Valency Lexicons

učinit

PDT-Vallexv-w6999f3
Lemmaučinit (V)
Frame ACToblig1 PAToblig4 ORIGnon-obligz+2
Notečinit, vytvořit
Example 1. učinit z ní hvězdu
Vallex 3.0blu-v-učinit-4
Frame ACTobl1 PATobl4 ORIGopt2 EFFobl7; 7
Aspectpf
Gloss způsobit změnu stavu / že někdo je někým / nějakým
Example učinit někoho nešťastným / svým zástupcem

Occurrences (32)

context Banka žádnou smlouvu na dobu určitou nevypovídá, vypovědět ani nemůže, nikdy to nehodlala učinit a ani do budoucna nehodlá.
context Neučinila to jako ústupek pod tlakem mýlícího se tisku, nýbrž od samého počátku, současně s rozhodnutím o výpovědi účtu.
context Chtěl by prosadit takovou politickou shodu, která by ze zásady vždy vyrovnaného rozpočtu učinila ústavní zákon.
context Kdo dluh splácí, zvažuje z vlastního zájmu, chce-li jej učinit.
context /home/janssen/Git/PDT-C/publication/PDT-C-1.0/data/PDT/pml/tamw/train-5/ln95049_011.w.gz 19caption |
context KB se provinila jen tím, že veřejnosti neuměla vysvětlit, co vlastně učinila, což je provinění zcela jiného řádu.
context Pomíjím i to, že navrhovat něco způsobem tak teatrálním - jak nyní učinila ODS - znamená, že si nejsilnější vládní strana přijetí podobného ústavního zákona ve skutečnosti ani nepřeje.
context Na druhé straně nejsou daleko od pravdy výhrady, že někteří poslanci by do budoucna měli mít více soudnosti či politické kultury a navrhovat kandidáty, kteří z volby - byť neúspěšné - neučiní frašku.
context Za nejdůležitější označil ropovod z Ingolstadtu a zdůraznil připravenost obou stran učinit pro tento projekt maximum.
context Pokud se mladší rodiny chtějí vrátit, a některé to již učinily, mohou v ČR získat trvalý pobyt s perspektivou občanství.
context V období před reformou z něj jeho úspěchy v podnikání učinily cíl úřadů.
context Tento krok poskytne společnosti Nuovo Banco tolik potřebnou zahraniční účast a ze společnosti Credit Agricole učiní největšího akcionáře zmíněné banky.
context Tím, že udělala z Malcolma a Nory tak krásně typické představitele jejich třídy a generace, Zeidnerová poněkud zanedbala úkol učinit z nich charakteristicky osobité postavy.
context Jeho prvotní sliby, že učiní z Indie moderní stát, uvízly v bahně přebujelé byrokracie.
context Lee a Bynoe vloni v červenci oznámili obchod, který by z nich učinil první černošské většinové vlastníky licence v profesionálním většinovém sportu.
context Demokraté hlasovali pro přehlasování v poměru 3 : 1, ale republikáni stejně silně podpořili prezidenta, který pohrozil, že z potratů učiní rozhodující bod v nejméně třech samostatných návrzích zákonů o výdajích ve fiskálním roce 1990.
context "Tohle možná z George Bushe neučiní prezidenta na jedno období," pronesl tento liberál z Oregonu k republikánské straně ve Sněmovně.
context Její nabídka hotovosti nebo akcií oceňuje společnost Navigation Mixte na přibližně 22,82 miliardy franků (3,62 miliardy dolarů), což z tohoto pokusu o převzetí učiní jeden z vůbec největších ve Francii.
context Také by to ze společnosti Paribas učinilo hlavního francouzského spojence západoněmecké pojišťovací skupiny Allianz AG.
context A ten plánovač z Colorada, který sliboval učinit z některých svých klientů milionáře za investici pouhých 100 dolarů?
context Jednotlivci toužící po nezdaněném příjmu vyšroubovali ceny dluhopisů a z dluhu státních a místních samospráv učinili jeden z nejlepších typů investic s pevným příjmem v daném období.
context Restrukturalizace společnosti B. A. T. tak pouze může ze společnosti učinit snazší cíl pro jiné útočící společnosti - třeba takové zájemce o akvizici, jako je společnost Hanson PLC.
context Zabavení by z případu učinilo největší a jeden z prvních příkladů, v němž by byly poplatky právním zástupcům zabaveny v obžalobě nevztahující se k drogám.
context "Mám v úmyslu z něho učinit ten nejlepší možný pořad a bude-li běžet hodinu, potom je to ten nejlepší způsob, jak toho dosáhnout," řekl Rod Perth, který byl do funkce vicepresidenta pozdně večerní zábavy jmenovaný v srpnu.
context "Vysoké skóre odráží pokusy učinit ze spodního prádla otázku módy pro muže i pro ženy."
context Během tohoto dění se zobchodovalo 4,9 milionu akcií, což učinilo z akcií společnosti UAL druhou nejaktivnější emisi na Newyorské burze.
context V posledních pěti letech učinila společnost USX z oceli ziskovou záležitost tím, že uzavřela několik továren a snížila náklady na práci.
context A akvizice, která ze společnosti Aska učinila jednoho z pěti největších akcionářů společnosti Christies, probudila u mnoha lidí zvědavost, kdo tento muž je a jaké jsou jeho záměry.
context To by z ní učinilo po bance Barnett Banks Inc. druhou největší banku ve státě, který je obecně považován za nejlukrativnější bankovní trh v zemi.
context Říká se, že úřad IRS majetek studia MPI rozprodá, ale než to může učinit, je jeden řadový agent IRS povolán do nemocničního pokoje Wylieho Slaughtera, umírajícího vedoucího Ústřední zpravodajské služby.
context Jen "Batman" dosud dosáhl více než 247 milionů dolarů kasovních tržeb, což z něj učinilo vůbec nejvýnosnější film společnosti Warner Bros.
context Tento postup učinil ze společnosti Trelleborg jeden z největších a nejrychleji rostoucích průmyslových koncernů ve Skandinávii.