋaʔet toyaʔwara~~

s-505

504

wawwaw bay ye ŋaʔet toyaʔwara

[6] tree

~~[ar otoy] ye wer oweʔcɨra~~

s-506

505

[ar otoy] ye wer oweʔcɨra

[7] tree

~~ŋaken yəye wer oyaʔwara~~

s-507

506

ŋaken yəye wer oyaʔwara

[8] tree

~~wayo bap~~

s-508

507

wayo bap

[9] tree

~~mãygãra bap~~

s-509

508

mãygãra bap

[10] tree

~~ĩya ʔɨp~~

s-510

509

ĩya ʔɨp

[11] tree

~~wáya ʔɨp~~

s-511

510

wáya ʔɨp

[12] tree

~~icãp pɨʔ~~

s-512

511

icãp pɨʔ

[13] tree

~~icapop pɨʔ~~

s-513

512

icapop pɨʔ

[14] tree

~~ibeon meʔ~~

s-514

513

ibeon meʔ

[15] tree

~~ipá beʔ~~

s-515

514

ipá beʔ

[16] tree

~~naʔyop cɨʔ~~

s-516

515

naʔyop cɨʔ

[17] tree

~~wəwə cɨʔ~~

s-517

516

wəwə cɨʔ

[18] tree

~~karo ʔaʔ~~

s-518

517

karo ʔaʔ

[19] tree

~~icagá ʔaʔ~~

s-519

518

icagá ʔaʔ

[20] tree

~~inãk káʔ~~

s-520

519

inãk káʔ

[21] tree

~~maʔẽ gáʔ~~

s-521

520

maʔẽ gáʔ

[22] tree

~~makap kap~~

s-522

521

makap kap

[23] tree

~~iyãy gap~~

s-523

522

iyãy gap

[24] tree

~~maʔta maʔ~~

s-524

523

maʔta maʔ

[25] tree

~~cicɨ maʔ~~

s-525

524

cicɨ maʔ

[26] tree

~~maʔpəy ŋa~~

s-526

525

maʔpəy ŋa

[27] tree

~~icey ŋa~~

s-527

526

icey ŋa

[28] tree

~~mani nãʔ~~

s-528

527

mani nãʔ

[29] tree

~~cán nãʔ~~

s-529

528

cán nãʔ

[30] tree

~~wayo nãk pap~~

s-530

529

wayo nãk pap

[31] tree

~~ei nãk káʔ~~

s-531

530

ei nãk káʔ

[32] tree

~~wayo yogá beʔ~~

s-532

531

wayo yogá beʔ

[33] tree

~~wayo nakira beʔ~~

s-533

532

wayo nakira beʔ

[34] tree

~~aʔi nãk káʔ~~

s-534

533

aʔi nãk káʔ

[35] tree

~~káram nãk pɨʔ~~

s-535

534

káram nãk pɨʔ

[36] tree

~~káram yogá bɨʔ~~

s-536

535

káram yogá bɨʔ

[37] tree

~~karo nãg aʔ~~

s-537

536

karo nãg aʔ

[38] tree

~~karo yogá ʔaʔ~~

s-538

537

karo yogá ʔaʔ

[39] tree

~~wayo biru~~

s-539

538

wayo biru

[40] tree

~~ameko ʔora~~

s-540

539

ameko ʔora

[41] tree

~~káram wirap~~

s-541

540

káram wirap

[42] tree

~~parato cək~~

s-542

541

parato cək

[43] tree

~~iu bap ci~~

s-543

542

iu bap ci

[44] tree

~~cat pap cakɨ~~

s-544

543

cat pap cakɨ

[45] tree

~~nãya gap peʔwap~~

s-545

544

nãya gap peʔwap

[46] tree

~~wayo bap cú bap~~

s-546

545

wayo bap cú bap

[47] tree

~~ĩya ʔɨp pár ɨp~~

s-547

546

ĩya ʔɨp pár ɨp

[48] tree

~~icáp pɨʔ cára bɨʔ~~

s-548

547

icáp pɨʔ cára bɨʔ

[49] tree

~~ibeon meʔ kĩn meʔ~~

s-549

548

ibeon meʔ kĩn meʔ

[50] tree

~~naʔyop cɨʔ cú cɨʔ~~

s-550

549

naʔyop cɨʔ cú cɨʔ

[51] tree

~~karo ʔaʔ pár aʔ~~

s-551

550

karo ʔaʔ pár aʔ

[52] tree

~~inãk ká becép káʔ~~

s-552

551

inãk ká becép káʔ

[53] tree

~~makap kap cú gap~~

s-553

552

makap kap cú gap

[54] tree

~~maʔta maʔ káp maʔ~~

s-554

553

maʔta maʔ káp maʔ

[55] tree

~~maʔpəy ŋa pára ŋa~~

s-555

554

maʔpəy ŋa pára ŋa

[56] tree

~~mani nãʔ cú nãʔ~~

s-556

555

mani nãʔ cú nãʔ

[57] tree

~~wayo nák pap cú bap~~

s-557

556

wayo nák pap cú bap

[58] tree

~~ei nãk káʔ cú gáʔ~~

s-558

557

ei nãk káʔ cú gáʔ

[59] tree

~~wayo yogá beʔ cára beʔ~~

s-559

558

wayo yogá beʔ cára beʔ

[60] tree

~~káram nãk pɨʔ ʔĩt pɨʔ~~

s-560

559

káram nãk pɨʔ ʔĩt pɨʔ

[61] tree

~~karo nãg aʔ pĩg aʔ~~

s-561

560

karo nãg aʔ pĩg aʔ

[62] tree

~~ɨu bap ci kãp pap~~

s-562

561

ɨu bap ci kãp pap

[63] tree

~~cat pap cakɨ wɨn map~~

s-563

562

cat pap cakɨ wɨn map

[64] tree

~~nãya gap peʔwap paʔpik kap~~

s-564

563

nãya gap peʔwap paʔpik kap

[65] tree

~~opá gap~~

s-565

564

opá gap

[66] tree

~~opá gáʔ~~

s-566

565

opá gáʔ

[67] tree

~~iyã gap~~

s-567

566

iyã gap

[68] tree

~~iyã ʔaʔ~~

s-568

567

iyã ʔaʔ

[69] tree

~~oyãy gap~~

s-569

568

oyãy gap

[70] tree

~~oyãy gáʔ~~

s-570

569

oyãy gáʔ

[71] tree

~~iyá gap~~

s-571

570

iyá gap

[72] tree

~~iyá beʔ~~

s-572

571

iyá beʔ

[73] tree

~~iyá ʔaʔ~~

s-573

572

iyá ʔaʔ

[74] tree

~~were beʔ~~

s-574

573

were beʔ

[75] tree

~~were bɨʔ~~

s-575

574

were bɨʔ

[76] tree

~~ipá beʔ~~

s-576

575

ipá beʔ

[77] tree

~~ipá gap~~

s-577

576

ipá gap

[78] tree

~~ipá gáʔ~~

s-578

577

ipá gáʔ

[79] tree

~~caʔwət pab aʔ~~

s-579

578

caʔwət pab aʔ

[80] tree

~~mok pab aʔ~~

s-580

579

mok pab aʔ

[81] tree

~~paya bab aʔ~~

s-581

580

paya bab aʔ

[82] tree

~~púŋ wet péŋ kəy~~

s-582

581

púŋ wet péŋ kəy

[83] tree

~~púŋpúŋ wet péŋ kəy~~

s-583

582

púŋpúŋ wet péŋ kəy

[84] tree

~~tuy Babesáya ŋa ʔet yate taʔwara~~

s-584

583

tuy Babesáya ŋa ʔet yate taʔwara

[85] tree

~~tuytuy Babesáya ŋa ʔet yate taʔwara~~

s-585

584

tuytuy Babesáya ŋa ʔet yate taʔwara

[86] tree

~~wéy wet tágɨp peʔ~~

s-586

585

wéy wet tágɨp peʔ

[87] tree

~~weriweri at cahwíptem~~

s-587

586

weriweri at cahwíptem

[88] tree

~~wenwen we mãm~~

s-588

587

wenwen we mãm

[89] tree

~~púŋ at ahyə~~

s-589

588

púŋ at ahyə

[90] tree

~~cutcut ʔet ahyə ŋakəy~~

s-590

589

cutcut ʔet ahyə ŋakəy

[91] tree

~~at ahyə úeúe ye~~

s-591

590

at ahyə úeúe ye

[92] tree

~~ẽn ahyə púŋ ye~~

s-592

591

ẽn ahyə púŋ ye

[93] tree

~~nãn oturum toʔwa~~

s-593

592

nãn oturum toʔwa

[94] tree

~~nãn nərəŋ toʔwa~~

s-594

593

nãn nərəŋ toʔwa

[95] tree

~~kãykãy wet iʔke~~

s-595

594

kãykãy wet iʔke

[96] tree

~~púŋ wa iʔke wet~~

s-596

595

púŋ wa iʔke wet

[97] tree

~~maʔwɨt iʔke cokcok toʔwa~~

s-597

596

maʔwɨt iʔke cokcok toʔwa

[98] tree

~~õn iʔke púŋ wa~~

s-598

597

õn iʔke púŋ wa

[99] tree

~~púŋpúŋ karoʔwa~~

s-599

598

púŋpúŋ karoʔwa

[100] tree

~~kãykãy ʔa et kaʔa ʔa peʔ~~

s-600

599

kãykãy ʔa et kaʔa ʔa peʔ

Text view • Dependency trees • Edit as list