Valency Lexicons

vrátit

PDT-Vallexv-w7706f1 (vrátit se)
Lemmavrátit se (V)
Frame ACToblig1 DIR3oblig
Notepřijít zpět
Example 1. vrátit se zpět 2. v. se do Prahy bez náladyACMP

Occurrences (480)

contextJestli se mi holky vrátí , nechci v tomhle domě už dál žít .
contextJestli se mi nevrátí , nechci vůbec žít . "
contextHolky se jí vrátily a teď měla hrozné dilema , jestli splnit ten slib , zbavit se majetku , na který celý život šetřili .
contextKdyž jsme se vrátili z Terezína , vrátili jsme se v roce 1945 , jsem ho několikrát navštívil .
contextKdyž jsme se vrátili z Terezína , vrátili jsme se v roce 1945 , jsem ho několikrát navštívil .
contextPozději už přestala plést , ale zase se vrátila do cukrovaru , kde o kampani ( dva kampaňové měsíce ) dělala například u plničky kostkového cukru .
contextKdyž jsem se potom vrátil z Ostrova zase zpátky do Podbořan , byl jsem zařazen jako starší řidič - instruktor .
contextPak jsem dělal velitele automobilní čety , protože absolventovi , co nám dělal velitele čety , umřel táta , tak se vrátil na Slovensko .
contextPotom jsem za ním vždycky došla a vrátili jsme se domů k babičce , jako bychom celé odpoledne strávili spolu .
contextTohle je , když jsem se vrátil z vojny , asi druhý rok , protože malý syn Jirka se narodil 8 . listopadu .
contextHromada vedoucích činitelů byla v koncentráku a moc málo se jich vrátilo , takže Sokol nebyl .
contextNěkteré sokoly , kteří byli za války zavření a vrátili se , komunisti potom zase zavřeli .
contextUž ho zkrátka vůbec neviděla , protože než se vrátila , tak už u nás pejsek nebyl .
context /home/janssen/Git/PDT-C/publication/PDT-C-1.0/data/PDTSC/pml/ez_061.07.w.gz 19 Do zaměstnání jsem nechodila , protože ve Starém Plzenci nebyla příležitost dostat ji do školky a dostat tam práci .
contextKdyž se Petr vrátil z vojny , dva roky předtím , než manžel zemřel , chatu prodal .
contextZ mých příbuzných se vůbec nikdo nevrátil .
contextVrátila se s pochodem smrti a vyprávěla nám .
contextMěla jsem tam dost přátel , kteří se vrátili , a poměrně vlivné lidi .
contextChtěl byste se tam ještě vrátit ?
contextJenom jednou jsem se vrátil na to samé místo , kde se mi to zdálo nádherné , a byl jsem strašně zklamaný .
contextVrátil jsem se tam po patnácti letech a byl jsem strašně zklamaný .
contextNa místa , kde se vám nelíbilo , byste se vrátil ?
contextJak jsem říkala , hlídala ji maminka a odpoledne , než jsme se vrátili , tato babička .
contextOna se vrátila a jmenuje se teď Marková , žije myslím v Brně .
contextZbytek dne , než jsem se vrátila ze zaměstnání , ohlídala moje babička .
contextDo Ruska se potom vrátila babička , teta Věra , teta Naďa , teta Luba .
contextJenže vozík se nám rozpadl , tak jsme se vrátily .
contextVrátily jsme se , pověsily kožich do skříně a zůstaly tam .
contextMusím říct , teď ex post , že jsem hrozně ráda , že jsem se vrátila , že jsem ještě nějaké roky byla s rodiči .
contextNikdy jsem toho nelitovala , že jsem se vrátila , koncentrák nekoncentrák .
contextByla jsem ráda , že jsem se vrátila .
contextMalinko se vrátím .
contextKdyž je dítě hodně nadané a rodiče v pátek odjedou na chatu , v neděli se vrátí a to dítě tři dny nemá možnost cvičit , tak jde bohužel veškeré nadání vniveč .
contextVy jste se tedy vrátila kam ?
contextVrátila jsem se do Karlína do Thámovy ulice , to byl byt po rodičích .
contextChtěla jsem se do toho bytu vrátit a byl zapečetěný .
contextKdyž jsem se vrátil v roce 1945 nebo 1946 do Prahy , byl v Clam - Gallasově paláci archiv .
contextA zase se vrátíme .
contextČekáme , až se vrátí , jak dopadl .
contextVšichni , sousedi i my , mu drží palce , aby se vrátili v pořádku a řekli nám něco veselejšího .
contextVrátili jsme se potom zpátky .
contextUž jsme se dotkli vztahu k lidem , kteří se vrátili z koncentráku .
contextPotom se ale z Francie vrátil zpátky a měl usedlost přímo v Albrechticích .
contextŽádost o byt už měli podanou v době , kdy jsem se narodil , a dostali ho až v době , kdy jsem se vrátil z vojny .
contextOdjeli jsme třeba v pondělí a vrátili se v úterý večer .
contextJeště byste se tam chtěla vrátit ?
contextKdyž se potom vrátil , dělal čtyřicet let ve Škodovce na horizontce , celý život dvanáctky .
contextMíváme ho vždycky v říjnu , když už je po sezóně , když už se všichni vrátí z chalup a z chat .
contextMůžu vám ale říct , že se vždycky rádi vrátíme domů .
contextBylo mu těžko , protože nevěděl , co s ním bude , až se vrátí zpátky .
contextKdyž jsem se vrátila , tak jsem dostala nějaké peníze jako podporu .
contextNěkde dostal zápal plic , musel na marodku , které se říkalo Krankenbau a z které se už nevrátil .
contextJeště bych se teď o kapánek vrátil , ještě před komando Planierungreitstahl .
contextPřišla jsem tam na jaře a vrátila se v září .
contextKdyž jsem se pak vrátila do školy , tak jsem byla úplně zdravá .
contextMálokdo dostal , když se vrátil , něco nazpátek , tu zkušenost jsem měla taky .
contextNavštívil jsem tety a v sedm večer jsem se vrátil .
contextVrátil jsem se zpátky , ukončil jsem měšťanku a přišel jsem domů .
contextViděl jsem , že doma nemůžu zůstat , že nemáme žádné prostředky , tak jsem se vrátil k řediteli .
contextJeště byste se do Turecka vrátila ?
contextNa podzim , když jsme se vrátili z Chorvatska , jsme byli v Jeseníkách .
contextMyslel si , že to bude jenom přechodné , že na to zapomenu a že se potom nějak domu vrátí .
contextBohužel už se domů nevrátil .
contextBylo to těsně po tom , jak jsem se vrátila .
contextAby mi tam nebylo smutno , tak jsem si do podnájmu vzala paní , která se vrátila asi po třiceti letech z Ameriky .
contextVrátila se z Ameriky a nejprve se tady zapracovávala , nikoho tady po tolika letech neznala a sháněla bydlení .
contextPovídá : " Zůstaňte tady sedět , já se za několik minut vrátím . "
contextSkutečně se asi za pět , šest minut vrátil a měl v mapě kus popsaného papíru .
contextProtože tenkrát ještě nebyly mobily a manžel už se vrátil do Brna , tak zaplatila , ale nemohla odletět .
contextJeště byste se tam chtěla vrátit ?
contextPo válce , sotva jsem se vrátila , mi nastaly problémy .
contextDruhý den jsem se ráno za nimi vrátil .
context /home/janssen/Git/PDT-C/publication/PDT-C-1.0/data/PDTSC/pml/es_125.07.w.gz 19 To je velice zajímavé .
contextPak jsem se tam vrátila s dětmi a pak jsem zase odešla .
contextPak jsem se tam opět vrátila a opět jsem odešla .
contextSynové se vrátilil zpátky do Opočna , já jsem šla sloužit do Vojenské nemocnice ve Střešovicích .
contextS partnerem jsme se rozvedli , děti se vrátily zpátky do Opočna a já jsem sloužila ve Vojenské nemocnici .
contextVrátil se tedy domů a chtěl jít někam do práce , protože jsme potřebovali peníze na přestavbu .
contextDodnes nevím , proč jsem se nevzbouřila a nevrátila jsem se do Brna .
contextVrátil se , to bylo v roce 1958 , a vzali jsme se až v roce 1961 , takže naše zámost trvala opravdu dost dlouho .
contextTo jsem já a moje maminka , když jsem se vrátila z Běšin .
contextMaminka mě dala vyfotografovat , že jsem se vrátila domů .
contextTatínek , když se vrátil z vojny , tak dělal skláře .
contextZe svého dětství vzpomínám na to , že jsem se měla výborně a že bych se nejradši do dětství vrátila .
contextZajímavé je to , že když se tam člověk po mnoha letech vrátí , že to čemu jsme tenkrát jako lyžaři říkali dlouhá louka , je dneska takové miniaturní .
contextTam jsme se už nevrátili .
contextByli jsme s rodiči domluveni , že jestli se někdo vrátí , tak že se sejdeme u jedněch známých rodičů , nějací Netlovi .
contextByli jsme domluveni , že jestli se někdo vrátí , tak že se tam sejdeme .
contextKdyž jsme se vyučili , tak jsem se vrátila do Plzně a šla jsem na stavební průmyslovku .
contextTohle jsem já pár měsíců nato , co jsem se vrátila z Terezína .
contextTřebaže jsem byla v Terezíně a vrátila jsem se , tak jsem nedostala české státní občanství , dokonce mě pokládali za Němku .
contextVrátil se zase do Kyjova a Chyba ho tedy strašně hlídal a dělal mu potíže .
contextKdyž měla děti , vrátila se do našeho rodného města a chtěla pracovat v nemocnici .
contextDomů jsem se už nikdy nevrátil .
contextPořád psala , jestli se můžu vrátit , že by byla ráda .
contextVy jste se vrátila do Nového Mesta nebo do Bytče ?
contextVrátila jsem se s palestinským pasem a to neplatilo pro nástup do zaměstnání .
contextMusela jsem český pas odevzdat a s palestinským pasem jsem se vrátila .
contextTatínek dojížděl na kole , jak z Bukovce , tak potom i ze Stupna , a dával to dohromady , aby to bylo v pořádku a mohli jsme se vrátit .
contextVždycky , když přijížděl už jako Američan , tak říkal : " Jednou se vrátím zase domů do vlasti . "

Showing 0 - 99 - next