Valency Lexicons

zkontrolovat

PDT-Vallexv-w9537f1
Lemmazkontrolovat (V)
Frame ACToblig1 PAToblig4; že+v; aby+v; jestli+v; zda+v; c
Notepřezkoumat, ověřit
Example 1. otec zkontroloval úkol

Occurrences (41)

contextPopadli ho , hned ho zkontrolovali .
contextMusím zkontrolovat , kde to mají .
contextJeště než začneme , zkontroluji hlasitost .
contextJak pálili , dělali stoupačky , potrubí , nezkontrolovali to .
contextPříjmy , výdaje , všechno jsem zkontrolovala .
contextJeště než začneme , zkontroluji hlasitost .
context Paragraf 7 naopak dává právo osobě, k níž novinář vznesl dotaz, aby si "zkontrolovala" svou odpověď ještě před jejím zveřejněním.
context Jestliže vinař má platit jinou daň z vína, které vypěstoval, a jinou z vína koupeného, nabízí se otázka, kdo tuto operaci vlastně zkontroluje.
context Podle bankéře je pro ně jednodušší odmítnout bankovku, místo aby ji pečlivě zkontrolovali.
context S kartou není již nutné pokaždé porovnávat podpisový vzor s podpisem na návštěvním lístku, postačí, když číselný kód karty zkontroluje elektronické zařízení, po němž se schránka automaticky otevře.
context Poslancům nebude smět celník nahlédnout do zavazadel, nebude smět zkontrolovat, zda si nevezou v náprsní kapse z dovolené zlatou cihličku na horší časy.
context Právě tato skutečnost se stala jedním z důvodů, kvůli kterým se Nejvyšší kontrolní úřad rozhodl zkontrolovat hospodaření fondu a zároveň i ministerstva kultury a financí.
context NKÚ zkontroluje Státní fond kultury
context Funkční počítačová síť umožňuje vytvořit databázi všech pacientů a provedených výkonů, údaje v ní bude možné kdykoli zkontrolovat.
context Upravené projekty ještě jednou zkontrolovali, připojili k nim zapečetěné stanovisko vlády a 55 projektů odeslali Pozemkovému fondu.
context Když de Merode pohrozil, že se vydá příštím letadlem do Lausanne, aby vzorky zkontroloval, Daly rychle obrátil.
context /home/janssen/Git/PDT-C/publication/PDT-C-1.0/data/PDT/pml/tamw/train-1/ln94202_84.w.gz 19news | Nebezpečné studně
context Abyste zkontrolovali nastavení svého připojení , klikněte na menu Nástroje a pak na Možnosti internetu . Na kartě Připojení klikněte na Nastavení . Nastavení by mělo být stejné jako to , které jste dostali od svého administrátora místní sítě ( LAN ) nebo poskytovatele internetových služeb ( ISP ) . Zkontrolujte , jestli je vaše nastavení internetového připojení rozpoznáváno .
context Abyste zkontrolovali nastavení svého připojení , klikněte na menu Nástroje a pak na Možnosti internetu . Na kartě Připojení klikněte na Nastavení . Nastavení by mělo být stejné jako to , které jste dostali od svého administrátora místní sítě ( LAN ) nebo poskytovatele internetových služeb ( ISP ) . Zkontrolujte , jestli je vaše nastavení internetového připojení rozpoznáváno .
context 21 : 15 Pěší hlídka , která to zjistila , zkontrolovala místo činu ( všechno bylo v obvyklém stavu )
context Pro kontrolu nastavení připojení , klikněte na menu Nástroje a poté na Možnosti Internetu . V záložce Připojení klikněte na Nastavení . Nastavení by se měla shodovat s těmi , která Vám poskytl Váš správce lokální sítě nebo poskytovatel internetového připojení . Zkontrolujte , zda jsou Vaše nastavení připojení k Internetu detekována .
context Zkontrolovat nastavení automatické rychlosti uploadovní a automatické rychlosti downloadování
context Chcete - li zkontrolovat nastavení připojení , klikněte v nabídce Nástroje na příkaz Možnosti Internetu . Na kartě Připojení klikněte na tlačítko Nastavení . Nastavení by měla odpovídat nastavením dodaným správcem sítě LAN nebo poskytovatelem připojení k Internetu . Podívejte se , zda byla vaše nastavení připojení k Internetu rozpoznána .
context 21 : 15 Zkontroloval jsem svou oblast pěší hlídkou , zjistil , že všechno je v normálním stavu .
context 21 : 15 : Zkontroloval jsem svou pozici během pěší pochůzky a zjistil jsem , že všechno je v normálním stavu .
context Ujistěte se , že je vaše připojení k internetu aktivní , a zkontrolujte , jestli ostatní aplikace
context Ujistěte se , že Vaše internetové spojení je aktivní a zkontrolujte , zda ostatní aplikace
context Zítra zkontrolujeme nabídku a podrobnosti . Pokud jde o vzorky , uděláme to samé , co minule . Nevidím v našem podnikovém systému objednávku , musel ji tedy náš tým v Číně zařadit .
context Co se týče starých weboých aplikací , prosíme zkontrolujte a aktualizujte rovněž níže umístěnou tabulku . Nové rozhraní Webflow stále není dokončené , a proto zůstanou obě webová rozhraní . Jen chci vědět , které prvky fungují a které se nepoužívají nebo nefungují .
context Ověřte , zda je vaše připojení k Internetu aktivní , a zkontrolujte , zda jiné aplikace
context Dovozní celní prohlídka ( CIAF ) 230 , 00 HKD / Zásilka ( Se zprávou ) ( Jestliže byl tento náklad zkontrolován celním úřadem , je poplatek za dovozní celní prohlídku 230 , 00 HKD , kopie účtenky Vám bude okamžitě zaslána )
context Zdá se, že mají "z obou světů to nejhorší: uměleckou práci, která nemá s uměním nic společného a jejíž výsledný produkt se nedá zkontrolovat, a práci na volné noze bez zábavy či zisku.
context Mluvčí uvedl, že nic neutrpělo "závažné" poškození a dodal, že byly zkontrolovány "choulostivé stroje ve výrobním procesu a bylo zjištěno, že všechny fungují normálně".
context Právníci společnosti Cane ve snaze zjistit, zda má volající důvod podávat žalobu, s pomocí tří koncipientů a několika pomocných pracovníků, je-li to zapotřebí, zkontrolují dokumenty a provedou průzkum.
context Pátek 27. října, 21 hodin-půlnoc východního letního času na stanici PBS (vysílací dny a časy PBS se mění, zkontrolujte tedy místní program): "Show Boat (Zábavní loď)".
context Takže žena, která použije k potratu RU-486, musí třikrát přijít na kliniku kolem oněch demonstrantů; při úvodní návštěvě je provedeno lékařské vyšetření (vyloučeny budou anemické ženy a ženy s problémy při předchozích těhotenstvích) a podání pilulky, následuje druhá návštěva o 48 hodin později, kdy je injekčně nebo jako vaginální čípek podán prostaglandin, a pak třetí návštěva za týden, kdy se zkontroluje, jestli žena kompletně potratila.
context Belli, který byl v úterý veřer v Candlestick Parku na zápase Světové série, říká, že najal stavební inženýry, aby zkontrolovali jeho vlastní mírně poškozenou budovu a vyšetřili zřícení mostu.
context Říká, že její skupina poskytovala tipy pro výběr plánovačů - zkontrolujte si jejich doklady o vzdělání a praxi, obraťte se na kontrolory a Úřady na podporu obchodu - ale zjistila, že několik lidí, kteří se jejími radami řídili, "bylo přesto okradeno".
context Osobní skandály ředitele agentury Amadou-Mahtara M'Bowa přitáhly mnoho pozornosti, třeba když někteří jeho hlavní poradci byli odhaleni jako špehové KGB a vyhoštěni z Francie nebo když byl založen záhadný požár její kanceláře právě před tím, než Kongres vyslal účetní, aby zkontrolovali peníze poskytnuté USA.
context Společnost SYDNEY-Qintex Australia Ltd. pod tlakem bankovních věřitelů povolala účetní firmu Peat Marwick Hungerfords, aby jí pomohla zkontrolovat prodeje aktiv a restrukturovat střediska i celou mediální společnost.
context Zároveň majitelům zdarma zkontrolují a v případě potřeby vymění olejové filtry.