Valency Lexicons

číst

PDT-Vallex	v-w333f5
Lemma	číst (V)
Frame	ACT^oblig₁ PAT^oblig₄
Note	rozpoznávat, posuzovat
Example	1. četl jeho osud 2. č. mu^BEN to na očích^LOC 3. č. jí^BEN to z očí.DIR1
Vallex 3.0	blu-v-číst-3
Frame	ACT^obl₁ ADDR^opt₃ PAT^obl₆ LOC^typ DIR1^typ
Aspect	impf
Gloss	reprodukovat psaný text
Example	četl mu o katastrofě; ve včerejších novinách jsem četl o té strašné události

context	~~Skočil tam už rovnou , jako by mi četl myšlenky .~~
context	Jeho zlověstnou schopnost bystře číst měnící se náladu lidu ve Východním Německu nejlépe dokládá zdánlivý rozchod s jeho starým učitelem Honeckerem.
context	Chlápkovi, který dovolí telefonní hovor zachytit, protože sluchátko vyklouzne mu, by se nějak mělo naznačit, že doma stejně ze rtů čteme mu.
context	~~Namísto klávesnice je jeho znakem psací plocha, elektronické pero a schopnost "číst" tiskací písmo.~~