Valency Lexicons

určit

PDT-Vallexv-w7255f1
Lemmaurčit (V)
Frame ACToblig1 PAToblig4 EFFnon-obligna+4
Notestanovit, zjistit
Example 1. určit trest na deset let 2. u. termín schůze 3. u. ze vzorku.DIR1 krevní skupinu

Occurrences (81)

contextPotom se používají srovnávací jehly a pomocí kyselin určíte ryzost šperku .
contextUž se ale používají i rozlišovací přístroje pomocí spektra , spektorografy , na kterých se dá i ryzost a složení toho šperku určit .
contextPřijeli jsme tam v době zrání jablek , které byly původně určeny na výrobu kalvadosu , ale nyní spolu se zabitým dobytkem ležely a hnily na obrovských plochách .
contextVaruje před podvodnými a falešnými laboratořemi , které vám na základě DNA určí třeba to , že pocházíte z rodu Přemyslovců , jaké choroby budete mít , jaké choroby měli vaši předkové , co vám hrozí a co vám nehrozí .
contextPrávě tady závisí nejvíc na přesnosti , aby byla fotografie správně určena a správně zapsána .
context Uvedené prostředky jsou určeny na podporu běžného hospodaření v lese (sázení stromků, ožínání, ochrana kultur proti škůdcům, prořezávky).
context Indická vláda určila cenzory, kteří budou napříště z domácích filmů vystřihávat scény zachycující mj. anatomii ženského těla, dvojsmyslnost, boj s řetězy a útoky nožem.
context Prioritu oralismu v Evropě určil kongres v Miláně roku 1880, učitelé neslyšících se zde shodli na tom, že orální metoda je tou jedinou a správnou.
context Zdeněk Matějček: Původně tato knížka byla určena pro zdravotnické pracovníky, a to především pro lékaře, kteří jsou ve styku s rodinou.
context Na kuponovou privatizaci je ze základního jmění společnosti 930 730 000 korun určeno 20 procent.
context Deset procent majetku firmy je určeno na prodej zaměstnancům, 20 procent pro pojišťovací fondy a čtyři procenta tvoří bezúplatný převod obcím.
context Zbytek do 100 procent je určen pro tzv. povinné fondy.
context Z celkem 2.5 mil . ECU určeného na podporu českého exportu je z programu PHARE určen další milion ECU na projekt školení manažerů malých a středních podniků .
context Půl milionu ECU je z PHARE určeno i na institucionalizaci podpory vývozu a propagaci vývozní politiky .
context Do kuponové privatizace jde 38 procent majetku Zakládání staveb Praha, polovina je určena pro přímý prodej.
context K. V. M.: Dokud se Unie sama ve svých názorech nesjednotí, nelze termín určit.
context Naše opoziční skupina "Zdravá stezka" Vám oznamuje, že na své tajné schůzi určila Váš další osud.
context Nakonec byla třípětinouvou většinou určena kulová zbraň s tím, že Váš následný osud (díky přímluvě obou nachlazených a bezmezně demokratickému cítění všech členů naší organizace) si můžete předem sám určit výběrem ze dvou variant:
context Zemědělci by prý potřebovali, aby alespoň na rok dopředu byly určeny pevné ceny hlavních agrárních produktů, zejména masa, aby věděli, za kolik budou vyrábět.
context Nebudou jim podle primátorova vyjádření pronajímány obecní byty, jichž má Praha málo a jsou určeny pro jiné účely.
context Dne 14. března je určen zaměstnancům ve výrobě, 17. března pro okruh prodeje, dopravy a skladování, 23. března pro osoby činné ve veřejném stravování a 27. března pro zpracovatele a prodejce masa.
context Linka je určena i pro osamělce, například geniální děti, které mnohdy obtížně navazují kontakty se svým okolím.
context /home/janssen/Git/PDT-C/publication/PDT-C-1.0/data/PDT/pml/tamw/train-2/ln94200_57.w.gz 19news | Svobodná Evropa definitivně do Prahy
context "Na penaltu jsem byl určen spolu se Zdeňkem Svobodou, ale míč jsem mu sebral."
context Určí spotřebu a podle ní je zřejmě, co si lze dovolit.
context Prakticky vzato z toho plyne, že všechny programy, které jsou určeny pro IBM PC, musí bezchybně fungovat i na PC jiných výrobců.
context Nejen pro vojáky je určen Vojenský otevřený penzijní fond založený Bankovním domem Skala (75%) a 11 fyzickými osobami (25%), který spolu s dalšími dvěma dostal v pondělí první licenci od ministerstva financí.
context Pozůstalí tedy budou mít z čeho stravu, praní a podobné služby související s hospitalizací, na něž je 55 korun určeno, uhradit.
context Připomeňme, že nikde ve světě stát toto soupeření číselných loterií nepřipouští - konkurenční boj totiž provází růst nákladů a ten snižuje loterijní výnosy, které jsou určeny na veřejně prospěšnou oblast.
context Přestávka od 5,15 do 6,00 hodin je určena k předání směny.
context Zřizovatelem České lotynky je Státní fond kultury a její zisky jsou určeny především na obnovu architektonických památek.
context /home/janssen/Git/PDT-C/publication/PDT-C-1.0/data/PDT/pml/tamw/train-8/mf930709_133.w.gz 19news | Princezna Diana požaduje 10 milionů liber
context Vývoz soji bude dotován deseti miliony dolarů, pět milionů dolarů bude určeno pro nákup rýže a stejná částka bude poskytnuta pro vývoz bavlny.
context Podle sdělení ministra zemědělství Luxe bylo ještě pro vývoz drůbeže určeno na americké straně dalších pět milionů dolarů, ale "ty jsou pro Českou republiku nepřijatelné", sdělil náš ministr.
context Tajemník rady Federálního fondu tržní regulace (FFTR) Antonín Kotouč nám však potvrdil, že rada fondu udělala počátkem roku jediné omezení dovozu laciných vín tím, že určila sazbu vyrovnávací dávky na 50 procent.
context "Náš nový druh piva je určen pro skupinu lidí, kteří si chtějí dopřát požitek z klasického ležáku a přitom nechtějí riskovat vysoký přísun energie," řekl T. Navrátil.
context Společného se svým vzorem má to, že brání průniku semene do pochvy, při správném použití zamezuje šíření pohlavně přenosných nemocí a je určen na jedno použití.
context Tři procenta akcií jsou určena na restituce a další téměř tři procenta zůstala dosud neprodána.
context Jeho výrobky jsou určeny pro moskevskou oblast, tedy trh s 12 miliony obyvatel.
context Doufejme, že současné ministrovo tempo se projeví i v tom, že v nejbližší době jmenuje členy rady galerie a určí komisi pro výběrové řízení na místo generálního ředitele.
context Nejvyšší taxa je přitom určena pro pražskou památkovou rezervaci.
context Pro ni je určeno 39 procent akcií podniku.
context Zmíněných 52 procent akcií představuje přímý prodej, pět procent tvoří zaměstnanecké akcie, zbytek je určen pro tzv. povinné fondy.
context Knihy nakladatelství Sefer jsou určeny pro sebevzdělání členů židovských obcí, ale myslíme i na nejširší publikum.
context Litotryptor Medilit M5 v ceně 14 milionů korun je určen k neinvazivní, téměř bezbolestné léčbě - přesněji k rozbíjení močových kamenů v ledvinách a močových cestách.
context Oceňování hmotného investičního majetku systémem A-Consult plus - týdenní profesní školení, které je určeno pro přípravu soudních znalců pro oceňování hmotného investičního majetku, zvláště pro účely úvěrového řízení v bankách a ve všech případech, kdy není zapotřebí cenový předpis.
context Cigarety Camel, které se v pátek pokusila z Turecka do ČSFR propašovat skupina patnácti osob, byly podle našich informací určeny k prodeji v Praze.
context Peníze jsou určeny výhradně na vypořádávání ve věcné formě (stroje, zařízení, zvířata, budovy).
context Privatizační projekt společnosti určil 67 % akcií na kuponovou metodu, 30 % ponechal Fondu národního majetku s opčním právem nákupu a. s. ČEZ, zbylá tři procenta připadla RIF.
context 3 . Drsné stopy na plicích s množstvím malých acinárních bulek oboustranně v plicích . Povaha a příčina budou určeny . Doporučeno CT hrudníku pro vyloučení plicní léze jako plicní TB nebo nádor na plicích s metastázou z plíce na plíci . 4 . Žádné známky kostních abnormalit . 5 . Průhlednost skvrny ve spodní části pravé poloviny hrudníku a podezření na zkolabovanou plíci .
context /home/janssen/Git/PDT-C/publication/PDT-C-1.0/data/PCEDT/pml/wsj1658.cz.w.gz 19 | Společnost Holiday Corp. uvedla, že čistý příjem vzrostl o 89 %, zčásti na základě rekordních provozních příjmů v její herní divizi.
context Jakou strategii v oblasti nemovitostí je vhodné uplatnit v metropolitní oblasti, jejíž ekonomické zdraví není tak snadné určit jako u Houstonu nebo Denveru?
context Vedoucí pracovníci též uvedli, že společnost IBM bude navíc nabízet programovací nástroje navržené tak, aby každý, kdo pracuje v nějaké továrně, mohl napsat jednoúčelový software, například k provedení statistické analýzy, která by přesně určila problém na výrobní lince.
context Půjčky jsou určeny na bezbariérové byty, domky postavené na pozemcích příbuzného, společné bydlení několika osob v jednom domě nebo na transakce za účelem pronájmu nemovitosti, která byla prodána.
context Společnost Dunkin' Donuts z města Randolph v Massachussetts již dříve uvedla, že prozkoumá "alternativy" včetně zadluženého odkupu společnosti, ale neurčila datum pro předložení nabídek.
context Zmíněné rozhodnutí může rovněž určit, jak rychle dokáže společnost LTV dokončit reorganizaci podle kapitoly 11.
context /home/janssen/Git/PDT-C/publication/PDT-C-1.0/data/PCEDT/pml/wsj2157.cz.w.gz 19 | Prezident Bush vybral Martina Alldaye, dlouhodobého přítele z Texasu, aby se stal předsedou Federální komise pro regulaci energie (FERC).
context Společnost však sdělila, že jejich výši nelze určit dříve, než bude známo, kolik manažerů se rozhodne do důchodu odejít.
context Index ekonomické aktivity za poslední měsíc byl na základě průzkumu určen na 47,6 %, figura nad 50 % by znamenala, že výrobní sektor posílil.
context Takzvaná Louvreská dohoda určila rozmezí od 1,70 do 1,90 marky a od 120 do 140 jenů.
context /home/janssen/Git/PDT-C/publication/PDT-C-1.0/data/PCEDT/pml/wsj1087.cz.w.gz 19 | Místo v Chicagské obchodní komoře bylo prodáno za 390 000 dolarů, což je stejná cena jako při předchozím prodeji konaném 13. října.
context Každý dluhopis v ceně 1 000 marek a 10 000 marek je převoditelný od 27. listopadu 1989 do 21. března 1995 v ceně, která bude určena po zafixování podmínek 25. listopadu.
context Hodnota hotovosti je určena vynásobením čísla indexu určenou částkou.
context USA se podařilo dodat Nizozemcům ropu tak, že na dodávkách vyměnili štítek, protože jakmile je ropa již expedována, nikdo nedokáže určit její zdroj.
context FTC oznámila, že bude usilovat o zákaz navrhované akvizice u federálního soudu první instance, ale odmítla blíže určit u kterého.
context Přesná částka refundace bude určena příští rok na základě skutečně vybraných poplatků do 31. prosince tohoto roku.
context Prodejní cena této jednotky, která vyrábí balící výrobky, se měla skládat z hotovosti a cenných papírů a měla být určena budoucími výsledky jednotky.
context Senát v pátek schválil objem výdajů poměrem 84 : 6, ale zákon byl vrácen zpět do sněmovny, aby se dořešila otázka, jak určit rozpočtové limity pro přidělení úvěru Federálnímu úřadu pro bytovou výstavbu.
context V rámci IRS je téměř 1,95 miliardy dolarů určeno na zpracování daňových přiznání, což je oproti fiskálnímu roku 1989 nárůst o 12 % a dvojnásobek toho, co vláda vydávala před pěti lety.
context Také by měli určit nejlepší způsoby přidávání programů pro případ, že by rozpočet dosáhl vyšších úrovní.
context Connerův tým nebude moci vyjednávat s firemními sponzory, dokud nebude spor vyřešen a nebude určeno místo závodu, řekl Smith, a rozpočet syndikátu může snadno dosáhnout 30 milionů dolarů.
context Mluvčí torontské kabelové televize a telekomunikačního koncernu řekl, že kupónová sazba ještě nebyla pevně určena, ale pravděpodobně bude stanovena kolem 8 %.
context Specifický kmen hepatitidy, kterým byl pracovník bufetu infikován, ještě nebyl určen, ale měl by být znám do konce týdne, uvedl dr. McBride.
context Průmysloví analytici předpovídají, že do roku 1995 se v Jižní Koreji bude vyrábět tři miliony aut ročně, přičemž přibližně polovina bude určena na vývoz.
context /home/janssen/Git/PDT-C/publication/PDT-C-1.0/data/PCEDT/pml/wsj0308.cz.w.gz 19 | Společnost Sea Containers Ltd. učinila dlouho očekávaný krok směrem k odmítnutí nabídky nepřátelského převzetí a uvedla, že prodá aktiva v hodnotě 1,1 miliardy dolarů a část výnosu použije k nákupu asi 50 % svých kmenových akcií za 70 dolarů za kus.
context To investoři dělají tak, že určí minimální cenu, za kterou může být investice prodána, nebo maximální cenu, která za ní může být zaplacena.
context Pokud není určeno jinak, většina makléřů považuje všechny příkazy za denní.
context Tento počáteční krok v podstatě určil obchodní rozpětí dne a obchodníci uvedli, že pozorují jen malou programovou aktivitu, která v poslední době udává směr trhu.
context "Myslím, že je celkem zřejmé, že (Keating) věděl", že kontroloři určili, aby se společnost Lincoln zkonfiskovala, řekl Seidman.
context Tým z města Tonawanda zjistil, že hlavním problémem jsou zdržení při kontrolách, a určil, která zpoždění se týkala nezbytných kontrol, a která byla méně zásadní, nebo je mohli vyřešit již dělníci u výrobních linek.
context Povídá se, že je určen pro nový model v luxusní řadě Acura v USA, ale představitelé společnosti Honda to nechtěli komentovat.