Sentence view

Universal Dependencies - French - Rhapsodie

LanguageFrench
ProjectRhapsodie
Corpus Parttrain

Text: -


showing 401 - 500 of 1288 • previousnext


[1] tree
la responsabilité de tous ceux qui dans le monde dégradent le patrimoine naturel doit être recherchée et sanctionnée.
s-401
Rhap_M2004-35
la responsabilité de tous ceux qui dans le monde dégradent le patrimoine naturel doit être recherchée et sanctionnée.
[2] tree
car il s'agit du patrimoine que nous lèguerons à nos enfants.
s-402
Rhap_M2004-36
car il s'agit du patrimoine que nous lèguerons à nos enfants.
[3] tree
même si le monde change comme il n'a jamais changé, la modernité ne doit pas nous diviser.
s-403
Rhap_M2004-37
même si le monde change comme il n'a jamais changé, la modernité ne doit pas nous diviser.
[4] tree
elle doit profiter à chacun.
s-404
Rhap_M2004-38
elle doit profiter à chacun.
[5] tree
nous réussirons.
s-405
Rhap_M2004-39
nous réussirons.
[6] tree
nous réussirons parce que nous avons pris des décisions qui engagent et qui garantissent notre avenir.
s-406
Rhap_M2004-40
nous réussirons parce que nous avons pris des décisions qui engagent et qui garantissent notre avenir.
[7] tree
nous avons choisi ensemble de faire grandir la France dans l'Europe, une Europe qui nous garantit la paix, une Europe qui nous permet de peser davantage dans le monde.
s-407
Rhap_M2004-41
nous avons choisi ensemble de faire grandir la France dans l'Europe, une Europe qui nous garantit la paix, une Europe qui nous permet de peser davantage dans le monde.
[8] tree
nous avons choisi aussi de prendre part à la mondialisation, d'en prendre toute notre part.
s-408
Rhap_M2004-42
nous avons choisi aussi de prendre part à la mondialisation, d'en prendre toute notre part.
[9] tree
mais une mondialisation maîtrisée, organisée, respectueuse de l'environnement, capable de prendre en compte les aspirations des hommes et capable de faire reculer la pauvreté.
s-409
Rhap_M2004-43
mais une mondialisation maîtrisée, organisée, respectueuse de l'environnement, capable de prendre en compte les aspirations des hommes et capable de faire reculer la pauvreté.
[10] tree
ce sera tout le sens du combat de la France dans les grandes négociations à venir.
s-410
Rhap_M2004-44
ce sera tout le sens du combat de la France dans les grandes négociations à venir.
[11] tree
mes chers compatriotes, nous avons en commun certaines valeurs, la volonté de donner à chacun sa chance pour que notre société soit plus allante, plus mobile, plus optimiste, l'exigence de solidarité, une solidarité plus responsable chacun s'efforcerait de prendre sa part du contrat, l'attachement à la famille parce qu'elle est chaleur, entraide, sécurité, le désir d'être utile, de trouver sa place dans la société, de donner autour de soi, de se réaliser, la tolérance qui ne doit pas être renoncement à ses convictions mais respect de l'autre, l'esprit républicain et le sens de l'intérêt général qui impose que l'État conserve toute sa place pour dire le droit, le faire respecter avec autorité, avec justice.
s-411
Rhap_M2004-45
mes chers compatriotes, nous avons en commun certaines valeurs, la volonté de donner à chacun sa chance pour que notre société soit plus allante, plus mobile, plus optimiste, l'exigence de solidarité, une solidarité plus responsable où chacun s'efforcerait de prendre sa part du contrat, l'attachement à la famille parce qu'elle est chaleur, entraide, sécurité, le désir d'être utile, de trouver sa place dans la société, de donner autour de soi, de se réaliser, la tolérance qui ne doit pas être renoncement à ses convictions mais respect de l'autre, l'esprit républicain et le sens de l'intérêt général qui impose que l'État conserve toute sa place pour dire le droit, le faire respecter avec autorité, avec justice.
[12] tree
gardons ces exigences.
s-412
Rhap_M2004-46
gardons ces exigences.
[13] tree
gardons ces valeurs.
s-413
Rhap_M2004-47
gardons ces valeurs.
[14] tree
en les faisant vivre, nous serons plus forts pour aborder les temps qui viennent.
s-414
Rhap_M2004-48
en les faisant vivre, nous serons plus forts pour aborder les temps qui viennent.
[15] tree
la France change.
s-415
Rhap_M2004-49
la France change.
[16] tree
elle doit le faire au rythme du monde.
s-416
Rhap_M2004-50
elle doit le faire au rythme du monde.
[17] tree
en étant fidèle à son génie propre, elle saura conjuguer le changement et la cohésion sociale, l'esprit d'initiative et la sécurité, la modernité et le bien vivre ensemble.
s-417
Rhap_M2004-51
en étant fidèle à son génie propre, elle saura conjuguer le changement et la cohésion sociale, l'esprit d'initiative et la sécurité, la modernité et le bien vivre ensemble.
[18] tree
mes chers compatriotes, je mesure l'honneur et la responsabilité qui m'échoient de m'adresser à vous ce soir alors que notre nation franchit le cap du siècle.
s-418
Rhap_M2004-52
mes chers compatriotes, je mesure l'honneur et la responsabilité qui m'échoient de m'adresser à vous ce soir alors que notre nation franchit le cap du siècle.
[19] tree
la France a plus de mille ans.
s-419
Rhap_M2004-53
la France a plus de mille ans.
[20] tree
riche de fièvre, de passion, d'enthousiasme, elle continue comme hier à ouvrir et à défricher les chemins du monde.
s-420
Rhap_M2004-54
riche de fièvre, de passion, d'enthousiasme, elle continue comme hier à ouvrir et à défricher les chemins du monde.
[21] tree
le nouveau siècle est à inventer.
s-421
Rhap_M2004-55
le nouveau siècle est à inventer.
[22] tree
plus fraternel, plus volontaire, il aura les couleurs que nous lui donnerons.
s-422
Rhap_M2004-56
plus fraternel, plus volontaire, il aura les couleurs que nous lui donnerons.
[23] tree
la France sera ce que nous voudrons qu'elle soit, une nation unie, vivante, solidaire, ouverte qui n'accepte aucune fatalité.
s-423
Rhap_M2004-57
la France sera ce que nous voudrons qu'elle soit, une nation unie, vivante, solidaire, ouverte qui n'accepte aucune fatalité.
[24] tree
car dans un monde rien n'est figé, l'avenir dépend de nous.
s-424
Rhap_M2004-58
car dans un monde où rien n'est figé, l'avenir dépend de nous.
[25] tree
l'avenir dépend de notre capacité à construire, à créer, à rêver ensemble les voies de l'aventure humaine.
s-425
Rhap_M2004-59
l'avenir dépend de notre capacité à construire, à créer, à rêver ensemble les voies de l'aventure humaine.
[26] tree
à chacune et à chacun d'entre vous, Françaises et Français de métropole, d'outre-mer, de l'étranger, je souhaite très chaleureusement une bonne et une heureuse année deux mille.
s-426
Rhap_M2004-60
à chacune et à chacun d'entre vous, Françaises et Français de métropole, d'outre-mer, de l'étranger, je souhaite très chaleureusement une bonne et une heureuse année deux mille.
[27] tree
et, euh, et donc, euh, vous avez exercé quoi comme métier, euh ?
s-427
Rhap_D0005-1
et, euh, et donc, euh, vous avez exercé quoi comme métier, euh ?
[28] tree
enfin, moi, je sais que vous sa~, vous travaillez XXX.
s-428
Rhap_D0005-2
enfin, moi, je sais que vous sa~, vous travaillez XXX.
[29] tree
ah, bah, oui, oui, oui, oui.
s-429
Rhap_D0005-3
ah, bah, oui, oui, oui, oui.
[30] tree
bah, euh, oh, bah, de
s-430
Rhap_D0005-4
bah, euh, oh, bah, de…
[31] tree
enfin, j'ai fait plusieurs mé~, enfin, métiers.
s-431
Rhap_D0005-5
enfin, j'ai fait plusieurs mé~, enfin, métiers.
[32] tree
mais, enfin, disons, euh, j'ai, j'ai d'abord, euh, travaillé dans des, euh, comment
s-432
Rhap_D0005-6
mais, enfin, disons, euh, j'ai, j'ai d'abord, euh, travaillé dans des, euh, comment…
[33] tree
des entreprises de, d'automatisme.
s-433
Rhap_D0005-7
des entreprises de, d'automatisme.
[34] tree
enfin, mon métier, donc, c'est l'électronique, au début les automatismes, euh, hein, d'accord.
s-434
Rhap_D0005-8
enfin, mon métier, donc, c'est l'électronique, au début les automatismes, euh, hein, d'accord.
[35] tree
ouais.
s-435
Rhap_D0005-8bis
ouais.
[36] tree
et puis après, ben, j'ai travaillé sur les micro-processeurs, l'informatique.
s-436
Rhap_D0005-9
et puis après, ben, j'ai travaillé sur les micro-processeurs, l'informatique.
[37] tree
et, euh, maintenant, je suis, euh, donc spécialisé dans la programmation scientifique XXX et dans un laboratoire du CNRS.
s-437
Rhap_D0005-10
et, euh, maintenant, je suis, euh, donc spécialisé dans la programmation scientifique XXX et dans un laboratoire du CNRS.
[38] tree
ah, d'accord, c'est pas rien, et, euh, et
s-438
Rhap_D0005-11
ah, d'accord, c'est pas rien, et, euh, et…
[39] tree
ah, d'accord.
s-439
Rhap_D0005-12
ah, d'accord.
[40] tree
et donc, euh, et ça se passe bien, sinon, a~, avec, euh, pour ?
s-440
Rhap_D0005-13
et donc, euh, et ça se passe bien, sinon, a~, avec, euh, pour… ?
[41] tree
enfin, c'est pas trop stressant comme métier, euh ?
s-441
Rhap_D0005-14
enfin, c'est pas trop stressant comme métier, euh ?
[42] tree
ben, euh, euh, euh, s~, si, si.
s-442
Rhap_D0005-15
ben, euh, euh, euh, s~, si, si.
[43] tree
quand même.
s-443
Rhap_D0005-16
quand même.
[44] tree
oui.
s-444
Rhap_D0005-16bis
oui.
[45] tree
euh, parce que, euh, euh, moi, j'ai suivi l'é~, l'évolution.
s-445
Rhap_D0005-17
euh, parce que, euh, euh, moi, j'ai suivi l'é~, l'évolution.
[46] tree
donc, euh, ça fait à peu près vingt-cinq ans que je suis dans ce laboratoire.
s-446
Rhap_D0005-18
donc, euh, ça fait à peu près vingt-cinq ans que je suis dans ce laboratoire.
[47] tree
au début, il n'y avait pratiquement pas d'informatique.
s-447
Rhap_D0005-19
au début, il n'y avait pratiquement pas d'informatique.
[48] tree
moi, je suis rentré pour, euh, f~, faire des automatismes, euh, d'appareillage su~, avec des micro-processeurs.
s-448
Rhap_D0005-20
moi, je suis rentré pour, euh, f~, faire des automatismes, euh, d'appareillage su~, avec des micro-processeurs.
[49] tree
et petit à petit, l'informatique s'est développée.
s-449
Rhap_D0005-21
et petit à petit, l'informatique s'est développée.
[50] tree
et, euh, il y a de plus en plus d'appareils.
s-450
Rhap_D0005-22
et, euh, il y a de plus en plus d'appareils.
[51] tree
et comme j'étais le seul informaticien, euh, ben, ça, c'est devenu assez dur, puisque maint~, enfin, dur relativement, puisque maintenant, je suis responsable
s-451
Rhap_D0005-23
et comme j'étais le seul informaticien, euh, ben, ça, c'est devenu assez dur, puisque maint~, enfin, dur relativement, puisque maintenant, je suis responsable…
[52] tree
bon, il y a un parc, euh, une cinquantaine, euh, d'ordinateurs, euh, plus un certain nombre d'imprimantes et tout ça.
s-452
Rhap_D0005-24
bon, il y a un parc, euh, une cinquantaine, euh, d'ordinateurs, euh, plus un certain nombre d'imprimantes et tout ça.
[53] tree
et, euh, bon, ben, ça pose des problèmes de maintenan~, enfin, de maintenance, euh, de, de mise à jour, et tout ça, euh, voilà.
s-453
Rhap_D0005-25
et, euh, bon, ben, ça pose des problèmes de maintenan~, enfin, de maintenance, euh, de, de mise à jour, et tout ça, euh, voilà.
[54] tree
donc, c'est, c'est
s-454
Rhap_D0005-26
donc, c'est, c'est…
[55] tree
à un moment donné, ça devenait
s-455
Rhap_D0005-27
à un moment donné, ça devenait…
[56] tree
surtout qu'en même temps, j'avais mon travail aussi de m~, pour écrire des programmes et tout, des logiciels.
s-456
Rhap_D0005-28
surtout qu'en même temps, j'avais mon travail aussi de m~, pour écrire des programmes et tout, des logiciels.
[57] tree
donc, euh, bon, ben, , maintenant, je s~, je suis plus ou moins aidé, euh, par quelqu'un à mi-temps heureusement.
s-457
Rhap_D0005-29
donc, euh, bon, ben, là, maintenant, je s~, je suis plus ou moins aidé, euh, par quelqu'un à mi-temps heureusement.
[58] tree
parce que sinon, c'est, c'est, c'est, c'est intenable, hein.
s-458
Rhap_D0005-30
parce que sinon, c'est, c'est, c'est, c'est intenable, hein.
[59] tree
ouais.
s-459
Rhap_D0005-30bis
ouais.
[60] tree
c'est
s-460
Rhap_D0005-31
c'est…
[61] tree
il y a trop de, il y a trop de boulot, euh.
s-461
Rhap_D0005-32
il y a trop de, il y a trop de boulot, euh.
[62] tree
surtout que a fallu former les gens aussi à l'informatique, hein.
s-462
Rhap_D0005-33
surtout que a fallu former les gens aussi à l'informatique, hein.
[63] tree
en vingt-cinq, en vingt-cinq ans, les gens
s-463
Rhap_D0005-34
en vingt-cinq, en vingt-cinq ans, les gens…
[64] tree
il y a vingt-cinq ans, les gens ne connaissaient rien, hein.
s-464
Rhap_D0005-35
il y a vingt-cinq ans, les gens ne connaissaient rien, hein.
[65] tree
moi, je suis XXX aussi XXX.
s-465
Rhap_D0005-36
moi, je suis XXX aussi XXX.
[66] tree
ils savaient pas travailler un
s-466
Rhap_D0005-37
ils savaient pas travailler un…
[67] tree
oui, oui.
s-467
Rhap_D0005-38
oui, oui.
[68] tree
ils sa~, ils savaient pas utiliser un ordinateur.
s-468
Rhap_D0005-39
ils sa~, ils savaient pas utiliser un ordinateur.
[69] tree
bon, maintenant, les jeunes qui arrivent, ça, c'est
s-469
Rhap_D0005-40
bon, maintenant, les jeunes qui arrivent, ça, c'est…
[70] tree
ils sont nés avec.
s-470
Rhap_D0005-41
ils sont nés avec.
[71] tree
mais, euh, bon, ça a été un problème pour se mettre à l'informatique.
s-471
Rhap_D0005-42
mais, euh, bon, ça a été un problème pour se mettre à l'informatique.
[72] tree
ça, c'est évident, hein.
s-472
Rhap_D0005-43
ça, c'est évident, hein.
[73] tree
ouais, j'imagine.
s-473
Rhap_D0005-44
ouais, j'imagine.
[74] tree
bon, maintenant, ça se passe mieux.
s-474
Rhap_D0005-45
bon, maintenant, ça se passe mieux.
[75] tree
ça va.
s-475
Rhap_D0005-46
ça va.
[76] tree
enfin, remarque, les jeunes comme moi, euh, qui connaissent pas grand-chose à l'ordinateur, euh
s-476
Rhap_D0005-47
enfin, remarque, les jeunes comme moi, euh, qui connaissent pas grand-chose à l'ordinateur, euh…
[77] tree
oui, mais vous faites, vous êtes une génération qui, qui, qui avez vécu avec.
s-477
Rhap_D0005-48
oui, mais vous faites, vous êtes une génération qui, qui, qui avez vécu avec.
[78] tree
ouais, ouais, ouais.
s-478
Rhap_D0005-49
ouais, ouais, ouais.
[79] tree
tandis que il y a des gens, bon, ils savaient pas XXX.
s-479
Rhap_D0005-50
tandis que il y a des gens, bon, ils savaient pas XXX.
[80] tree
c'est vrai.
s-480
Rhap_D0005-50bis
c'est vrai.
[81] tree
le, le, l'histoire du mulot, , hein, euh, euh, c'est-à-dire, enfin, c'est, c'est, c'est, c'est un peu, hein, mais c'est un peu vrai ça.
s-481
Rhap_D0005-51
le, le, l'histoire du mulot, là, hein, euh, euh, c'est-à-dire, enfin, c'est, c'est, c'est, c'est un peu, hein, mais c'est un peu vrai ça.
[82] tree
les gens, au début, quand ils voyaient un ordinateur, une souris, euh, tout ça, ils sav~, ils savaient pas ce que c'était.
s-482
Rhap_D0005-52
les gens, au début, quand ils voyaient un ordinateur, une souris, euh, tout ça, ils sav~, ils savaient pas ce que c'était.
[83] tree
ils avaient peur d'être
s-483
Rhap_D0005-53
ils avaient peur d'être…
[84] tree
ils avaient peur de toucher un clavier, enfin, bon, tu vois.
s-484
Rhap_D0005-54
ils avaient peur de toucher un clavier, enfin, bon, tu vois.
[85] tree
c'est
s-485
Rhap_D0005-55
c'est…
[86] tree
puis ils
s-486
Rhap_D0005-56
puis ils…
[87] tree
au déb~, ils avaient même peur, si tu veux, d'appuyer sur une mauvaise touche.
s-487
Rhap_D0005-57
au déb~, ils avaient même peur, si tu veux, d'appuyer sur une mauvaise touche.
[88] tree
ils avaient l'impression que ça allait casser la machine.
s-488
Rhap_D0005-58
ils avaient l'impression que ça allait casser la machine.
[89] tree
oui.
s-489
Rhap_D0005-58bis
oui.
[90] tree
bah, oui, oui, oui.
s-490
Rhap_D0005-59
bah, oui, oui, oui.
[91] tree
oui, mais moi aussi, moi aussi, c'était un peu ça.
s-491
Rhap_D0005-60
oui, mais moi aussi, moi aussi, c'était un peu ça.
[92] tree
alors que
s-492
Rhap_D0005-61
alors que…
[93] tree
oui, oui, non, mais oui.
s-493
Rhap_D0005-62
oui, oui, non, mais oui.
[94] tree
mais ça, c'est la peur du débutant.
s-494
Rhap_D0005-63
mais ça, c'est la peur du débutant.
[95] tree
mais, bon, ben, il faut
s-495
Rhap_D0005-64
mais, bon, ben, il faut…
[96] tree
ouais.
s-496
Rhap_D0005-64bis
ouais.
[97] tree
et puis alors, XXX s'il y avait quelque chose qui n'allait pas, euh, bon, ben, c'était tout de suite.
s-497
Rhap_D0005-65
et puis alors, XXX s'il y avait quelque chose qui n'allait pas, euh, bon, ben, c'était tout de suite.
[98] tree
ah, ben, pourquoi ça marche pas ?
s-498
Rhap_D0005-65bis
ah, ben, pourquoi ça marche pas ?
[99] tree
pourquoi ci, pourquoi ça.
s-499
Rhap_D0005-66
pourquoi ci, pourquoi ça.
[100] tree
et malheureusement, hein, enfin, tu
s-500
Rhap_D0005-67
et malheureusement, hein, enfin, tu…

Text viewDependency treesEdit as list