Valency Lexicons

odstoupit

PDT-Vallexv-w2903f1
Lemmaodstoupit (V)
Frame ACToblig1
Noterezignovat, abdikovat
Example 1. hráč odstoupil z druhého kola 2. vláda o.

Occurrences (89)

context Pavel Hapal (23, Bayer Leverkusen) utrpěl v sobotním zápase bundesligy v Bochumi (2:2) zranění a odstoupil v 19. minutě.
context /home/janssen/Git/PDT-C/publication/PDT-C-1.0/data/PDT/pml/tamw/train-4/ln94210_116.w.gz 19collection | Z fotbalových kruhů
context Petr Korda (16. nasazený) odstoupil ještě před začátkem.
context /home/janssen/Git/PDT-C/publication/PDT-C-1.0/data/PDT/pml/tamw/train-3/ln94205_85.w.gz 19collection | Krátce
context Proto odstoupili Seliko Cupu a prohlásili, že pokud nebude jejich požadavkům vyhověno, nenastoupí ani k žádnému dalšímu utkání.
context Uganda, Mauritánie a Súdán odstoupily kvůli různým důvodům z kvalifikace MS 1994.
context Šéfredaktor Denního Telegrafu Pavel Šafr včera akceptoval požadavek vydavatele a odstoupil z funkce.
context Frank Williams, šéf stejnojmenného týmu formule 1, včera uvedl, že ze seriálu MS neodstoupí: "Jsme týmem, který se zabývá sportem a v naší práci budeme pokračovat.
context Ten s těžkým výronem v kotníku a možná i poraněnými vazy odstoupil ve 41. minutě.
context "Takhle jsem si padesáté vítězství nepředstavoval, rád bych vyhrál za jiných podmínek," řekl Prost k tomu, že jeho stájový spolujezdec Angličan Damon Hill musel odstoupit 17 kol před koncem z 1. místa pro technickou poruchu na svém voze Williams.
context /home/janssen/Git/PDT-C/publication/PDT-C-1.0/data/PDT/pml/tamw/train-2/ln94203_70.w.gz 19news | Předčasné volby v Dánsku
context Ministerstvo vnitra, které je vlastníkem budovy, v jejímž suterénu se divadelní sál nachází, se na nadaci obrátilo poté, co od záměru na koupi objektu odstoupila firma Mach Holding.
context Kvůli skandálu kolem tohoto případu musel Brandt v roce 1974 odstoupit.
context Zdánlivě zklidněná korupční "Aféra Agusta", v jejímž důsledku v Belgii odstoupili tři ministři vládní Valonské socialistické strany, znovu vybuchla jako sopka.
context Představenstvo a. s. Tatra Kopřivnice oznámilo na včerejší valné hromadě, že generální ředitel G. Greenwald odstoupil ze své funkce i jako předseda představenstva.
context Pražanům citelně chyběli potrestaní útočníci Jelínek a Najda, během zápasu pak museli odstoupit pro zranění brankář Tóth (poraněnaá šlacha na kotníku) a obránce Hořava (obnovené natažení svalového úponu).
context Při svém premiérovém startu na letošním mistrovství světa si v úvodním utkání s Finskem pochroumal pravé koleno, musel z šampionátu odstoupit a ihned po příletu zpět na Floridu se podrobil operaci.
context Ke snaze Českého hudebního fondu Panton prodat uvedl: Důvodem zamýšleného prodeje je podle mého názoru skutečnost, že správní rada chce odstoupit od některých podnikatelských aktivit, které jako volený orgán neumí řídit.
context Poslanec Ladislav Blažek nechce odstoupit
context Po pěti dnech rozruchu Zacharski odstoupil sám.
context Valeček z rady ostoupil poté, co třináct členů opavského zastupitelstva v otevřeném dopise upozornilo na jeho minulost vedení města.
context Nedostatek poslanců nastal poté, co odstoupila skupina zastupitelů za bývalé Občanské fórum na protest proti odvolání starosty a rady města.
context Ředitel ČSOB odstoupil
context Třetí muž země musel odstoupit
context Třetí muž země musel odstoupit
context Když však Slončík pro křeče ze hry odstoupil, vrátilo se všechno do starých kolejí.
context /home/janssen/Git/PDT-C/publication/PDT-C-1.0/data/PDT/pml/tamw/train-3/mf920925_118.w.gz 19news | Demise ministra Davida Mellora DALŠÍ SKANDÁL VE VELKÉ BRITÁNII
context /home/janssen/Git/PDT-C/publication/PDT-C-1.0/data/PDT/pml/tamw/train-2/mf920922_126.w.gz 19news | V Abcházii narůstá napětí STOP NESMYSLNÝM BOJOVÝM OPERACÍM
context USA před časem haitské juntě pohrozily vojenskou akcí, pokud neodstoupí.
context Stát funguje v dané normě dál a chovám podezření, že kdyby se politické prázdniny nějak nenápadně prodloužily, ani by si toho nikdo moc nevšímal: snad kromě té valné části žurnalistů, kteří by nemohli chodit na tiskové konference a radit, kdo by měl neprodleně (nejraději už včera) odstoupit.
context Je nástupcem Johna A. Boudreaua, který z osobních důvodů odstoupil.
context /home/janssen/Git/PDT-C/publication/PDT-C-1.0/data/PCEDT/pml/wsj1072.cz.w.gz 19 | Robert L. Wood, 37letý finanční ředitel, byl jmenován předsedou a generálním ředitelem tohoto nezávislého výrobce energie, a vystřídal tak 63letého Raymonda L. Hixsona.
context Společnost uvedla, že je nástupcem Paula P. Aniskoviche jr., který odstoupil, aby se věnoval jiným obchodním zájmům.
context /home/janssen/Git/PDT-C/publication/PDT-C-1.0/data/PCEDT/pml/wsj1537.cz.w.gz 19 | Společnost Manhattan National Corp. uvedla, že Michael A. Conway, prezident a výkonný ředitel, byl zvolen výkonným ředitelem dvou hlavních pojišťovacích poboček této holdingové společnosti.
context Je nástupcem Terrence D. Danielse, bývalého viceprezidenta společnosti W. R. Grace, který odstoupil.
context /home/janssen/Git/PDT-C/publication/PDT-C-1.0/data/PCEDT/pml/wsj2371.cz.w.gz 19 | 57letý James Robinson byl zvolen prezidentem a generálním ředitelem tohoto výrobce magnetických záznamových hlav pro diskové jednotky.
context David Evans, který minulý týden "z osobních důvodů" odstoupil z pozice prezidenta a výkonného ředitele společnosti Qintex Entertainment Inc., a to právě ve chvíli, kdy společnost zažádala o ochranu před věřiteli podle konkurzního zákona, byl do obou funkcí znovu přechodně jmenován, uvedla společnost.
context Nastoupí za Rogera Kimmela, který minulý týden odstoupil se slovy, že jeho účast na hodnocení role společnosti v koupi společnosti MGM/UA Communications Co. již není nutná.
context Evans odstoupil.
context Dva členové nejvyššího vedení společnosti Delmed Inc. odstoupili z funkce a vystřídali je vedoucí pracovníci společnosti Fresenius USA Inc. a její mateřské společnosti Fresenius AG, hlavního držitele společnosti Delmed, která také vyjednávala akvizici kontrolního podílu.
context Společnost uvedla, že z funkce odstoupil také Leslie I. Shapiro, provozní a finanční ředitel.
context Firma KKR rovněž naznačila věřitelům společnosti, že Henry Kravis a ostatní členové správní rady společnosti SCI TV ze společnosti KKR odstoupí z funkcí v radě, jakmile se restrukturalizace dokončí, a vzdají se svých hlasovacích práv.
context Šedesátiletý A. F. Sloan oznámil, že v dubnu příštího roku odstoupí z funkce předsedy a generálního ředitele této společnosti vyrábějící produkty rychlého občerstvení a pečivo.
context Jeden z průzkumů, provedený pro společnost British Broadcasting Corp., ukázal, že 52 % oslovených se domnívá, že by měla odstoupit.
context Společnost Chemical uvedla, že nedávno odstoupil Steven Edelson, avšak jedna osoba zasvěcená do problému prohlásila, že rezignace byla vnucená.
context - Lee Wakeman, viceprezident zodpovědný za opční průzkum, který objevil chyby v ohodnocování a byl požádán vrchním vedením, aby zlikvidoval nepořádek, odstoupil, aby přijal místo v řízení aktiv a pasiv ve společnosti Continental Bank v Chicagu.
context Zástupci pana Walla si stěžovali, že jim nebyla dána příležitost, aby reagovali na kritiku vyřčenou během jednání Bankovního výboru, která předseda výboru Henry Gonzalez (demokrat za Texas) využil jen jako fórum, na kterém byl kritizován způsob, jakým Wall vede své záležitosti, a na kterém bylo požadováno, aby odstoupil ze svého místa.
context Pan Corr odstoupil, aby se věnoval jiným obchodním zájmům, uvedla letecká společnost.
context Utsumi rovněž uvedl, že některé japonské banky byly ochotny podílet se na financování společnosti UAL až do konce, což by přinejmenším naznačovalo, že jim nebylo nařízeno, aby odstoupily.
context Berry, kterému je 58 let, odstoupil poté, co byl požádán předsedou a výkonným ředitelem společnosti Ogilvy Kennethem Romanem, aby se vzdal pozice hlavy vývoje newyorské pobočky a převzal neurčitější mezinárodní roli.
context Alan Seelenfreund, kterému je 52 let, byl jmenován vedoucím této kanceláře, která vymáhá promlčené pohledávky, a nahradil tak 55letého Thomase W. Fielda ml., který minulý měsíc odstoupil.
context Field byl rovněž předsedou firmy McKesson Corp. a odstoupil z této funkce po sporu s představenstvem o strategii firmy.
context Po svém útěku do Tchaj-wanu národní vláda v roce 1950 odstoupila a komunistická vláda v Pekingu požádála v červnu 1986 o obnovení členství Číny.
context Erwin Tomash, 67letý zakladatel tohoto výrobce produktů datové komunikace a dřívější předseda a výkonný ředitel, odstoupil z funkce člena představenstva.
context John Wilpers odstoupil z funkce šéfredaktora.
context Michael Applebaum z těchto postů odstoupil po méně než roce.
context Posner odstoupil z funkce prezidenta a generálního ředitele firmy Sharon v dubnu 1988.
context Nastupuje po Jamesi A. Taylorovi, který v březnu ze zdravotních důvodů odstoupil z funkce předsedy, prezidenta a šéfa exekutivy.
context V Evropě obchody strádaly, protože společnost Federal koupila několik místních společností jen proto, aby odstoupilo jejich vedení.
context /home/janssen/Git/PDT-C/publication/PDT-C-1.0/data/PCEDT/pml/wsj0212.cz.w.gz 19 |
context Po tom, co Lawson odstoupil kvůli politickým neshodám s ostatními členy vlády z postu, který zastával šest let, se ve čtvrtek libra propadla o čtyři centy a dosáhla týdenního minima 1,5765 dolaru.
context Bearings Inc. prohlásila, že její předseda, John R. Cunin, k 2. lednu odstoupí z funkce ve vedení společnosti.
context Pro dcery s DES a další oběti léků by bylo lepší odstoupit, pokud jejich případy byly odmítnuty soudy.
context /home/janssen/Git/PDT-C/publication/PDT-C-1.0/data/PCEDT/pml/wsj1701.cz.w.gz 19 | 53letý Michael F. Harris byl jmenován výkonným viceprezidentem Financial Times pro Severní Ameriku, časopisu, který se zabývá obchodem a je vydáván touto společností, která má obchodní zájmy také v knižním nakladatelství, jemném porcelánu, naftařské sféře a investičním bankovnictví.
context Předseda Pierre Lortie odstoupil z funkce.
context Společnost Qintex uvedla, že bývalý prezident Evans odstoupil "z osobních důvodů", a že právní zástupce Kimmel odstoupil, protože jeho účast na hodnocení role uvedené společnosti při koupi společnosti MGM/UA již dále není nutná.
context Společnost Qintex uvedla, že bývalý prezident Evans odstoupil "z osobních důvodů", a že právní zástupce Kimmel odstoupil, protože jeho účast na hodnocení role uvedené společnosti při koupi společnosti MGM/UA již dále není nutná.
context Arthur Price odstoupil z funkce prezidenta a výkonného ředitele společnosti MTM Enterprises Inc., zábavního koncernu ze čtvrti Studio-City v Kalifornii.
context Objevily se rovněž spekulace, že se finanční ředitel John Pope, vedoucí pracovník společnosti UAL, který je nejtěsněji spojován s neúspěšným získáním bankovního financování, může dostat pod tlak, aby odstoupil.
context Z Dinkinsnovy kampaně bylo Carsonovi zaplaceno téměř 10 000 dolarů, aby v den primárek odstoupil z voleb.
context William R. Attridge z těchto funkcí odstoupil, stejně jako z místa ve správě společnosti NESB.
context Nakonec se pánové Simpson a Herscu rozkmotřili kvůli řízení firmy a pan Simpson řekl, že v roce 1988 odstoupí.
context (Jacksonville, Florida.) - Charles Bates, prezident, šéf exekutivy a šéf provozních pracovníků odstoupil z těchto pozic a ze správní rady s platností od 31. října.
context Jen dvě osoby se dosud chovají s důstojností odpovídající závažnosti těchto problémů: Nigel Lawson a sir Alan Walterse, osobní poradce premiérky Thatcherové, který s ministrem tyto těžkosti sdílí a který také odstoupil z funkce.
context Takže Lawson musel odstoupit.
context Výkonný viceprezident a finanční ředitel Jerome J. Jahn řekl, že Rubendall odstoupil po "vzájemné dohodě" se správní radou.
context Tyto povinnosti dosud vykonával Van Pell, 44, který odstoupil z postu výkonného viceprezidenta.
context Společnost Telxon Corp. uvedla, že odstoupil její viceprezident pro výrobu a počet jejích zaměstnanců v Houstonu byl snížen o 40 lidí, neboli zhruba o 15 %.
context Firma Warner Communications Inc. se blíží k dohodě o investování do nové společnosti zabývající se nahráváním a vydáváním hudby ve společném podniku s Irvingem Azoffem, který v září odstoupil z vedení organizační jednotky společnosti MCA Inc., firmy MCA Records.
context Společnost Banc One Corp. uvedla, že Frank E. McKinney zamýšlí k 12. lednu odstoupit z funkce prezidenta této bankovní holdingové společnosti.
context Společnost uvedla, že McKinney hodlá odstoupit proto, že proces začleňování společnosti American Fletcher do společnosti Banc One "je považován za ukončený".
context Nabídka způsobila takový rozruch, že společnost Fujitsu prohlásila, že se nyní pokusí z projektu odstoupit.
context Firma Campbell Soup přinutila odstoupit svého prezidenta a CEO, R. Gordona McGoverna, což je zatím nejsilnější náznak toho, že rodina Dorrance plánuje převzít transformaci starostmi sužované potravinářské společnosti.
context V této souvislosti odstoupil předseda představenstva a výkonný ředitel Pierre Lortie.
context /home/janssen/Git/PDT-C/publication/PDT-C-1.0/data/PCEDT/pml/wsj0241.cz.w.gz 19 | Pět představitelů této společnosti zabývající se investičním bankovnictvím bylo zvoleno za členy správní rady: E. Garrett Bewkes III., 38letý vrchní ředitel oddělení fúzí a akvizic; Michael R. Dabney, 44 let, vrchní ředitel, který řídí skupinu hlavních činností, jež poskytuje prostředky na akvizice na dluh; Richard Harriton, 53 let, hlavní partner, který je v čele zprostředkování clearingových služeb; Michael Minikes, 46 let, hlavní partner, který je pokladníkem; a William J. Montgoris, 42 let, hlavní partner, který je také hlavním viceprezidentem pro finance a finančním ředitelem.
context Finanční ředitel společnosti Magna International Inc. James McAlpine odstoupil z funkce a její předseda Frank Stronach vstupuje do děje, aby tomuto výrobci automobilových součástí pomohl znovu se vzchopit, uvedla společnost.
context /home/janssen/Git/PDT-C/publication/PDT-C-1.0/data/PCEDT/pml/wsj0027.cz.w.gz 19 | Finanční ředitel společnosti Magna International Inc. James McAlpine odstoupil z funkce a její předseda Frank Stronach vstupuje do děje, aby tomuto výrobci automobilových součástí pomohl znovu se vzchopit, uvedla společnost.
context Společnost British Airways odstoupila z probíhajícího nabídkového řízení na mateřskou společnost United Air, takže manažersko-pilotní skupina UAL zůstala bez klíčového partnera.
context Společnost Westamerica Corp. sdělila, že Richard W. Decker odstoupil z pozice prezidenta a generálního ředitele po pouhém roce ve funkci kvůli "neshodám" se správní radou.