Valency Lexicons

zdát

PDT-Vallexv-w9378f6_ZU (zdát se)
Lemmazdát se (V)
Frame ACToblig3; pro+4 PAToblig1; že+v; f; aby+v EFFoblig7; být+7; 1a; 7a; 1a+{jako,jakožto}; že+v; f; d
Notejevit se, připadat, pokládat
Example 1. Ona se mi zdá smutná 2. Pro mnohé lidi se z. být tato teorie nepřijatelná 3. z. se mu zanedbatelnou záležitostí 4. z. se mu být neohrabaná 5. že plakal, se jí z. jako ironie 6. všechno se z. na burze obracet k lepšímu 7. tohle se mi z. málo 8. Zdálo se mi hloupé, aby hráli fotbal. 9. z. se muACT zbytečnéEFF pořádatPAT turnaj

Occurrences (48)

contextJe to vyfocené asi u fotografa , protože to křeslo se mi nezdá povědomé .
contextMám takové heslo , že se člověk nemá nikdy vracet tam , kde se mu to zdálo hezké .
contextJenom jednou jsem se vrátil na to samé místo , kde se mi to zdálo nádherné , a byl jsem strašně zklamaný .
contextŘíkala jsem , jak se mi Michal doma zdál takový nevýrazný a zakřiknutý a hrál si celkem sám .
contextNezdálo se nám zrovna nejlepší , že měl na sobě džíny a přes tělo přehozený jenom nějaký rudý hadr .
contextMně se taky zdála , že není .
contextJá sama , když se vidím denně , se nezdám tak změněná , jako když vidím své spolužáky a spolužákyně .
context /home/janssen/Git/PDT-C/publication/PDT-C-1.0/data/PDTSC/pml/hs_050.08.w.gz 19 Od mojí dcery je o tři roky .
contextKdyž na to koukám znovu s nadhledem toho období několika let , tak se mi taky zdá docela povedená .
contextUž by se mi to zdálo dlouhé .
contextJako odborník jsem měl za úkol , abych všechno , co se mně nezdálo na jatka , ale k dalšímu chovu , dostával do svých stájí .
contextMně se tehdy zdály staré , protože jsem byla mladá holka .
contextNemám rád Rodicka , zdá se mi moc frajerský , ale Federer je distingovaný sportovec .
contextKdyž na to vzpomínám , tak se mi tenkrát ta doba nezdála tak těžká .
contextMožná , že se vám to bude zdát jako chlubení .
contextNezdá se to , ale ve věku , ve kterém už jsem , je to přece jenom někdy náročné .
contextPsala jsem samozřejmě taky kritiky , ale hlavně jsem se pustila do překládání , protože se mi to zdálo velice zajímavé .
contextMezitím jsme ji v Jindřichově Hradci chodívali navštěvovat do nemocnice a ač jsem tenkrát byla malá , tak se mi to povolání zdálo jako vrchol možnosti pomáhat lidem .
contextAle pak už se nám to zdálo neúnosné , když už nás bylo moc .
contextŘekla bych , že se to zdálo ještě horší .
contextBude se vám to zdát legrační , ale my máme jedny Vánoce v létě na zahradě .
context Zadaná adresa , www . facebook . com , se zdá nebýt platnou e - mailovou adresou , prosím opravte ji , abychom z vás mohli udělat člena camoList .
context Lidé nebo situace by se ti dnes mohli zdát poněkud podivné , Ariesi . I když to během dne ještě nenarušuje chod podniku a podobně , protože je to předzvěst ; musíš využít své vlastní jedinečnosti . Dokonce i tehdy , týká - li se tato jedinečnost . . .
context Jsem rád , že jste měli hezké počasí , určitě to vaší práci trochu zpříjemnilo . V Minnesotě se zdá být rybaření lepší , když je zataženo a vlhko .
context Berani , lidé nebo situace by se vám dnes mohli zdát trochu zvláštní . Ani toto však nezkazí podnikání a podobné záležitosti během dne , protože to je znamení ; musíte využít své jedinečnosti . I přesto , že tato jedinečnost je o
context Ve svém úvodu Roseová píše, že cítí, že má s Bakerovou mnoho společného, ale jak "Jazz Kleopatra (Jazzová Kleopatra)" pokračuje, zdá se uspěchanější, jako by zájem autorky upadal.
context Věc je ale problematičtější, než se zdá.
context Já osobně jsem rád, že jsou tu lidé jako on, kteří zpomalují hrabivce a ty, kteří se slepě ženou za něčím, co se jim může zdát přínosné v blízké budoucnosti a neberou při tom ohledy na dalekosáhlé důsledky.
context Tento kalifornský demokrat se zdál být v rozpacích z ustanovení zařazených jménem vlastníků soukromých pláží na Panenských ostrovech a ze zájmů dřevařů, kteří chtěli přidat dalších 100 milionů dolarů ve federální podpoře na vysázení stromů na soukromých pozemcích v Severní a Jižní Karolíně.
context Randall Arney coby Teddy se kupodivu zdá být jediným členem souboru, který se nedokáže přenést přes mrtvolný přístup k této Pinterově postavě.
context Přečiny proti zákonu se mohou zdát malé, ale jejich cena může být obrovská.
context Tyto názory natolik dominují našemu vzdělávacímu systému, našim médiím, našim politikům a dokonce i našim rodičům, že napadnout je se zdá téměř rouháním.
context Komplexní politika rozvoje pro guvernéry nad 30 let by se zdála být naléhavější potřebou.
context "Skutečným rozdílem se zdá být to, že hotovostní trh zde... je dostatečně velký a likvidní, takže trh s termínovými obchody tu nemá stejný dopad jako v Americe."
context Thomson poslal Martě pohlednici: "Nezdá se to jako 25 let od doby, co jsem odpálil ten homerun na oslavu Tvých narozenin," stálo tam.
context Jeho život včetně šarvátek s jiným konkurenčním kreslířem se zdá být bezstarostný.
context Postele v bowerské misii se zdají být mnohem ponuřejší, když do jedné z nich musí na noc strčit malou holčičku.
context Průzkum provedený ve 12 ze 16 zemí NATO ukazuje, že Holanďané se zdají být nejsilnějšími zastánci aliance.
context Pokud se vám tohle všechno zdá být poněkud vyčpělé, je to částečně vyváženo určitými rafinovanými obraty v ději:
context Roman se zdá být pro práci ve společnosti American Express jako stvořený.
context Když byl poprvé zaveden dozor nad družstvy, zdál se být poměrně liberálnější.
context Tato sekaná z chaotických čtverečků byla inspirována vlastním bytem umělkyně: "Moje podkroví mělo 50 na 100 stop, takže 50 stop na 50 stop se mi zdálo jako dobrý zahradní pokojík."
context Nám se to zdá jako jedinečná příležitost pro George Bushe, aby všechny řeči o neprůbojné, neseriózní činnosti prezidenta uťal v kolenou.
context Při pozorování z dálky se návštěvníci tohoto místa zdáli nepřiměřeně zmenšení vzhledem k pozadí.
context Co se zpočátku zdálo jako dobrý nápad, totiž aby bratři Bridgesovi (Jeff a Beau) hráli bratry Bakerovy, se nakonec skutečně osvědčilo.
context "Většina z nás vyrostla na zásadách "Práce kvapná málo platná" a "Jen se nepřetrhni", což jsou názory, které se zdají být s pojetím řízení rychlosti v rozporu," říká Dean Cassell, viceprezident pro integritu produktů u společnosti Grumman Corp.
context Takže zatímco se ceny akcií v porovnání s dividendami mohou zdát dost vysoké, nejsou nepřiměřené vzhledem k výchozí síle podniku.
context Když v roce 1978 na Clevelandské klinice neurochirurg Walter Levy a jeho kolegové jedné ženě opatrně vyjímali nádor z páteře, vše se zdálo být v pořádku.