Valency Lexicons

změnit

PDT-Vallexv-w9615f1
Lemmazměnit (V)
Frame ACToblig1 PAToblig4 ORIGnon-obligz+2 EFFnon-obligna+4; v+4; do+4
Notepozměnit
Example 1. změnil účes z kudrn na rovné vlasy 2. z. název knihy

Occurrences (289)

contextNastoupila jsem na hospodářskou školu a pak to během jednoho roku změnilo název na střední ekonomická škola na Vinohradech , Praha dvě , Vinohradská 38 .
contextTrošku to asi budu muset změnit a začít jezdit s malým .
contextHlavně to změní chuť jídla .
contextZměnili mně paragraf pro vhodnější umístění kádru , takže jsem pak ještě brala tři měsíce plný plat .
contextNaše katedra byla na Filozofické fakultě , ale pak se změnila struktura .
contextKvůli tomuhle jsme museli jít od sebe , protože způsob života si každý představuje jinak a nelze se úplně předělat a změnit .
contextJsem ráda , že nám to takhle změnili .
contextZměnil školu , protože chtěl na technickou .
contextDříve to byla reálka , pak se to změnilo na reálné gymnázium .
contextZměnit to nemůžu
contextJak změnila povodeň Klecany ?
contextTatínek , když šel potom na vojnu a vrátil se , změnil úplně svoje povolání a byl obchodní zástupce různých firem .
context Společnost usiluje o to, aby se ve veřejnosti změnil obraz církve.
context /home/janssen/Git/PDT-C/publication/PDT-C-1.0/data/PDT/pml/tamw/train-3/mf930713_148.w.gz 19news | Estonsko: zákon o cizincích podepsán
context Střelba již utichla a dávky ze samopalů se změnily na slovní souboje;
context Pokud bude připravovaný nový zákon o bankovnictví obsahovat podmínku, že vydané akcie bank mohou mít pouze formu akcií na jméno, je Ekoagrobanka podle slov S. Panenkové připravena formu dosud vydaných akcií bez problémů změnit.
context Pak ale ODA zkusila svou klasickou hru- na poslední chvíli dramaticky změnila podmínky a pokusila se vytvořit z naší spolupráce nerovnoprávnou koalici.
context teprve bezchybný výkon příslušnic Národní gardy v Perském zálivu tuto situaci radikálně změnil.
context Po delších tahanicích zůstal černý Petr v ruce Faisala Husajního, který mnohem mírněji řekl, že by Izrael měl propustit všechny palestinské vězně, aby mohl PNR přesvědčit, že se Charta změnit.
context Jan Merta změnil své image autora rozměrných monochrómních pláten, malovaných svižným, úsporným způsobem, a představil se jako tvůrce malých obrázků, kreseb a asambláží, provedených jistou a lehkou rukou.
context Záleží na každém jednotlivém učiteli, co chce a dokáže dětem předat, na tom nic nezmění ani sebelepší metoda.
context Vývoj platebních vztahů mezi oběma státy tak v poslední době změnil Českou republiku z věřitele v dlužníka.
context Agentura ITAR-TASS uvedla, že tři japonská plavidla po výstražných výstřelech změnila směr plavby a ze sporných vod odplula.
context Uznávám, že zemi, která celá desetiletí vážné problémy, nelze změnit přes noc.
context Je to jak z toho důvodu, že nám odstranění totalitního režimu umožňuje nahlas o tom všem mluvit, tak z toho důvodu, že konečně máme šanci něco změnit.
context Například při vložení kapitoly do již hotového textu se nejen přečíslují stránky, ale také změní všechny existující vazby (obsah, rejstřík, odkazy typu viz ap.).
context Pořádající společnost Mediaworld zároveň připomíná, že doba zahájení koncertu, stanovená přibližně na 21. hodinu, zůstává nezměněna.
context V polovině července nastoupila nová vláda sociálně liberálního zaměření, která v úmyslu jako jeden ze svých prvních kroků změnit sociální zákon, aby vyšly najevo jeho diskriminační prvky.
context Sotva to bude možné změnit, dodává.
context Situace by se měla změnit během zhruba deseti let.
context Je prý možný pouze za předpokladu, že se změní způsob výpočtu tohoto ukazatele.
context Je však reálný předpoklad, že po 1. květnu se tyto statistické poměry výrazně změní, a to zásluhou nabytí platnosti zákona o vlastnictví k bytům a nebytovým prostorům, který ve čtvrtek 24. března schválili poslanci Parlamentu ČR.
context proč však Pravidla 93 změnila výslovnost[ marzu] z ortoepických pravidel Výslovnost spisovné češtiny r. 1978 na výslovnost[ marsu]?
context Protiislámské pasáže návrhu rezoluce z konference OSN o populaci a rozvoji, jež bude za týden zahájena v Káhiře, se islámské země pokusí změnit.
context Vačkář (KDU-ČSL) v diskusi vysvětlil, že svůj kladný postoj ke zvýhodnění tzv. malých nezávislých pivovarů s ročním výstavem do 200 tisíc hektolitrů piva nemíní změnit.
context Ta není jen akreditací výroben, ale vyžaduje zásadně změnit a podřídit kvalitě všechny činnosti ve výrobě i výzkumu.
context Právě proto považujeme za klíčovou otázku tento systém změnit.
context Pak sice dostal možnost sedmého pokusu, který však na jeho třetím místě nic nezměnil.
context Její názor však časem změnil čtrnáctiletý syn, přesněji řečeno, jedno z jejích tří dětí, které se, na rozdíl od ostatních dvou, nedostalo do výběrové třídy.
context Složitá situace podle něho několik věcných příčin: snahu transformovat galerii v jiný typ instituce, dokončit mimořádný projekt Veletržního paláce a změnit model řízení celého ústavu.
context Později Jelcin svůj názor změnil: "Ruckoj a jsme spolu prostě nevycházeli.
context Umožňuje to změnit trasu automobilu v případě, že se hlavní silnice stanou nesjízdné.
context Tentokrát proti nám nastoupí úplně jiný soupeř, protože posily jako Maroši nebo Přibyl určitě změnily jeho herní projev.
context Věřím tomu, že i oni mohou leckomu změnit žebříček hodnot.
context S manželkou celkem pětkrát změnili bydliště.
context Nedělal bych žádné kompromisy ve chvíli, kdybych viděl, že kdosi napadl ženu na ulici, kdyby se někdo pokoušel nebo vás změnit v otroky - a také bych nešel na kompromis, kdyby se někdo pokoušel zabít.
context V určitém časovém horizontu se přehodnotí stav hospodářství, vývoj rozpočtů a hodnota koruny, a pokud by to nevycházelo, změní se kursy," řekl Mečiar na otázku, jaká je jeho představa o budoucím měnovém vývoji.
context Tento večer zcela změnil jejich život.
context Pink Floyd znetvořili podstatu rocku, změnili pódium na nahrávací studio a přervali svazky mezi umělcem a publikem.
context Na dvě místa v útoku jsou kandidáti Vandas, Hauzner a Borovec," uvažuje Novák a dává tak jasně najevo, že hodlá změnit dosavadní systém benešovské hry, která byla založena na jediném útočníkovi:
context Podepsání asociační dohody totiž nic nezměnilo na tom, že ČSFR (a Maďarsko i Polsko) nejsou zatím brány v případě dumpingu jako země s tržním hospodářstvím.
context Starosta Filip Škapa k tomu včera řekl, že mezi se právní úprava změnila a také jirkovské zastupitelstvo vyhlášku novelizovalo podle připomínek ministerstva životního prostředí.
context Někdy stačí změnit smluvní podmínky, v horším případě je nutné realizovat zástavní právo nebo - u podnikatelů - likvidovat společnost.
context To se změnilo novelou zákona o pojišťovnictví.
context Jestliže se chceme při obchodování s cennými papíry dostat na standardní způsob jejich převodů, bude nezbytné změnit centrální způsob evidence ve Středisku cenných papírů na vícestupňový registr.
context Podle stanoviska předsednictva LSNS se kompetence mohou časem změnit, postup decentralizace státní správy by tak byl ohrožen a při každé změně by bylo nutné změnit ústavní zákon.
context S angažmá změnil i občanství
context Vedle toho je nutné, aby Afričané překročili vlastní stín a zásadně změnili bezbarvé a loutkové politické systémy, které zaplavují africkou společnost po dlouhá desetiletí.
context Je třeba upravit vnitřní prostředí bytů, v nichž se svými alergickými dětmi bydlíme, změnit jídelníček, změnit životní styl, doporučuje Hana Drahoňovská.
context Je třeba upravit vnitřní prostředí bytů, v nichž se svými alergickými dětmi bydlíme, změnit jídelníček, změnit životní styl, doporučuje Hana Drahoňovská.
context Je ti teprve osmdesát a jsi sedmkrát změnil občanství.
context Eduard Smutný byl v osmdesátých letech nejen průkopníkem domácích mikropočítačů, zoufale usilujícím o snížení bariéry naší zaostalosti - neboť jako jeden z mála tehdy jasně viděl, jak malé počítače změní svět a jak tragické by bylo nebýt při tom - ale též donkichotem předem ztracené bitvy o dodržování morálních a právních norem.
context V úterý totiž premiér změnil svůj původní přístup k případu odposlechu telefonních rozhovorů Schuller-Maréchal, který mu značně pošramotil jeho dosud čistý politický profil, a překvapivě označil postup policie za protiprávní.
context Mnoho původních dobře vybavených mateřských škol bylo v posledních letech změněno v základní školy nebo slouží zcela jiným účelům.
context Pokud by někdo takový názor měl, musel by se snažit změnit zákon o NKÚ, dodal.
context Usilujeme o to, aby Federální shromáždění tento paragraf změnilo a lhůty posunulo, o novele živnostenského zákona ani nemluvě.
context Jak dále řekl Zenkl, situace se změnila poté, co Klausův kabinet změnil přístup českých oficiálních míst a na rozdíl od někdejší Pithartovy vlády dal celé věci podporu.
context Původní uzavření hřiště na dvě ligová utkání nepodmíněně změnil na podmíněný trest na čtyři utkání do 31. prosince letošního roku.
context Zdrženlivé stanovisko poslanců k iniciativě KDU-ČSL zvané třikrát a dost trestající pachatele tří násilných trestných činů doživotím nezměnilo ani nedávné přijetí obdobného návrhu prezidenta Clintona v USA.
context Změnit cokoliv by mělo tak hluboké následky, jaké by si nemohl dovolit žádný stát, natož stát mladý, nacházející se v procesu zásadních proměn, hospodářských, politických, společenských i duchovních.
context Existence mimo domov snad jenom poněkud změnila obsah, případně žánry jeho budoucích prací - všechno obětoval kontaktu s domácí českou kulturou;
context Bude zajímavé sledovat, jestli tento zákon nějak naše zákonodárce inspiruje a změní naše módní nazírání, které často preferuje spíš duši pachatele než oběťi a v důsledku neblahých zkušeností s minulými časy zákonných i nezákonných represí setrvačně pečuje víc o ty, které zákon postihnout, než o ty, které chce chránit.
context Měly by se hlavně změnit poměry mezi výrobci a prodejci, které určují výsledné ceny zařízení.
context Šéf klubu přislíbil, že po pondělní sérii porad i jednání s radnicí by se situace měla radikálně změnit.
context Jenže do pondělí se může příslušný zákon v Polsku změnit.
context Když byl v roce 1990 na pracovní návštěvě Sovětského svazu tehdejší federální ministr financí Klaus, snažil se přesvědčit svého kolegu Pavlova, aby se změnil kurs mezi rublem a korunou.
context Do jaké míry se snaží lékaři ovlivňovat pacientovo rozhodnutí změnit pohlaví?
context Vznik republiky nezměnil nic na zemské struktuře Čech, Moravy a Slezska, na civilizovaném právním řádu, změnilo se jen hlavní město (rovněž s menšinou druhého národa) a převrátilo se psychické sebehodnocení Čechů a Němců ("teď jsme lepší my").
context Napsala jsem odvolání a v něm zdůraznila svůj odpor k dopingu, ale na čtyřletém trestu, který bude vynesen, to nic nezmění. o
context Nezměněn, ve výši 19 mld. dolarů zůstává původní odhad prodeje.
context Proto je nutno jej změnit.
context Jinak zbarvené příští vlády by si zákon stejně změnily, upozornil včera místopředseda KDS Miloslav Tyl.
context I takové relativně úspěšné země jako Polsko a Maďarsko procházejí několika, byť mírnými (několikaprocentními) devalvacemi za rok a ty méně úspěšné země již změnily svůj kurs řádově.
context /home/janssen/Git/PDT-C/publication/PDT-C-1.0/data/PDT/pml/tamw/train-8/mf930713_113.w.gz 19description | Ekologové kritizují ekologickou politiku
context Místní zastupitelstvo se k tomuto kroku rozhodlo 16. srpna a rozhodnutí nezměnilo ani po jednání s přednostou Okresního úřadu v Třebíči Karlem Müllerem.
context Proto jsme se některých majitelů firem zeptali, co je nejvíce trápí a co chtějí změnit.
context To by se mělo změnit.
context Vedoucí kubánské delegace uvedl, že delegace USA během jednání nezměnila své stanovisko a že také on při jednání opakoval postoj Havany při každé příležitosti.
context Záměry ČKD nezměněny
context Nárok řádu by prý platil, i kdyby zákon změnil ústavní soud.
context U velkých organizací se příliš nezměnila, u malých se zvýšila o necelou čtvrtinu, ve stavebnictví poklesla o 12,2 procenta.
context /home/janssen/Git/PDT-C/publication/PDT-C-1.0/data/PDT/pml/tamw/dtest/mf920925_024.w.gz 19essay | Bez peněz a bez jazzu
context Ti sice vždycky tvrdili, že jsou jen silou reakční, neboli odpovídající na násilí IRA, ale v této situaci se mohou domnívat, že zájmy protestantského obyvatelstva jsou silně ohrožené, a změnit se po zradě britského establishmentu v sílu útočnou.
context Přišli: Bejr (Ml. Boleslav), Šulc (VTJ Tábor), Edelman a Rainke (z B mužstva), Saidla (Kladno), Babka (hostování z Blšan změněno na přestup), Havel (Mělník, z hostování), Šulc (z vojny), Fujdiar (prodloužil hostování z Olomouce).
context Mou úlohou bylo změnit, transformovat nevýhody naší geografické pozice ve výhody.
context Musíme změnit i vybavení armády, což vzhledem k finanční situaci není právě jednoduché. o
context Celkem změnilo majitele 221 akcií v tržní hodnotě přes 265 tisíc korun.
context Ačkoliv neštěstí trvalo 1,7 sekundy, což je při rychlosti hrozně dlouho, nesnažil se zatáčet - tedy auto nevyvinulo snahu změnit směr.
context V Bosně a Hercegovině se žilo v míru, dokud se část srbského vedení nerozhodla, že je to nutno změnit.
context Zástupci projekčního ústavu upozornili, že v případě požadavku na dálnici musí změnit celou trasu.

Showing 0 - 99 - next