Valency Lexicons

zpracovat

PDT-Vallexv-w9810f2
Lemmazpracovat (V)
Frame ACToblig1 PAToblig4 EFFnon-obligdo+2; na+4
Notepřetvořit
Example 1. zpracovat interview do jiného žánru 2. z. ovoce na marmeládu

Occurrences (26)

contextPřes Excel určujeme systémy , ve kterých jsou zpracovány mapy .
contextV rámci rodiny se potom něco rozdá , něco zpracujeme normálně do přípravy stravy .
contextŘekla jsem : " Ještě nejsem ve stavu to všechno zpracovat . "
context Názor pana Mitrofanova, že jsem měl automaticky zpracovat interview do jiného žánru, není obecný novinářský kánon.
context Dalším z úkolů je statisticky zpracovat "stav sluchu na školách" a zjistit počet dětí hluchých a dětí se zbytky sluchu.
context To zase předpokládá, že jednotlivé metody a postupy budou přehledně a přesně zpracovány písemně.
context V roce 1887 zpracoval Dvořák některé z oněch písní do lyrického kvartetního cyklu.
context Představitelům všech společností bylo uloženo zpracovat nové podnikatelské záměry s návazností na záměry zprivatizovaného holdingu.
context Ve 40. minutě chytře prodloužil Červenkův střílený centr a vyrovnal, těsně před odchodem do kabin si zpracoval další dlouhý centr a přízemní bombou překonal Čalouna.
context Do 31. července letošního roku podnik zpracoval 1573 milionu běžných metrů látek, což je asi 224 kilometrů látek měsíčně.
context Soukromý zájemce musí zpracovat projekt, ministerstvo ho posoudí ve veřejné soutěži nebo přímým prodejem trať privatizuje.
context Ti , kteří poslali na Konzulát žádosti o občanství na podzim 2006 , mají , vzhledem k tomu , že takových je velmi mnoho , minimální šance , že jejich žádosti o občanství budou zpracovány před rokem 2015 , protože proces tvorby posudku na Konzulátu zůstal stejně těžkopádný a pomalý jako
context Vážená Carly , jelikož jsme obdrželi Vaše kameny až dnes , posíláme je do továrny , kde pro Vás budou ( včetně 8R5151SS - DIA ) okamžitě zpracovány . Děkujeme mnohokrát ! S pozdravem ,
context Toto je potvrzení , že platební příkaz pro vaši objednávku u Bally byl přijat . Vaše objednávka byla zpracována a položka / y jsou připraveny k odeslání . Máme momentálně velké množství objednávek a dotazů , tak prosím s námi toto rušné období přečkejte a podívejte se na odpovědi na často kladené dotazy níže . Děkujeme , že s námi obchodujete .
context K přístroji Egg King je připojen psaný návod, podle kterého by se měla rozbíjet pouze vejce nejvyšší kvality, která byla náležitě zdravotně ošetřena, a jako dodatečná prevence by se vejce měla používat pouze ve výrobcích, které budou dostatečně tepelně zpracovány, aby došlo ke zničení bakterie.
context Obvykle je třeba film zaslat některému z hrstky zpracovatelů a může to trvat týden i déle, než je zpracován a navrácen.
context Například firma Ilford nedávno představila černobílý film, který může být rychle zpracován barevnou laboratoří.
context Když banka BNL (Banca Nazionale del Lavoro) zpracovala první kvantitativní hodnocení potenciálních nákladů banky na neoprávněné půjčování, které prováděla její pobočka v Atlantě, oznámila, že její potenciální ztráty z půjček Iráku by mohly dosáhnout 1,175 bilionu lir (872 milionů dolarů).
context Společnost Amoco Corp. uvedla, že má v plánu nainstalovat dvě vrtné plošiny a provést až 22 vrtů, aby zpracovala ropné rezervy, které objevila v Atlantickém oceánu asi 25 mil od pobřeží Konga.
context "Většina zprostředkovatelů nedokáže takový přísun dále zpracovat."
context Představitelé burzy prodloužili obchodování v pondělí o 75 minut a v úterý o 65 minut, aby se zpracovaly dosud nevyřízené příkazy.
context Čip Intel 486 může zpracovat 15 milionů příkazů za sekundu, neboli MIPS, zatímco předchozí čip Intel 386 zvládl jen 3 až 6 MIPS.
context Počítač může zpracovat za vteřinu 13,3 milionu výpočtů zvaných operace s plovoucí řádovou čárkou.
context Potom určí, který stroj je schopen úlohu zpracovat nejrychleji a úlohu tomuto stroji pošle.
context Společnost Hewlett-Packard tvrdí, že tento software umožňuje, aby síť zpracovávala třikrát tolik úloh než klasické sítě a že každou úlohu zpracuje dvakrát tak rychle.
context Například dříve dostupný program nazvaný Network Computing System, vyvinutý divizí Apollo společnosti Hewlett-Packard, vezme úlohu a rozdělí ji na části, které přidělí několika počítačům v síti, aby je zpracovaly zároveň.