Valency Lexicons

narušovat

PDT-Vallexv-w2188f1
Lemmanarušovat (V)
Frame ACToblig1 PAToblig4
Notenarušit
Example 1. pohledávky narušují vztah

Occurrences (28)

context Zamykání domů je problém, který narušuje činnost nejen pošty, ale i dalších institucí, jejichž posláním je dodávat zásilky do schránek.
context V agresivním mořském prostředí postupně koroduje technické vybavení stejně jako titanový trup, voda proniká do vnitřních prostor a narušuje jaderné hlavice.
context Němečtí chlapci tady podle zpráv vážně narušují pořádek a zákony.
context Písně v rádoby bardovském podání Jiřího Helekala (Chorus) se na rozdíl od příjemně znějící živé kapely vymykají z celkového rámce inscenace a stejně jako tanečky na plese u Kapuletů zpomalují tempo celku a narušují převládající rovinu poctivého vyprávění silného příběhu, o nějž tu jde především.
context Setkal jsem se i s případem, kdy soud udělil souhlas k výpovědi z nájmu proto, že nájemnice, která získala byt po smrti své babičky, narušovala soužití v domě tím, že v bytě pořádala hlučné večírky, při kterých návštěvníci byt devastovali, anebo byt pronajímala jiným osobám.
context Citové vazby podle něho narušuje skutečnost, že mladá manželství s 1-2 dětmi jsou u nás sociální skupinou, která je na tom hmotně nejhůř.
context Jak dále řekl F. Tuhý, dobré obchodní vztahy mezi OP Prostějov a jeho odběrateli narušují pohledávky po lhůtě splatnosti.
context Zdůraznil však, že radnice hledá způsob, jak získané prostředky investovat právě do obydlené oblasti kolem Karlova mostu, kde zahraniční štáby narušují klid dosti často.
context PPM je tepelně stabilní konzervační prostředek / biocid , který lze používat k účinnému předcházení nebo snižování kontaminace mikroby v pletivech rostlin . Při optimálních dávkách PPTMTM , což znamená Směs na ochranu rostlin , je obzvlášť účinný konzervační prostředek / biocid , přitom ale nenarušuje klíčení semen v podmínkách in vitro , růst kalusu a obnovu kalusu .
context Lidé nebo situace by se ti dnes mohli zdát poněkud podivné , Ariesi . I když to během dne ještě nenarušuje chod podniku a podobně , protože je to předzvěst ; musíš využít své vlastní jedinečnosti . Dokonce i tehdy , týká - li se tato jedinečnost . . .
context Podle zpráv je náhlé ukončení způsobeno obavami, že vysílání VOA by mohlo narušovat mírový proces.
context Mluvčí spíš dává deprimující třetí čtvrtletí za vinu "prostředí, které je narušováno velmi drsným klimatem výprodeje zboží dlouhodobé spotřeby", které tvoří zhruba dvě třetiny ročního maloobchodního objemu společnosti Sears.
context Zákonem povolené demonstrace, například klidná okupační stávka a jiná podobná shromáždění, která nenarušují klid a veřejný pořádek ani nezasahují do práv ostatních, jsou právem zajištěným každým skutečně svobodným systémem státní správy.
context "Cena zdravotní péče narušuje kvalitu žití a oslabuje pracovní sílu," stěžuje si Walter Maher, odborník na zdraví a dávky.
context Jednání o prodejích by tento měsíc mohla být obzvláště náročná, neboť téměř každý problém, který program narušoval v minulosti, vyvstává znovu.
context "Zdejší trhy to nikterak nenarušuje," uvedl Maughan.
context Společnost Biosource Genetics Corp. z Vacaville v Kalifornii vyvíjí postřik, který obsahuje gen šířící se z buňky do buňky a narušuje geny, které jsou zodpovědné za tvorbu pylu.
context Edouard Balladur, tehdejší ministr financí, byl pro politiku snižování daní, avšak měl obavy z toho, že by jeho vláda byla kritizována jako protievropská kvůli tomu, že narušuje vztah evropských měn.
context "Tyto závady nenarušují naše obchodní plány," řekl.
context Rovněž společnost Spiegel je proti návrhu pípacího zákona, neboť tvrdí, že požadovaný zvuk by narušoval objednávky zákazníků, jelikož by způsoboval pocity podráždění a vyvolával dokonce i chyby.
context Úspěšné centrum s nízkou kriminalitou v oblasti s vysokou zločinností narušuje typičtější charakter vnitřních měst, kde jsou oblasti s obchody okupovány divokou mládeží, gangy a kriminálními živly a kde došlo k poklesu klientely, rozvojového kapitálu a pojistitelnosti.
context /home/janssen/Git/PDT-C/publication/PDT-C-1.0/data/PCEDT/pml/wsj2357.cz.w.gz 19 | Skupina provozovatelů řetězce Arby's uvedla, že založila sdružení proti finančníkovi Victoru Posnerovi z Miami Beach, který tuto síť restaurací ovládá.
context Porota rozhodla, že daná omezení nenarušují svobodu projevu poskytovatelů zdravotní péče a že omezení poradenských služeb neporušuje práva těhotných žen.
context "Takové nevypočitatelné chování nám úplně narušuje provoz," uvádí Ernesto Vega Velasco, finanční ředitel společnosti Grupo Desc.
context V návrhu je zdůrazněn požadavek Spojených států na zrušení nebo omezení vysokého počtu dotací na zemědělské produkty, které narušují obchodování.
context Namísto návrhu naprostého vyloučení dotací pro zemědělce, jak tomu bylo v předchozím návrhu Spojených států, volá nový balíček po vyloučení pouze těch dotací, které nejvíce narušují obchod.
context Miliardy dolarů investorů vytékají z celostátních investičních fondů s rizikovými obligacemi, což narušuje stabilitu podpůrného sloupu již tak rozkymáceného trhu s rizikovými obligacemi.
context Elektronické krádeže zahraničních a průmyslových špiónů a nespokojených zaměstnanců stojí americké společnosti miliardy a narušují jejich mezinárodní konkurenční výhody.