Valency Lexicons

srovnávat

PDT-Vallexv-w6452f1
Lemmasrovnávat (V)
Frame ACToblig1 PAToblig4 EFFobligs+7
Notekonfrontovat, porovnat
Example 1. srovnávali úspěšnost ve fotbale s úspěšností v hokeji 2. s. povídku s románem

Occurrences (38)

contextSrovnávali jsme je .
contextDneska je to o něčem jiném , to se nedá srovnávat , ale ráda na to vzpomínám .
contextTo se nedá srovnávat .
context Samozřejmě nelze srovnávat nesrovnatelné.
context Je velmi obtížné srovnávat tyto země s členskými státy EU.
context Lze srovnávat jedině hospodářství těchto zemí navzájem, aby se zjistilo, která z nich je na tom nejlépe.
context Situace u policie se s transformací armády nedá srovnávat, tvrdí V. Šuman
context Může tedy srovnávat.
context Na ně se rozdělily co nejobjektivněji i náklady na pronájem, energii a podobně, takže je možné snadno srovnávat úspěšnost hospodaření jednotlivých středisek a včas činit příslušná opatření.
context Separátní postupy nedávají možnost srovnávat výsledky práce.
context Člen rozpočtového výboru Tomáš Páv (ODS) LN řekl, že není možné srovnávat náš systém zadávání státních zakázek, za něž odpovídají výhradně ministerstva, se systémem americkým, kde o každé zakázce rozhoduje Kongres.
context Procesy rozšiřování těchto organizací nelze srovnávat, přestože probíhají paralelně.
context Nás nemůžete srovnávat s basketbalem a tvrdit, že když basketbaloví fanouškové mohou skákat a šermovat rukama, proč by to nemohli dělat i tenisoví diváci.
context K rozdílu mezi gymnastikou a skokem o tyči Bártová řekla: "Ty dvě věci se nedají srovnávat.
context Tyto sazby nelze přímo srovnávat, úvěrové praktiky se v závislosti na místě velmi liší.
context Procentní rozdíl srovnává skutečný zisk s 30denním odhadem, pokud předpovědi za posledních 30 dnů dodali alespoň tři analytikové.
context /home/janssen/Git/PDT-C/publication/PDT-C-1.0/data/PCEDT/pml/wsj1941.cz.w.gz 19 | Níže uvedené společnosti oznámily čtvrtletní zisk radikálně odlišný od průměrných odhadů analytiků.
context Při indexové arbitráži je obchodovanou položkou S&P 500 a jeho cena se neustále srovnává mezi termínovými trhy v Chicagu a akciovými trhy převážně v New Yorku.
context Tyto výsledky jsou srovnávány s čistým příjmem 1,8 milionu dolarů, čili 44 centů na akcii, za odpovídající období loňského roku.
context Sagan srovnává důležitost souboru Steppenwolf s divadlem Mercury Theatre Orsona Wellese ve 30. letech.
context Policie v Minneapolisu a Institut pro kontrolu zločinu za podpory Národního institutu práva v současné době testují výsledky této strategie a srovnávají její odstrašující účinek s tradičními namátkovými hlídkami.
context Zpráva Národního institutu pro rakovinu srovnává úmrtnost dvou skupin lidí ve věku 35 až 44 let v rozmezí deseti let.
context Aby se daly přímo srovnávat, každý index vychází z uzavírky v roce 1969, která se rovná 100.
context Procentuální rozdíl srovnává skutečný zisk s 30denním odhadem, kde vývoj akcií za posledních 30 dní předpověděli alespoň tři analytici.
context /home/janssen/Git/PDT-C/publication/PDT-C-1.0/data/PCEDT/pml/wsj1056.cz.w.gz 19 | Níže uvedené společnosti oznámily čtvrtletní zisk, který se výrazně odlišuje od průměrných odhadů analytiků.
context Tyto sazby nelze přímo srovnávat, metody půjčování se podstatně liší v závislosti na místě.
context To se nedá příliš srovnávat s tím, co si za tento pořad vydělá Bill Cosby, nebo dokonce Connie Chungová (která dostává 1,6 milionu dolarů ročně a nedávno vystoupila jako vlastní host v situační komedii "Murphy Brown").
context Teagan cituje ze seznamu náhražek, ale žádná se zatím nedá srovnávat s nehořlavými, netoxickými CFC.
context /home/janssen/Git/PDT-C/publication/PDT-C-1.0/data/PCEDT/pml/wsj0190.cz.w.gz 19 | Níže uvedené společnosti ohlásily čtvrtletní zisk značně odlišný od průměrného odhadu analytiků.
context Byl vydán v roce 1949 a s rozmachem ságy a bohatými detaily, které kritikové často srovnávají s Dickensem, Balzacem a Galsworthym, sleduje pád káhirské rodiny.
context Tyto sazby slouží pouze pro orientaci a nelze je přímo srovnávat, postupy půjčování se v závislosti na místě velmi liší.
context (Paní Ohlmanová, masérka v Grand Rapids, říká, že slyšela tuto zvláštní vymyšlenost srovnávat s něčím z dob španělské inkvizice.)
context Procentuální rozdíl srovnává skutečný zisk se 30denním odhadem, který na emise učinili přinejmenším tři analytici v posledních 30 dnech.
context /home/janssen/Git/PDT-C/publication/PDT-C-1.0/data/PCEDT/pml/wsj2114.cz.w.gz 19 | Společnosti uvedené níže oznámily čtvrtletní zisk, který je podstatně odlišný od průměru odhadovaného analytiky.
context Tyto sazby slouží pouze pro orientaci a nelze je přímo srovnávat, postupy půjčování se v závislosti na místě velmi liší.
context Malé množství se pěstuje v Pákistánu, Francii, Španělsku, Itálii, Belgii a Brazílii, ale jeho kvalitu nelze s indickým psyliem srovnávat.
context Tato ztráta, která činí 38 centů na akcii, je prvním čtvrtletním nezdarem přepravních služeb tohoto koncernu za více než deset let a je srovnávána s čistým příjmem 55,3 milionu dolarů, neboli 68 centů na akcii, ve stejném období loňského roku.
context Tokijský mezinárodní filmový festival se co do prestiže nedal s filmovým festivalem v Cannes srovnávat, přesto po sobě zanechal stopu: mladé filmaře a debutanty odměnil nejvyšší částkou v hotovosti ze všech filmových festivalů.