Valency Lexicons

půjčit

PDT-Vallexv-w5376f1
Lemmapůjčit (V)
Frame ACToblig1 PAToblig4 ADDRoblig3
Notedát
Example 1. půjčí nám někdo peníze? 2. p. dceři 600 Kč na nové knihyAIM 3. p. nám ze starého bytu.DIR1 nábytek
Vallex 3.0blu-v-půjčit-půjčovat-1
Frame ACTobl1 ADDRobl3 PATobl4 AIMtyp3; 4
Aspectimpf
Gloss
Example

Occurrences (58)

contextJá jsem byla dost taková drobounká , malá , a mně byl dobře , takže mně ho půjčila a já jsem v něm tancovala tu Besedu .
contextTáhli jsme chemický záchod , to potřebovala kamarádka půjčit kvůli řemeslníkům .
contextZnámí nám nějaké marky půjčili .
contextMěli tam chaty , které nám na tu dobu půjčili .
contextPůjčil jsem jí tu bundu .
contextVyšívala jí ten kroj a potom mi ho na máje půjčila .
contextZrovna jsem to půjčil ženě , když mě fotila .
contextNež se ti malí naučí , že musí puk půjčit taky někomu jinému , tak to chvíli trvá .
contextDivil jsem se , že šli , přitáhli pláštěnky a půjčili nám je , abychom byli na té lodi , poněvadž byla otevřená .
contextTatínek mu půjčil knížky .
contextVala mi třeba půjčil na plovárně mýdlo .
contextPůjčila jsem mu aparát a fotil on .
contextProtože jsem ho nenosila , tak mi ho půjčila švagrová .
context /home/janssen/Git/PDT-C/publication/PDT-C-1.0/data/PDTSC/pml/es_127.04.w.gz 19 Tohle je zajímavá fotografie , to je když jsme byli na dovolené na Maltě .
contextPůjčila jsem ho a nedostala zpátky .
contextPřišla : " Půjč mi ho . "
contextPůjčila jsem jí ho .
contextTatínek to vždycky dával do zástavy do banky , jinak se tenkrát žádné peníze nemohly půjčit .
contextKdyž byl Petr malý , tak by ho nejraději pořád hlídaly a ani nám ho moc nepůjčily .
contextPřestěhovali jsme se sem , ale ten byt nám jenom půjčili .
contextSnacha nám půjčila telefon , mobil .
contextTen dal vystavět japonský císař po druhé světové válce belgickému králi , protože belgický král Japoncům půjčil peníze na budování .
contextAsi tam bylo hodně postižených lidí , tak ten král jim půjčil .
contextKamarád tam už měl auto a říkal : " Kluci , kdo si tady namluvíte holku nebo to , tak vám půjčím auto . "
contextMy jsme si ho teda půjčili , respektive ona se svým manželem a my jsme jeli jako pasažéři s nimi .
contextPůjčí si tam dvě hole , jakoby lyžařské .
contextJednou jsme si ty hole taky půjčili .
contextTeklo to , tak všichni , co v domě byli , byla to dvě patra , nám půjčili vaničky , umyvadla , velké hrnce , prostě všechno , abychom to chytali a nepromočili dům až dolů .
contextOpasek jsem jí půjčil .
context /home/janssen/Git/PDT-C/publication/PDT-C-1.0/data/PDT/pml/tamw/dtest/ln95047_029.w.gz 19sport | Klusáci startují v březnu
context Ministr obrany chce zazpívat písničku Panskej pacholku, půjč mi pistolku, ministr zemědělství oral jsem oral, ale málo a ministr zahraničí Dvořákovu árii My cizinou jsme bloudili.
context Nemám zatím oficiální informace, ale podle mého názoru lze těžko uvažovat o tom, že by ředitel Bojnického muzea chtěl půjčit oltář, nejvýznamnější část svého sbírkového fondu, zpět do České republiky, řekl nám ve středu.
context Dohodli jsme se, že vyzveme ředitele Národní galerie v Praze a Slovenské národní galerie, aby začali jednat o zapůjčení deseti slovenik zpět na Slovensko, ale také o možnosti půjčit Bojnický oltář do Prahy, uvedl Roman.
context Můžeme si samozřejmě půjčit.
context Areál se stavěl v akci Z a deset milionů korun na něj půjčil fond cestovního ruchu."
context Podle fotodokumentace, kterou nám půjčili policisté, jsme místo po chvíli našli.
context "Uložil jsem klíče do svého sejfu a nikomu jsem je nikdy nepůjčil.
context Pokud je takový žadatel obdrží, bude se chovat jako svéprávný subjekt, který sám rozhodne, kdy využije regionální reklamu a v kterém čase půjčí frekvenci celoplošnému programu, zdůraznil Železný.
context Let Kunovice včera armádě půjčil bezplatně pátý prototyp nového letounu.
context Kromě toho jsou ředitelé povinni počítat až s třiceti procenty sociálně slabších , jimž je třeba knihy půjčit , ovšemže bezplatně .
context Podle informací listu Népszábadság půjčili Dárnyi a Farkas údajné oběti tři milióny forintů ( 26 500 dolarů).
context Jinak je však vzhledem k rozloze zřejmě nezbytné si půjčit vůz, což závisí pouze na penězích a na mezinárodním řidičském průkazu.
context Půjčí někdo?
context Dvacátého února 1991 byl "komisi 17. listopadu"" půjčen osobní spis Jana Kavana s krycím názvem Kato.
context Banky jí na základě splnění určitých podmínek přislíbily společně půjčit částku 1,2 miliardy dolarů, uvedla společnost McCaw.
context Místo toho banky získaly slib od státem vlastněné Komunikační banky, že v době splatnosti půjčí Asia Development celých 55 miliónů dolarů na financování úmoru původní půjčky.
context Kongres schválil, aby bylo záložnám půjčeno na jejich záchranu 50 miliard dolarů.
context Milovníci lyžování si mohou jedním telefonátem rezervovat hotel a stůl v restauraci, koupit permanentku na vlek, půjčit lyžařské vybavení a zapsat se do lyžařských kurzů.
context Není ale jasné, zda by banky půjčily dostatečné množství peněz na to, aby akcionářům dodaly dost velké výkupné.
context Přední banky, které doma přetékají hotovostí, avšak mají méně zákazníků, kterým by ji půjčily, horlivě usilují o expanzi do zámoří.
context Na základě smlouvy společnost Cray Research převede 53,3 milionu dolarů v aktivech rozbíhajícím se Crayovým provozům, které se primárně vztahují k vývojovému projektu Cray-3, na nichž pracuje jeho tým, a společnosti Cray Computer půjčí 98,6 milionu dolarů.
context Při převoditelné hypotéce půjčí investor vlastníkovi budovy určitou částku výměnou za možnost převést po vypršení termínu půjčky svůj podíl, většinou menší než 50 %, na vlastní kapitál.
context Společnost Healthcare, která se nachází ve vážné platební neschopnosti, uvedla, že je schopna platby uskutečnit, jelikož provedla transakci s Greenery Rehabilitation Group Inc., při níž skupina Greenery koupila akcie a poukázky na 500 000 dolarů a půjčila společnosti Healthcare 9 milionů dolarů.
context Rodina McAlpinových, která řídí množství mezinárodních monopolů, včetně londýnské strojírenské a stavební společnosti, také půjčila korporaci Meridian National 500,000 USD.
context "Proč byste si měli ničit mozek bojem s ekologickými aktivisty, se spolky budoucích sousedů, jednám kvůli zklidnění dopravy, kanalizaci, bojem s radnicí, potom se snažili přesvědčit nějakého věřitele, aby vám na trhu přesyceném nemovitostmi půjčil peníze, když je můžete získat z penzijního fondu, koupit si portfolio cenných papírů, po částech je rozprodat a hrát podle svých pravidel?" ptá se Jack Rodman, ředitel losangeleské kanceláře účetní společnosti Kenneth Leventhal Inc. s celostátní působností.
context /home/janssen/Git/PDT-C/publication/PDT-C-1.0/data/PCEDT/pml/wsj1690.cz.w.gz 19 | William Bennett, ředitel protidrogové politiky v Bílém domě, obvinil místní úředníky ve washingtonské oblasti z blokování výstavby vězeňských zařízení pro odsouzené drogové dealery.
context Podle navrhovaného plánu fond také půjčí společnosti Santa Fe Pacific Realty 75 milionů dolarů ve formě směnky, která bude po druhém roce převoditelná na další akcie této realitní společnosti, a to za tržní cenu, která bude v té době určující.
context Minulý rok výdělek spojených společností nepokryl placení úroků z dluhu a firma Pinkerton's byla nucena půjčit si 20 milionů dolarů jako vedlejší dluh.